Ví dụ về việc sử dụng Has been lifted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This limit has been lifted.
They won't doubt you unless they found out that the submission magic has been lifted….
Họ sẽ không thể nghi ngờ cậu trừ khi phát hiện ra cái ma thuật đó đã bị gỡ bỏ….A huge weight has been lifted….
Một gánh nặng KHỔNG LỒ đã được cất đi….The ban has been lifted in 2001, and the firm received a license for direct marketing in 2006.
Lệnh cấm đã được dỡ bỏ vào năm 2001 và công ty The Fog of War Has Been Lifted!
Ngọn cờ của cuộc chiến đã được giương cao!R has been lifted in our rankings by racking up more questions on Stack Overflow- about 46 percent more since 2014.
R được nâng hạng nhờ việc xử lý It's like a burden has been lifted.
Nó giống như một gánh nặng đã được dỡ bỏ.The curse has been lifted, for now at least.
Lời nguyền đã được xóa đi, ít nhất là vào lúc này.Now that veil of secrecy has been lifted!
Từ ấy bức màn bí mật đã bị vén lên!Although the federal ban has been lifted, several States still have their own ban on prairie dogs in place.
Mặc dù lệnh cấm liên bang đã được dỡ bỏ, một số tiểu bang vẫn có lệnh cấm riêng của họ đối với cầy thảo nguyên.It's like a weight that has been lifted.
Although the federal ban has been lifted, several states still have in place their own ban on prairie dogs.[41].
Mặc dù lệnh cấm liên bang đã được dỡ bỏ, một số tiểu bang vẫn có lệnh cấm riêng của họ đối với cầy thảo nguyên.[ 42].I feel that my burden has been lifted.
Tôi cảm thấy gánh nặng của mình đã được cất đi.But this ban has been lifted this year.
It feels like a huge taboo has been lifted.
Tôi cảm thấy như sự cấm kỵ lớn được gỡ bỏ.The weight of your world has been lifted by the flow of the Universal energy.
It will feel as if a weight has been lifted.
Bạn sẽ cảm thấy như một gánh nặng đã được dỡ bỏ.While his parliamentary immunity has been lifted, he has so far not been jailed.
Trong khi quyềnmiễn trừ nghị viện của ông đã được dỡ bỏ, cho đến nay ông vẫn chưa bị It's as if a large black cloud has been lifted.
Nó giống như một đám mây đen lớn đã được dỡ bỏ.Now that impediment, we might call it that way, has been lifted, and the pontifical secret is no more an excuse,” Scicluna said.
Giờ đây, cản trở đó đã được dỡ bỏ, bí mật tông tòa không còn là cái cớ", Scicluna nói.You will feel as if a huge weight has been lifted.
Bạn sẽ cảm thấy như một gánh nặng đã được dỡ bỏ.It's like the roof has been lifted off!
Giống như lần cô ấy bị kéo khỏi mái nhà vậy!I felt lighter as if a weight has been lifted.
Ta cảm thấy nhẹ nhàngnhư thể một gánh nặng đã được bỏ xuống.I feel as if a huge weight has been lifted off of me.
Tôi cảm thấy như một trọng lượng đã được dỡ bỏ khỏi tôi.The national security threat level has been lifted from low to high.
Mức đe doạ an ninh quốc gia được nâng từ mức thấp lên mức cao.The player's own ballthat is out of bounds, has become lost or has been lifted and not yet put back in play.
LBóng của chính ngườichơi đó bị mất ở ngoài biên hoặc đã được nhấc lên nhưng chưa Note 1: A ball played at the holebeing played is equipment when it has been lifted and not put back into play.
Lưu ý 1: Một quả bóng 
