HYPNOTISED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thôi miên

Ví dụ về việc sử dụng Hypnotised trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They were hypnotised.
Họ bị thôi miên.

Some people believe that they are unable to be hypnotised.
Một số người nghĩ mình không thể bị thôi miên.

They were hypnotised.
Họ đã bị thôi miên.

Did you think you had forgotten that day because you were hypnotised?
Mày nghĩ mày quên ngày đó là vì mày bị thôi miên?

You will be hypnotised.
Bạn sẽ bị thôi miên.

When you are hypnotised you are only in a heightened state of concentration and focussed attention.
Khi bị thôi miên, bạn sẽ ở trong trạng thái nâng cao nhận thức và tập trung.

They were really hypnotised;
Chúng thực sự đã bị thôi miên;

People in both groups- hypnotised and faking- carried out all three actions.
Mọi người trong cả hai nhóm- bị thôi miên và giả mạo- thực hiện cả ba hành động.

You must want to be hypnotised.
Bạn phải muốn được thôi miên.

When some people are hypnotised they think things like,"I don't know if I'm hypnotised or if I'm just relaxed.".
Một số người khi được thôi miên lại nghĩ rằng,“ Tôi không chắc nếu tôi đang bị thôi miên hay tôi đang được thư giãn.”.

You know that I'm hypnotised.
Em biết em đã làm anh bị thôi miên.

But to make it interesting, they are hypnotised and given increasingly outrageous suggestions to thwart their attempts to complete the challenges.
Nhưng để làm cho nó thú vị, họ bị thôi miên và đưa ra những lời đề nghị ngày càng thái quá để cản trở những nỗ lực của họ để hoàn thành các thách thức.

Most of these pricks are hypnotised.
Hầu hết những thiết bị này đều được HYSYS.

During this journey, Ribbit is accidentally hypnotised into believing he is a human prince trapped in a frog's body.
Trong cuộc hành trình này, Ribbit là vô tình thôi miên vào tin tưởng rằng ông là một hoàng tử của con người bị mắc kẹt trong cơ thể của một con ếch.

Will I become unconscious when hypnotised?
Người ta sẽ bị bất tỉnh khi thôi miên?

Provided you are willing to be hypnotised, then you can be hypnotised.
Nếu bạn sẵn sàng để bị thôi miên thì bạn có thể bị thôi miên.

The Celt slowly stood up as if hypnotised.
Egg chậm rãi đứng dậy bước tới như bị thôi miên.

You can simply experience it as if you are hypnotised, unaware, not attentive to what is happening;
Bạn có thể đơn giản kinh nghiệm nó cứ dường như bạn bị thôi miên, không nhận biết, không chú ý tới điều đang xảy ra;

Chrissie and Rodney noticed too and for a few seconds they watched her like they were hypnotised.
Chrissie và Rodney cũng nhận ra, và trong khoảng mấy giây họ nhìn cô như thể bị thôi miên.

In the manga, when Amu and the others find out that he is hypnotised, they try to save him from Easter.
Trong manga, khi Amu và những người khác phát hiện ra cậu đang bị thôi miên, họ đã cứu cậu khỏi Easter.

It is well known that the thought-form of an idea may be projected onto a blank paper, and there become visible to a hypnotised person.
Ta thừa biết rằng hình tư tưởng của một ý tưởng có thể phóng chiếu lên một tờ giấy để trắng và ở đó nó trở nên nhìn thấy được đối với người đã bị thôi miên.

The mesmerised or hypnotised person recollects in his brain nothing of his experiences; the yogi remembers everything that has happened to him.
Người bị thôi miên hoặc thôi miên mesmer không nhớ lại được gì trong bộ óc mình về những sự trải nghiệm, còn đạo sĩ yoga lại nhớ được mọi chuyện đã xảy ra cho mình.

In 2009 a Russian bank employee gave over $80,000 of cash to a woman who apparently hypnotised her.
Năm 2009, một nhân viên ngân hàng đưa 80.000 đô la Mỹ tiền mặt cho một phụ nữ rõ ràng đã thôi miên cô.

Some people believe that when you are hypnotised you relax and concentrate more and are more willing to listen to suggestions- such as giving up smoking for example.
Một số người tin rằng khi bạn bị thôi miên, bạn thư giãn, tập trung hơn và sẵn sàng lắng nghe những đề nghị từ bên ngoài hơn, chẳng hạn như việc từ bỏ khói thuốc.

When two Akatsuki members later tried to distract Jiraiya, they used a hypnotised woman to catch his eye and keep him busy.
Khi hai thành viên Akatsuki muốnđánh lạc hướng Jiraiya, họ dùng một phụ nữ đã bị thôi miên để giữ chânông lại.

While it's true hypnotised people sometimes experience amnesia for all or parts of a hypnotic session, this seldom happens spontaneously and usually is the result of a specific suggestion by the hypnotist to forget.
Trong khi đó là sự thật người bị thôi miên đôi khi gặp chứng mất trí nhớ đối với tất cả hoặc một phần của phiên thôi miên, điều này hiếm khi xảy ra một cách tự nhiên và thường là kết quả của một gợi ý cụ thể của nhà thôi miên để quên.

In 2009 a Russian bank employee gave over $80,000 of cash to a woman who apparently hypnotised her.
Vào năm 2009, một nhân viên ngân hàng người Nga giao nộp 80.000 đô la tiền mặt cho một người phụ nữ, người này chắc hẳn đã thôi miên bà.

In a clever experiment conducted at the University of Sydney in 1965, Martin Orne and Fred Evans gave genuinely hypnotised people, and people asked to fake hypnosis, extreme suggestions to pick up a dangerous red-bellied black snake, put their hand in a jar of acid and throw acid at an experimenter's face.
Trong một thí nghiệm thông minh tiến hành tại Đại học Sydney ở 1965, Martin Orne và Fred Evans đã cho những người bị thôi miên thực sự, và mọi người yêu cầu thôi miên giả, đề nghị cực đoan để nhặt một con rắn đen bụng đỏ nguy hiểm, đặt tay vào một lọ axit và ném axit tại khuôn mặt của một người thí nghiệm.

Later you will smile and thank your lucky stars that you had a chance to be hypnotised by these sensual and charismatic Pisceans.".
Bạn sẽ mỉm cười và cảm ơn những ngôi sao may mắn của mình đã khiến bạn có cơ hội bị thôi miên bởi những Song Ngư gợi cảm và lôi cuốn này.

Tommy makes alliance with Umberto Robina's Cubans against Auntie Poulet's Haitians, even though he is at the same time hypnotised by Poulet's voodoo into helping the Haitians as well.
Tommy đã liên minh với thủ lĩnh băng đảng Cuba Umberto Robina chống lại băng đản Haitian của Auntie Poulet, mặc dù cũng lúc đó anh bị thôi miên bởi tà thuật của Poulet đển hỗ trợ băng Haitian.