Ví dụ về việc sử dụng How else trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How else can it be, really?
Lý do nào khác có thể có được, thực sự?With their hands, how else?”.
Tính bằng tay thôi, còn cách nào nữa?”.How else could we help them?
Còn cách gì khác có thể giúp họ không?I, uh, I don't know how else to look.
Thầy… thầy không biết phải nhìn thế nào nữa.How else can the CEO learn the method?
Hay nói cách khác, CEO nên học gì?I don't know how else to… I just.
Anh không biết thế nào khác để… anh chỉ… anh phải.How else would she know there was a bomb.
Nó còn cách nào biết có bom nữa.I really don't know how else to do it…”.
Thật sự em không biết phải làm như thế nào nữa…".How else can they lead a nation?
But I don't know how else to find a beta?
Nhưng tôi không biết còn cách nào khác để có thể tìm ra Bella?How else are we supposed to meet people?
Còn cách nào để ta gặp gỡ người khác đâu?I don't know how else to show my gratitude.
Ta không biết cách nào khác để thể hiện sự biết ơn của mình.How else would you want to spend your weekend?
Nơi nào khác bạn muốn dành cuối tuần của bạn?I don't really know how else to describe my hair.
Em thực sự không biếtphải diễn tả tấm lòng mình thế nào nữa.How else do you teach 150,000 students?
Làm sao khác được khi giảng dạy cho 150.000 học sinh?And the boys have finally boarded the party bus(how else to travel L.A. with a small entourage?).
Và các cậu nhóc đã yên vị trên party bus( còn cách nào khác để đi du lịch L. A. với 1 nhóm người?).How else would you find the one you need?
Nhưng làm gì còn cách nào khác nữa để tìm ra thứ bạn cần?”?I don't know how else to convince you to trust me.
Tôi không biết làm cách nào khác để anh tin tôi.How else are you going to deliver work?
Điều gì bạn sẽ làm khác đi để kiếm được việc I don't know how else to say it. It just felt right.
Không biết nói sao nữa, Chỉ là cảm giác muốn vậy.How else do products help to strengthen your skin?
Còn cách nào khác để tăng cường sinh lực cho làn da?How else are you going to die in prison?
How else would I know that they're together?
Làm cách nào khác mà tôi biết được là họ đang ở cùng nhau?How else would you explain all the weird stuff that's been going on?
Còn cách nào để giải thích mọi chuyện nữa?How else has Harvey been different from Katrina?
How else could one explain so many anomalous translation decisions?
Làm thế nào người khác có thể giải thích rất nhiều quyết định dịch bất thường?How else would one label the state of affairs in the Ukraine, Venezuela, Argentina, Mexico and Brazil?
Làm thế nào khác một trong những nhãn tình trạng của các vấn đề ở Ukraine, Venezuela, Argentina, Mexico và Brazil?How else would more than half of federal tax breaks flow up to the wealthiest five percent of Americans?
Còn cách nào khác mà hơn nửa số trường hợp giảm thuế liên bang đều dành cho những người giàu nhất chiếm 5% dân số Mỹ?How else will you know very well what aspects of your web site your viewers finds one of the most valuable?
Làm thế nào khác bạn sẽ biết những khía cạnh How else could I"merge" with another's energies and feel the health or the discord within the body of that person?
Làm thế nào khác tôi có thể" hợp nhất" với năng lượng của người 
