HAS SOARED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã tăng
• tăng vọt
• đã tăng vọt lên
• đã lên
• đã vượt
• tăng lên
• tăng mạnh

Ví dụ về việc sử dụng Has soared trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Jang's popularity has soared by 10 percent.
Số phiếu của ông Jang đã tăng lên 10%.

The appetite for babies as young as 4 months old has soared.
Cơn khát trẻ em 4 tháng tuổi tăng vọt.

Bitcoin site has soared to$ 12 from 130 dollars.
Trang web Bitcoin đã tăng vọt lên đến$ 12 từ USD 130.

The impression that China's defence spending has soared is misleading.
Cảm nhận rằng chi phí quốc phòng Trung Quốc đang tăng vọt là không đúng.

American output has soared more than 17% since mid-2016.
Sản lượng khai thác của Mỹ tăng hơn 17% kể từ giữa năm 2016.

But over the past two years, as Amazon's stock has soared, so has Bezos' fortune.
Đến hai năm qua, trong lúc cổ phiếu của Amazon tăng vọt, thì tài sản của Bezos cũng tăng lên.

Bezos' fortune has soared to more than $160 billion, thanks to his stake in Amazon.
Tài sản của ông Bezos đã lên đến hơn 160 tỷ USD, nhờ vào cổ phiếu của ông tại Amazon.

All told, the number of undergraduates from China alone has soared to 57,000 from 10,000 five years ago.
Mọi người đều cho rằng, với riêng số lượng sinh viên đại học từ Trung Quốc ĐÃ tăng đến 57,000 từ 10.000 năm năm trước đây.

Its stock has soared nearly 21% this year, well ahead of the gains of Alphabet and Microsoft.
Cổ phiếu hãng tăng gần 21% trong năm nay, vượt xa mức tăng của Alphabet và Microsoft.

The Angry Birds Movie has soared into the top spot.
Sự tức giận của những chú chim đã lên tới đỉnh điểm.

The S&P 500 has soared 268% since bottoming in March 2009 during the depths of the Great Recession.
S& P 500 vọt 268% kể từ khi chạm đáy trong tháng 3/ 2009 trong vì cuộc Đại Suy thoái.

At the same time per capita fish consumption has soared from 10 kg in the 1960s to more than 19 kg in 2012.
Tiêu thụ thủy sản theo đầu người tăng từ 10 kg trong những năm 1960 lên hơn 19 kg năm 2012.

Its stock has soared nearly 21% this year, well ahead of the gains of Alphabet and Microsoft.
Giá cổ phiếu của hãng đã tăng gần 21% trong năm nay, bỏ xa hai đối thủ Alphabet và Microsoft.

Interest in the language has soared over the past five years.
Sự quan tâm đến ngôn ngữ đã tăng mạnh trong năm năm qua.

Ransomware has soared since 2012, with criminals lured by the promise of profit and ease of implementation.
Ransomware đã tăng mạnh kể từ năm 2012, với các tội phạm bị thu hút bởi sự hứa hẹn về lợi nhuận và dễ thực hiện.

Debt as a proportion of the economy has soared, from 140% of GDP in 2007 to nearly 260% now.
Nợ như một tỷ lệ của nền kinh tế đã tăng vọt, từ 140% GDP năm 2007 đến gần 260% hiện nay.

Since his Islamist-rooted party came to power in 2002, the number of children educated in segregated religious schools known as"Imam-Hatip" has soared by 90%.
Số lượng trẻ em được giáo dục trong các trường học tôn giáo tách biệt" Imam- Hatip" tăng vọt tới 90%.

Facebook(FB) stock has soared more than 50% this year.
Cổ phiếu Facebook( FB) tăng hơn 50% từ đầu năm đến nay.

Since then it has soared 26% higher, compared with a 4% gain in the Standard& Poor's 500 index.
Kể từ khi đó, nó đã tăng vọt 26%, so với mức tăng 4% chỉ số Standard& Poor' s 500.

Venture capital and private equity investment in Southeast Asia has soared to record levels as scores of new investors pour into the region.
Đầu tư mạo hiểm và đầu tư tư nhân tại Đông Nam Á đã tăng vọt lên mức kỷ lục khi chứng kiến hàng loạt nhà đầu tư mới đổ vào khu vực.

But the country's population has soared to 1.83 million by the end of 2012, showing 7.5% growth over the previous year.
Tuy nhiên dân số tăng lên đến 1,83 triệu vào cuối năm 2012, tăng trưởng 7,5% so với năm trước đó.

The price of Stellar has soared 33% after adding on OKEx.
Giá Stellar tăng vọt 33% sau khi được OKEx niêm yết,….

Car ownership in China has soared- there are now over 300 million registered vehicles in the country- while bike ownership has dropped.
Quyền sở hữu xe hơi ở Trung Quốc đã tăng vọt- hiện có hơn 300 triệu xe đã đăng ký tại nước này- trong khi quyền sở hữu xe đạp đã giảm.

The need for strong social media presence has soared in 2016 and will only increase in prominence in 2019.
Nhu cầu về sự hiện diện của phương tiện truyền thông xã hội mạnh mẽ đã tăng lên trong năm 2016 và sẽ chỉ tăng sự nổi bật trong năm 2019.

As the population of the Russian capital has soared to more than 12 million people, authorities believe that this high speed transportation system is a must.
Khi dân số của thủ đô Nga đã vượt quá 12 triệu dân, chính quyền tin rằng, loại hình vận tải này là cần thiết.

While global trade has stagnated, Vietnam's has soared from 70 per cent of GDP in 2007 to 200 per cent in 2017.
Trong khi thương mại toàn cầu tăng trưởng chậm chạp, GDP của Việt Nam tăng vọt từ 70% trong năm 2007 lên tới 200% vào năm 2017.

The price of troll blood has soared lately by almost triple the usual amount.
Giá máu của bọn troll gần đây đã tăng lên gần gấp ba lần bình thường.

But as the number of infections has soared, people have become increasingly angry and frustrated.
Nhưng khi số lượng lây nhiễm tăng vọt, người dân ngày càng tức giận và thất vọng.

China's demand for energy has soared as its economy has boomed over the past 15 years.
Nhu cầu về năng lượng của Trung Quốc tăng mạnh khi nền kinh tế nước này bùng nổ cách đây 15 năm.

The market share of electric vehicles has soared from approximately 1% in 2011 to over 49% by the end of 2018.
Thị phần xe chạy điện tại nước này đã tăng vọt từ khoảng 1% trong năm 2011 lên hơn 49% vào cuối năm 2018.