GET ON THE TRAIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lên tàu
• lên xe lửa
• nhận được trên tàu

Ví dụ về việc sử dụng Get on the train trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Now, if you please get on the train.
Bây giờ, xin mời lên xe.

I will get on the train tonight.
Chúng ta sẽ lên xe lửa đêm nay….

It will take you 1.5 to 3 hours, depending on where you get on the train.
Bạn sẽ mất 1,5 đến 3 giờ, tùy thuộc vào nơi bạn lên tàu.

Get on the train and go to Santa Barbara.
Lên tàu và tới Santa Barbara.

Namaste and get on the train, let's go!
Namaste và leo lên tàu, đi thôi!

Get on the train or you will stay here with him.
Lên tàu hoặc ở lại với hắn.

I thought you saw her get on the train with him.
Ta tưởng anh nhìn thấy cô ta lên xe lửa cùng hắn.

Get on the train or get out of the way.
Lên xe hoặc ra khỏi đường.

Passengers can buy tickets and get on the train on the B1 floor.
Hành khách có thể mua vé và bắt tàu tại tầng B1 của các terminal.

Let's get on the train to Amarillo now and show them what you have got!.
Hãy lên tàu tới Amarillo bây giờ và cho họ thấy những gì bạn đã có!

If we can get the telegram off now, we can catch them before they get on the train.
Nếu bây giờ chúng ta gởi điện tín đi được, thì nó có thể tới kịp trước khi họ lên xe lửa.

Living in Tokyo, you will be spoiled for choice but if you ever feel homesick and crave a meal from your home country, just get on the train to Shinjuku, Shibuya or Ikebukuro, where you will find several student-friendly eateries.
Sống ở Tokyo, bạn sẽ được tha hồ lựa chọn nhưng nếu bạn cảm thấy nhớ nhà và thèm một bữa ăn ở quê nhà, chỉ cần lên tàu đến Shinjuku, Shibuya hoặc Ikebukuro, nơi bạn sẽ tìm thấy một số quán ăn thân thiện với sinh viên.

This means nothing and no-one will tell you your ticket is not valid in the moment you get on the train.
Điều này có nghĩa không có gì và không ai sẽ cho bạn biết vé của bạn không hợp lệ trong thời điểm bạn nhận được trên tàu.

Every episode thereafter requires the player to invite three other Facebook friends to help the player to“get on the train”, or to unlock the next episode.
Mỗi tập phim sau đó đòi hỏi người chơi để mời ba người bạn khác Facebook để giúp người chơi“ lên tàu”, hoặc để mở khóa các tập tiếp theo.

Kärcher Window Vacs are among the appliances used to clean the carriages, both in the train depot and during operation before the next tourists get on the train.
Máy làm sạch kính Kärcher Window Vacs là một trong những thiết bị được dùng để làm sạch toa tàu, cả bên trong khu vực nhà ga và trong thời gian vận hành trước khi đoàn khách tiếp theo lên tàu.

Those in Manhattan can either travel from Penn Station and connect in Secaucus Junction or take the PATH to Hoboken and get on the train there.
Những người trong Manhattan có thể hoặc là đi từ Penn Station và kết nối trong Secaucus Junction hoặc đi PATH để Hoboken và nhận được trên tàu có.

He even gets on the train from the same position.
Thậm chí ông lên tàu từ đúng 1 chỗ.

I got on the train and started back….
Tôi lên xe lửa và bắt đầu đi về….

I got on the train, and then I got off the train..
Tôi lên xe lửa. Và rồi tôi xuống xe lửa..

At the next stop, several people got on the train.
Các trạm kế tiếp, có nhiều người bước lên xe lửa.

We got on the train in Denver.
Tôi gặp ông ấy tại chuyến tàu ở Denver.

They then got on the train to Zurich.
Tứ đó họ sẽ đi xe lửa đến Zurich.

I got on the train, and I just forgot to get off.
Tôi đi bằng xe lửa, và tôi quên đi ra.

When I got on the train, everyone was curious and asked me.
Khi em lên tàu, đi đường ai cũng tò mò thấy lạ nên hỏi thăm.

Got on the train but never got off again, and no one saw him leave.
Cậu ấy lên tàu nhưng không bao giờ xuất hiện tại buổi họp, và không ai nhìn thấy cậu ấy nữa.

The gunman got on the train in Brussels and attempted his attack soon after crossing the French border.
Kẻ xả súng lên chuyến tàu ở Brussels( Bỉ) và bắn vào hành khách ngay sau khi chuyến tàu qua biên giới Pháp.

Note that you will not be allowed to leave a station with fare gates if you did not validate your ticket before you first got on the train.
Bạn sẽ không được phép rời khỏi một trạm với cửa vé nếu bạn không‘ chạm vào' trước khi bạn lần đầu tiên có trên tàu.

When I got on the train I could find only one seat, next to a busi nessman who had obviously boarded in Washington and was busy on his laptop.
Khi tôi lên tàu, tôi chỉ có thể tìm thấy một chỗ ngồi, bên cạnh một doanh nhân rõ ràng đã lên tàu ở Washington và đang bận máy tính xách tay.

Just as he got on the train, the notes were declared worthless, and he barely managed to buy a single meal for his family along the way.
Ngay khi anh lên tàu, các ghi chú được tuyên bố là vô giá trị, và anh hầu như không thể mua một bữa ăn cho gia đình trên đường đi.

So Mr. McKee carried Laura's satchel on the Sunday afternoon walk to Manchester, and she said good-by to Mrs. McKee and Mattie and got on the train with him, going home.
Thế là ông McKee mang chiếc túi xách của Laura trong chuyến đi bộ chiều Chủ Nhật tới Manchester và cô chào tạm biệt bà McKee cùng Mattie rồi lên xe lửa cùng ông trở về nhà.