HARDSHIP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khó khăn
• gian khổ
• gian khó
• khổ cực
• khó nhọc
• hardship
• khổ nhọc
• gian nan
• gian truân
• khó khăn gian khổ
• gian lao
• những khổ ải

Ví dụ về việc sử dụng Hardship trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Blessings Found in Hardship.
Phước mỏng tìm an trong khó khổ.

In this hardship, we need songs of hope.
Trong gian lao cần bài ca hy vọng.

Are you ready to endure hardship?
Bạn đã sẵn sàng chịu cực khổ?

Accepting hardship as the pathway to peace.
Chấp nhận gian truân như ngõ đến bình an.

I wasn't talking about hardship.
Tao không nói đến chuyện khổ cực.

I will endure any hardship to be with you.
Em sẵn sàng chịu mọi khổ cực để được ở bên anh.

Let's talk about how he faced hardship.
Hãy nghĩ về cách họ đối mặt với khó khăn.

In hardship, I will find true happiness.".
Trong gian lao, chị sẽ tìm được hạnh phúc chân chính”.

That happens every time we face hardship.
Thấy mỗi khi chúng ta đối diện với khó khăn.

I am willing to pass through any hardship if only you will teach me.
Tôi sẽ trải qua mọi khổ nhọc nếu ngài dạy cho tôi.

A soldier should be willing to face hardship.
Một con người sẵn sàng đối mặt với khó khăn.

He knew rejection, hardship and persecution,” the Queen said.
Ngài biết sự loại bỏ, gian khó và bách hại”, Nữ Hoàng nói.

The female billionaire has been rising up from the hardship.
Nữ tỷ phú vươn lên từ gian khó.

Hardship nourishes their future, so I'm not too worried.
Cực khổ nuôi nấng tương lai của chúng vì thế tôi không cần quá lo lắng.

In fact, it was because I didn't want to endure hardship.
Kỳ thực đó là do tôi không muốn chịu khổ.

Are you in serious financial hardship and need financial help to attend?
Bạn đang gặp khó khăn trong tài chính và cần được hỗ trợ?

What can they do in the face of financial hardship?
Nên làm gì khi đối mặt với những khó khăn về tài chính?

You therefore must endure hardship, as a good soldier of Christ Jesus.
Hãy cùng ta chịu khổ như một người lính giỏi của Ðức Chúa Jêsus Christ.

I think my children have grown up without experiencing much hardship.
Các con tôi đã trưởng thành mà không gặp nhiều gian khó.

Hundreds of houses were destroyed, creating additional hardship with winter temperatures setting in.
Hàng trăm ngôi nhà đã bị tàn phá, tạo thêm khổ cực trong lúc mùa đông đang tới.

Her dreams were finally coming true after so much hardship.
Cuối cùng thì ước mơ của mình đã thành hiện thực sau bao nhiêu khó nhọc.

Very few people are ready to go through that hardship, through that discipline which creates intelligence.
Rất ít người sẵn sàng đi qua gian khó đó, qua kỉ luật đó, điều tạo ra thông minh.

It also creates it in ways that generate poverty and hardship.
Nó cũng tạo ra chính nó theo những cách thức tạo ra đói nghèo và cực khổ.

In the face of our common dangers, in this winter of our hardship, let us remember these timeless words.
Giữa những nguy hiểm chung, trong mùa đông gian khó của chúng ta, hãy nhớ những lời bất tử này.

Manafort did not commit these crimes out of necessity or hardship.
Manafort đã không phạm những tội danh này vì cần thiết hoặc gặp khó khăn.

He wanted them to remember that although they experienced hardship and strife in the desert, He didn't abandon them.
Ngài muốn họ nhớ rằng dầu họ trải qua gian khổ và tranh chiến nơi sa mạc nhưng Ngài đã không bỏ rơi họ.

Their lives were affected by harsh weather but by other kinds of hardship too.
Cuộc sống họ bị ảnh hưởng bởi thời tiết và cả nhiều loại khổ cực khác nữa.

Despite suffering and hardship, they have bravely stood up to tell their story and campaign for justice for themselves and their peers.
Mặc dù trải qua khổ đau và khó nhọc, họ đã dũng cảm đứng lên kể câu chuyện và vận động đòi công lý cho chính họ và người cùng cảnh ngộ.".

Besides Weed, there are very few people who have the patience to endure the hardship of raising their skill levels.
Ngoài Weed, hiếm có người nào đủ kiên nhẫn chịu đựng gian khổ để tăng level cho skill của mình.

America: In the face of our common dangers, in this winter of our hardship, let us remember these timeless words.
Nước Mỹ ơi, đối diện với những mối nguy hiểm chung, trong mùa đông của gian khổ của chúng ta, hãy nhớ lại những lời lẽ vượt thời gian này.