HAVE BEEN FIGHTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã chiến đấu
• đã đấu tranh
• đang chiến đấu
• đã chiến đấu chống lại
• đang đấu tranh
• cãi nhau
• đã đánh nhau
• đã đấu tranh chống lại
• đã chống chọi
• đang chống lại
• phải chiến đấu

Ví dụ về việc sử dụng Have been fighting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Jake and I have been fighting.
Chị và Jake cãi nhau.

I have been fighting too long.
Tôi đã đánh nhau quá lâu.

It looks like you have been fighting.
Trông như cậu vừa đánh nhau.

You have been fighting on the wrong side.
Ngươi chiến đấu nhầm phe rồi.

That's what we have been fighting.
Đây là điều chúng tôi đã đấu tranh.

You have been fighting for her all along.
Anh đã luôn chiến đấu vì cô ấy.

Rightfully I should have been fighting them off.
Tôi nên chiến đấu với chúng đúng cách.

We have been fighting for 1 year already.
Chúng tôi đã chiến đấu được 1 năm rồi.

In the last week they have been fighting for their lives.
Từ những tháng năm họ chiến đấu cho cuộc sống này.

We have been fighting with something big, right?
Chúng ta đang đấu tranh với những thứ lớn lao, đúng không?

Just want you to know('cause I have been fighting).
Chỉ muốn em biết rằng( vì tôi chẳng thể đấu tranh được).

That I have been fighting to let you go.
Mà tôi đã đấu tranh để cho bạn đi.

You are so strong& you have been fighting this for so long.
Bạn đủ mạnh mẽ và đã chiến đấu được một thời gian rồi.

We have been fighting in Afghanistan for already six years.
Chúng ta chiến đấu ở Afghanistan đến nay đã sáu năm.

The tribes from Anbar have been fighting ISIS for two years.
Các bộ tộc tại Anbar đã chiến đấu chống IS trong hai năm.

They have been fighting for a thousand years.
Họ đánh nhau hàng ngàn năm nay rồi.

For decades, women have been fighting for gender equality.
Thập kỷ phụ nữ đấu tranh vì sự bình đẳng.

Too, have been fighting for two years now.
Đến nay cũng chiến đấu được 2 năm rồi.

That's what they have been fighting for this since 1998.
Đó là những gì chúng tôi đã đấu tranh kể từ 1998.

They have been fighting Joffrey's wars for years.
Bọn chúng đã phải chiến đấu cho Joffrey nhiều năm rồi.

Kurds and Turks have been fighting for many years.
Người Kurd và Thổ Nhĩ Kỳ đã đánh nhau trong rất nhiều năm.

They have been fighting and been successful to an extent.
Họ đã tranh đấu và thành công trong nhiều lãnh vực.

The girls have been fighting A LOT.
Phụ nữ chúng tôi đã đấu tranh rất nhiều.

These two have been fighting each other for 3,000 years.
Hai quốc gia từng đấu tranh với nhau trong 3.000 năm.

Kurds and Turks have been fighting for many years.
Người Kurd và Thổ Nhĩ Kỳ đã chiến đấu chống nhau nhiều năm qua.

Residents have been fighting to save what remains.
Cư dân đã được chiến đấu để cứu những gì còn lại.

You know, we have been fighting this war for 15 years-.
Cô biết đấy, tôi đã đấu tranh cho cuộc chiến này 15 năm-.

But you have been fighting… and running all this way.
Nhưng anh đã phải chiến đấu… và chạy suốt quãng đường dài như thế.

The Taliban have been fighting the Afghan government for years.
Taliban ở Pakistan đã chiến đấu chống chính phủ trong nhiều năm qua.

Houthi rebels have been fighting the government in Yemen for nearly a year.
Nhóm Houthi đã chiến đấu chống chính quyền Yemen trong hơn một năm nay.