GUILDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• guild
• hội
• các phường

Ví dụ về việc sử dụng Guilds trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I was weak guilds.
Nhưng họ Guild yếu.

Super Guilds were far crueler than other Guilds.
Guild Maritime lớn hơn nhiều so với những Guild khác.

You can learn more about the Guilds here.
Bạn có thể đọc thêm về các lỗi tại đây.

For this and create guilds and alliances together to win.
Này và tạo ra các phường hội và liên minh với nhau để giành chiến thắng.

There are usually many teams formed within guilds;
Thường có nhiều đội được hình thành trong các Hội;

Today, the guilds have nearly 200 members with an average age of 35.
Ngày nay, các phường đã có gần 200 thành viên với độ tuổi trung bình là 35.

After 1720, the nanushi were organized into 20 guilds.
Sau năm 1720, nanushi được tổ chức lại thành 20 phường hội.

Official guilds became a large group that made a lot of profit.
Những guild chính thức đã trở thành một nhóm lớn, nơi mà họ dễ dàng kiếm thêm lợi nhuận.

Only the warriors of the Bounty Hunter guilds keep the peace now.
Chỉ những chiến binh của hội Săn Đầu người đang gìn giữ hòa bình hiện tại.

That's because the guilds members only earn the commission between the clients.
Đó là bởi các thành viên của guild chỉ nhận nhiệm vụ giữa những khách hàng.

After all, our guild served as a gathering place for allied guilds and we had to take care of requests.
Sau tất cả, guild của tôi như là chỗ để họp của các guild lân cận và chúng tôi luôn làm theo yêu cầu.

In the Middle Ages, guilds worked at assisting sick workers and their families.
Trong thời Trung cổ, các phường hội làm việc tại hỗ trợ người lao động bị bệnh và gia đình họ.

The Hahoe Mask Guild grew at an astonishing rate, and in just four years, it became powerful enough to threaten the Top 30 Guilds.
Hahoe Mask phát triển với tốc độ đáng kinh ngạc, và chỉ trong bốn năm, nó đã trở nên đủ mạnh để đe dọa Top 30 Guild.

And not all of them were small guilds, there were some that were medium sized.
Và không phải tất cả đều là những guild nhỏ, cũng có những guild thuộc cỡ trung bình.

City and Guilds qualification in Embroidery allows embroiderers to become recognized for their skill.
Thành phố và hội đủ điều kiện trong thêu cho phép thêu để trở thành công nhận cho kỹ năng của họ.

And they argued against monopoly, against the guilds, and against privileges given by the king and Parliament.
Họ tranh cãi chống lại độc quyền, chống lại các phường hội và đặc quyền đặc lợi do nhà vua và quốc hội ban phát.

The guilds had their own chapels, which were added to the sides of the church in the 14th and 15th centuries.
Các guild có nhà nguyện riêng của họ mà đã được thêm vào bên trong nhà thờ trong các thế kỷ 14 và 15.

Even if Hermes Guild didn't act first, the guilds from nearby kingdoms would form a union and strike first.
Dù cho Guild Hermes không hành động trước, những Guild ở các vương quốc láng giềng cũng lập liên minh và tấn công trước.

Dark Guilds are the ones that have not been approved by the Magic Council and is treated as a criminal organizations.
Hắc Hội là một hội mà chưa được sự chấp nhận của Hội Đồng Phép Thuật và được coi là một tổ chức tội phạm.

The French Revolution additionally achieved a defining moment in the food industry, since it initiated the fall of guilds.
Cách mạng Pháp còn đạt được một thời điểm quyết định trong ngành công nghiệp thực phẩm, vì nó đã bắt đầu sự sụp đổ của các phường.

Moreover, student guilds organise industry excursions not only in the Nordics but all around the world.
Hơn nữa, các hội sinh viên tổ chức các chuyến du ngoạn trong ngành không chỉ ở Nordics mà trên toàn thế giới.

During the 1300's, the performance of the mystery plays was taken over by such non-religious organisations as trade guilds.
Trong suốt kỷ nguyên 1300 việc trình diễn kịch tôn giáo lại do các tổ chức không tôn giáo đảm trách, chẳng hạn như các thương hội.

Guilds can be devoted to one kind of lace, often that which developed locally, or may include makers of all kinds.
Guild có thể được dành cho một loại ren, thường được phát triển tại địa phương, hoặc có thể bao gồm các nhà sản xuất các loại.

In fact, some members of the Ten Wizard Saints do not even belong to guilds and can even be a part of the Magic Council.
Trong thực tế, một số thành viên của Thập Thánh Pháp Sư thậm chí không thuộc về hội và thậm chí có thể là một phần của Hội Đồng Phép Thuật.

With guilds no longer functional, any French cook could create as well as offer any kind of food product they wished.
Với các phường không còn chức năng, bất cứ bếp núc Pháp nào cũng có thể tạo ra cũng như cung cấp bất cứ loại thực phẩm nào họ muốn.

See Dave Jacke's work on edible forest gardens for more information on other guilds, specifically resource-partitioning and community-function guilds.
Xem công trình của Dave Jacke về các vườn rừng ăn được để biết thêm thông tin về các phường khác, cụ thể là phân chia tài nguyên và các phường hội chức cộng đồng.

In 2006, the Writers Guilds of America chose Chayevksy's screenplay as one of the 10 best in cinema history.
Vào năm 2006, kịch bản phim của Chayevsky được tổ chức Writer Guilds of America chọn là một trong 10 kịch bản xuất sắc nhất trong lịch sử điện ảnh.

Join Guild Wars, face two other Guilds and climb to the top of the weekly leaderboards with your guild mates.
Hãy tham gia Guild Wars, đối đầu với hai Guild khác và đứng đầu bảng xếp hạng hàng tuần cùng những đồng đội trong Guild..

Around 1440, literary guilds called rederijkerskamers("Chambers of Rhetoric") arose which were usually middle-class in tone.
Khoảng năm 1440, các phường hội văn chương gọi là rederijkerskamers(" phòng tu từ học") xuất hiện và thường mang sắc thái của tầng lớp trung lưu.

The business practices of market traders, guilds and governments have always been subject to scrutiny and sometimes severe sanctions.
Các hoạt động kinh doanh của thị trường buôn bán, phường hội và chính phủ đã luôn luôn chịu sự giám sát, và đôi khi biện pháp trừng phạt nặng.