FOURTH SECTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phần thứ tư

Ví dụ về việc sử dụng Fourth section trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This occurs in the fourth section mm.
Sự việc này xảy ra tại phường 4 TP.

In the fourth section, I draw conclusions.
Sau cùng, phần thứ tư đưa ra các kết luận.

Plug you iPhone in and choose the fourth section.
Bạn cắm iPhone vào và chọn phần thứ tư.

The fourth section discusses lessons for today.
Chương IV: Những bài học cho hiện tại.

When connection is done, click the fourth section on the left.
Khi kết nối xong, bấm vào phần thứ tư ở bên trái.

The fourth section is about connecting with other people.
Điều thứ tư là phải biết kết nối với những người khác.

If your table field does accept null values, you can omit the fourth section.
Nếu trường bảng của bạn không chấp nhận giá trị null, bạn có thể bỏ qua phần thứ tư.

The fourth section is optional to show any additional components.
Phần thứ tư là tùy chọn để hiển thị bất kỳ thành phần bổ sung.

Towards the bottom of the Tools panel, in the fourth section down, you will spot the Eyedropper Tool, which is symbolised by a pipette icon.
Về phía dưới cùng của bảng điều khiển Công cụ, trong phần thứ tư xuống, bạn sẽ thấy Công cụ Eyedropper, tượng trưng bởi một biểu tượng pipette.

The fourth section focuses on HTTP/2 and Process API changes while the fifth section focuses on Desktop Java Enhancements e.g. JavaFX updates.
Phần thứ tư tập trung vào các thay đổi HTTP/ 2 và API quy trình, trong khi phần thứ năm tập trung vào các cải tiến Java trên máy tính để bàn, như các bản cập nhật JavaFX.

Construction of the fourth section of a uranium enrichment plant was completed ahead of schedule.
Việc xây dựng phần thứ 4 của nhà máy làm giàu uranium cũng đã hoàn thành trước thời hạn.

The fourth section is known as the sigmoid colon because of its“S” shape.
Phần thứ tư được gọi là đại tràng sigmoid vì hình dạng“ S” của nó.

In the fourth section, Buddha explains briefly the progress of Vipassana meditation.
Trong phần thứ tư, Đức Phật giải thích ngắn gọn tiến trình thiền Vipassanā.

In this fourth section, we offer a range of information about Blackjack.
Trong phần thứ tư này, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn những thông tin cơ bản về blackjack.

The fourth section, Having Money, is about having and increasing money and abundance in your life.
Phần thứ tư, Có tiền, là về việc có và tăng tiền và sự phong phú trong cuộc sống của bạn.

The fourth section considers how common sense propositions like"Here is my hand" are to be analysed.
Phần thứ tư xem xét cách phân tích các mệnh đề thường thức như" Đây là bàn tay của tôi".

The fourth section provides eight units discussing ways of talking about sllch things as numbers, time and cause and effect.
Phần thứ tư có 8 bài, thảo luận các cách nói về thời gian, các số, nguyên nhân và kết quả.

The fourth section evaluates the efficacy and efficiency of‘socialization' policies in light of stated aims.
Phần thứ tư đánh giá hiệu lực và hiệu quả của các chính sách‘ xã hội hóa' xét theo các mục tiêu được công bố.

Then the fourth section, which is the last phase of this basic training, is“responding with balanced sensitivity.”.
Sau đó, phần thứ tư, là giai đoạn cuối cùng của khóa rèn luyện cơ bản này, là“ phản ứng bằng tính nhạy cảm thăng bằng”.

Finally the fourth section(paragraphs 34- 35) consists of a statement of the Romans' approval for the reign and deeds of Augustus.
Phần thứ tư, tức phần cuối( đoạn 34- 35) bao gồm sự bày tỏ của những người La Mã ủng hộ cho triều đại và những kỳ cồng của Augustus.

In the fourth section, entitled«Miscellaneous» contains various information that while not directly connected with jurisprudence, however, it would be useful and interesting to you.
Trong phần thứ tư, mang tên« Linh» có các thông tin đó, trong khi không kết nối trực tiếp với luật học, tuy nhiên, nó sẽ có ích và thú vị đối với bạn.

In the fourth section under the name"Miscellaneous" are collected the various information which though directly and is not connected with jurisprudence, however will be useful and interesting to you.
Trong phần thứ tư, mang tên« Linh» có các thông tin đó, trong khi không kết nối trực tiếp với luật học, tuy nhiên, nó sẽ có ích và thú vị đối với bạn.

The Fourth Section drafts possible scenarios for human rights defenders and their organisations of dealing with problems of electronic insecurity and ensuring continuation of their work.
Phần thứ Tư thảo ra những kịch bản có thể xẩy ra cho những nhà đấu tranh nhân quyền và tổ chức của họ đối phó với những vấn đề về an ninh điện tử và đảm bảo sự liên tục cho công việc của họ.

Also, some of the teaching upon the antahkarana(which will appear in the fourth volume of the Treatise on the Seven Rays) has been used for two years in one section of the fourth degree.
Một vài phần của giáo huấn về Antahkarna( sẽ cho ra trong một quyển sau này của bộ Luận về Bảy Cung) cũng đã được dùng trong hai năm qua cho một phần của cấp thứ tư.

The splice broke when the water entered into a section of the fourth tower and began to expand.
Mối nối bị vỡ khi nước chảy vào một phần của tòa tháp thứ tư và bắt đầu mở rộng.

The provisions of Section 9, fourth paragraph, do not apply to the use by an authority of personal data in official documents.
Những điều khoản quy định tại Mục 9, đoạn thứ tư, không áp dụng đối với trường hợp một cơ quan sử dụng dữ liệu cá nhân trong tài liệu chính thống.

The justices did hold that it was premature to enjoin the fourth provision, Section 2(B), without some evidence that its enforcement would conflict with federal immigration laws.
Các thẩm phán đã cho rằng việc ban hành điều khoản thứ tư, Phần 2( B), sớm có thể ngăn cấm điều này, không có bằng chứng nào cho thấy việc cưỡng ép của nó có thể mâu thuẫn với luật nhập cư liên bang.

The fourth exhibit section,“Stories About Bisabeol's Rulers,” talks about who Bisabeol's rulers were and what they did, with the help of excavated artifacts from ancient tombs in Gyo-dong and Songhyeon-dong.
Phần triển lãm thứ tư," Chuyện về các vị vua Bisabeol" thể hiện những giả thuyết về những người cai trị của Bisabeol và những gì họ đã làm được, với sự giúp đỡ của các hiện vật khai quật từ ngôi mộ cổ ở Gyo- dong và Songhyeon- dong.

The fourth clause of section 9 therefore specifies that,"No Capitation, or other direct, Tax shall be laid, unless in Proportion to the Census or enumeration herein before directed to be taken.".
Do đó, điều khoản thứ tư của phần 9 quy định rằng," Không bắt buộc, hoặc trực tiếp khác, Thuế sẽ được đặt, trừ khi theo Tỷ lệ của Tổng điều tra hoặc liệt kê ở đây trước khi được chỉ đạo.".