GOT THROWN OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị đuổi
• đã bị ném ra ngoài
• bị ném khỏi

Ví dụ về việc sử dụng Got thrown out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But whatever my back got thrown out.
Con nào gù lưng là vứt.

So they got thrown out to sea.
Vì vậy, họ đã bị ném ra ngoài biển.

I went to yards without an appointment, and a lot of times I got thrown out.
Tôi đã đi đến sân mà không có một cuộc hẹn, và rất nhiều lần tôi đã bị ném ra ngoài.

And we all got thrown out.
Thế là tất cả chúng tôi bị đuổi ra ngoài.

I got thrown out for my bad behavior.
Tôi bị đuổi vì thái độ xấu của tôi.

Malone:“Somebody got thrown out in 63 seconds.”.
Malone:" Một ai đó bị đuổi khỏi sân sau 63 giây.".

I got thrown out of school twice.
Tôi đã bị đuổi khỏi trường đại học hai lần.

With one run to go, two players got thrown out at home plate.
Với một lần chạy, hai người chơi đã bị ném ra ở đĩa nhà.

He got thrown out of the Navy.
Anh ta bị đuổi ra khỏi thủy quân lục chiến.

So, these two came to lunch, and we got thrown out of the restaurant.
Và rồi, cả hai đến ăn trưa, chúng tôi bị đuổi ra nhà hàng.

When I got thrown out of Apple, I immediately went back to work, and I regretted it.”.
Khi tôi bị ném khỏi Apple, tôi lập tức quay lại với công việc, và tôi lấy làm tiếc vì điều đó.”.

Alan's big brother was Tony Morris, who used to be the school's biggest bully until he got thrown out.
Anh Hai thằng Alan là Tony Morris, trước khi bị đuổi học, anh ta to lớn nhất trường.

She worked at the local high school as a secretary in the dean's office, so she got to see all the kids that got thrown out of class, for whatever reason, who were waiting to be disciplined.
Bà làm việc tại một trường trung học địa phương ở vị trí một nhân viên thư ký khoa, vì vậy bà ấy đã sớm thấy tất cả học sinh bị đẩy ra khỏi lớp học, bởi rất nhiều lý do, nhưng chúng vẫn cần được quản lý.

He started looking all around the hut, even outside the windows on the off chance it got thrown out there.
Cậu tìm kiếm xung quanh túp lều, thậm chí bên ngoài cửa sổ vì có khả năng nó bị ném ra ngoài đó.

And then he went on to his second business venture, which was an online Rolodex that he got thrown out of by Case Equity.
Rồi hắn chuyển sang vụ kinh doanh mạo hiểm thứ 2, 1 công ty trên mạng tên Rolodex, và hắn bị đá ra vì Luật Công bằng.

You could get thrown out of college for this.
Anh có thể bị đuổi học vì chuyện ấy đấy.

Getting thrown out twice is enough.
Bị đuổi hai lần là quá đủ rồi.

Something gets thrown out.
Gì đó được ném ra ngoài.

Tons of food gets thrown out every single day.
Gần 150.000 tấn lương thực bị vứt bỏ mỗi ngày….

I get thrown out of a bank.
Tôi bị ném ra khỏi ngân hàng.

During that process, lots of ideas get thrown out.
Trong quá trình này, nhiều ý kiến trái chiều được đưa ra.

Or are we just treading the mill and getting thrown out into this monstrous world?
Hay chúng ta chỉ đang dẵm lên cái máy xay và đang bị quẳng ra và vào thế giới quỉ quái này?

After fighting with a friend and getting thrown out of her hotel, Dupre found a nearby“Girls Gone Wild” bus.
Sau khi cãi nhau với một người bạn và bị đuổi khỏi khách sạn, Dupre tìm thấy chiếc xe buýt của" Girls Gone Wild" gần đó.

Why can't you get thrown out like a decent human being?
Tại sao anh không thể bị đuổi đi… như một con người lịch sự?

The message simply gets thrown out since there is no destination for it.
Thông điệp chỉ đơn giản là bị ném ra ngoài vì không có đích đến cho nó.

Giving your business card a second chance at life is a great way to help reduce the possibility of it getting thrown out.
Mang lại cơ hội sống lần hai cho danh thiếp của bạn là một cách tuyệt vời giúp giảm khả năng nó bị ném đi.

But items that don't have labels- and that can include scrap metals- are getting thrown out rather than recycled, leading to the majority of the waste we produce each year.
Nhưng các vật phẩm không có nhãn- và có thể bao gồm kim loại phế liệu- đang bị vứt bỏ thay vì tái chế, dẫn đến phần lớn chất thải chúng tôi sản xuất mỗi năm.

However time and time again I have seen the list get thrown out when a woman finally meets her life partner, and he is usually completely different to the man she had on her list!
Tuy nhiên thời gian và thời gian một lần nữa tôi đã thấy danh sách này có được ném ra khi một người phụ nữ cuối cùng đã gặp người bạn đời của mình, và ông thường là hoàn toàn khác nhau để người đàn ông cô đã có trong danh sách của mình!

He told Reuters it will increase the toll on the environment because instead of reusing plastic bags for pet or home waste, people will have to buy them, and reusable plastic bags often get thrown out and are harder to decompose because of their durability.
Quy định sẽ tăng phí môi trường vì thay vì tái sử dụng túi nhựa cho vật nuôi hoặc rác thải gia đình, mọi người sẽ phải mua chúng, và túi nhựa tái sử dụng thường bị vứt đi và khó phân hủy hơn vì độ bền của chúng.