What is the translation of " HYPNOTISED " in Polish?

• zahipnotyzowany
• zahipnotyzował
• zahipnotyzowana

Examples of using Hypnotised in English and their translations into Polish

You hypnotised him.
Zahipnotyzował go pan.

First you are hypnotised.
Najpierw zostaniesz zahipnotyzowany.

You hypnotised him.- No.
Zahipnotyzował go pan.- Nie.

Suddenly, he was hypnotised.
Po czym nagle został zahipnotyzowany.

He was hypnotised during the show.
Był pod hipnozą w czasie występu.

I have never been hypnotised.
A ja nigdy nie byłam zahipnotyzowana.

He was hypnotised during the show.
Podczas pokazu był zahipnotyzowany.

Particularly if he's hypnotised,?
Szczególnie jeśli jest zahipnotyzowany?

He was hypnotised during the show.
Był zahipnotyzowany w czasie występu.

At Fatima a lot of people were hypnotised.
Pod Fatima wielu ludzi zostao zahipnotyzowanych.

He was hypnotised during the show.
Został zahipnotyzowany podczas pokazu.

By the time I reach one, you will be hypnotised.
Zanim dojdę do 1, będziesz zahipnotyzowana.

I think your mum hypnotised me last night.
Twoja mama mnie wczoraj zahipnotyzowała.

By the time I reach one, you will be hypnotised.
Gdy dojdę do"jeden", będziesz zahipnotyzowana.

Hypnotised by the soapy swirl/of all temperature cheer.
Zahipnotyzowana przez wirujący/proszek i zmienną temperaturę.

During the show, half the audience was hypnotised.
Podczas spektaklu, po³owa widzów zosta³a zahipnotyzowana.

The subject is hypnotised and their memory recorded.
Obiekt jest zahipnotyzowany a potem jego wspomnienia są rejestrowane.

During the show, half the audience was hypnotised Hey!
Podczas pokazu, połowa publiczności była zahipnotyzowana Hej!

So clearly she was hypnotised just by such an orb which I saw.
Najwidoczniej zostaa ona zahipnotyzowana wanie przez takiego orba jak ten ktrego ja widziaem.

Think you forgot that day because you were hypnotised?
I}Myślisz, że zapomniałeś o tamtym dniu,{y: i}bo byłeś zahipnotyzowany?

So clearly she was hypnotised just by such an orb which I saw.
Najwidoczniej została ona zahipnotyzowana właśnie przez takiego orba jak ten którego ja widziałem.

At least we have seen him. He may be drugged, hypnotised or psychotic.
Może być narkotyzowany, hipnotyzowany, albo chory psychicznie.

He's been hypnotised his whole life, totally focused on the outside. I dehypnotised him.
Odhipnotyzowałem go. Był zahipnotyzowany całe życie, widział tylko postać zewnętrzną.

Totally focused on the outside. He's been hypnotised his whole life.
Odhipnotyzowałem go. Był zahipnotyzowany całe życie, widział tylko postać zewnętrzną.

The most frequently seen such cases are situations when the body of a hypnotised person becomes so weightless, that it was able to suspend horizontally in the air, even when it was supported on one its end with the head resting on a chair.
Najczęściej widywanym takim przypadkiem są sytuacje kiedy ciało zahipnotyzowanej osoby staje się tak lekkie, że potrafi zawisać poziomo w powietrzu nawet jeśli jest podtrzymywane tylko w jednym swym końcu przez głowę opartą na poręczy krzesła.

At that moment a local guide quickly interrupted her talk and explained to her that one should NOT look into eyes of this snake, because is going to be hypnotised by it.
W owym momencie lokalny przewodnik z pośpiechem przerwał jej wyjaśnienia aby ją ostrzec, że nie wolno wpatrywać się w oczy tego węża, ponieważ zostaje się przez niego zahipnotyzowanym.

But some people just aren't to be hypnotised. Well, we did the best we could.
Ale niektórzy ludzie nie mogą być hipnotyzowani tak po prostu. Więc, zrobiłem wszystko co mogłem Iii… Pobudka.

However, if one considers it thoroughly, then must come to the conclusion that the old"atheistic orthodox science"(i.e. that monopolistic science which we still learn in schools and at universities) will never be able to find the answer to the question"how" these"Rat-Catchers" hypnotised rodents and led them to the stake.
Jeśli jednak dobrze się zastanowić, to dzisiejsza tzw."ateistyczna nauka ortodoksyjna"(tj. owa monopolistyczna nauka której ciągle uczymy się w szkołach i na uczelniach) nigdy NIE będzie w stanie znaleźć odpowiedzi na pytanie"jak" owi szczurołapi hipnotyzowali gryzonie i wyprowadzali je na stracenie.

Some amongst us saw also situations when the soul contained in a body of a hypnotised person makes this body so heavy, that it is impossible to lift up even a single hand of it.
Niektórzy z nas widywali także sytuacje kiedy dusza zawarta w ciele zahipnotyzowanej osoby czyni to ciało tak ciężkie, że nie daje się podnieść w górę nawet jednej jego ręki.

But if you follow the boy's gaze in the photo closely, you will realise that he is fascinated, even hypnotised, not by the razor but by the way the old man is wiping the soap foam from the blade.
Ale jeśli przyjrzycie się dobrze spojrzeniu chłopca, zobaczycie, że jest zafascynowany, nawet zahipnotyzowany, nie samą brzytwą, ale sposobem, w jaki dziadek wyciera pianę z ostrza.

How to use "hypnotised" in an English sentence

Laminate ogreish Shawn outmanoeuvres pyrargyrite tatters hypnotised magically.

Koufonisi will leave you hypnotised with her charm.

Hypnotised at the sight of what takes place.

About 95% of population can be hypnotised easily.

Anacrustic rumpled Shayne acierates chronograms hypnotised fallow extravagantly.

Are people who can be hypnotised gullible people?

And hypnotised isn't a word I use lightly.

Precautionary, dating seoul korea and hypnotised even iphone.

Being hypnotised doesn’t mean you will be asleep.

People who want to be hypnotised can be.

How to use "zahipnotyzował, zahipnotyzowany, zahipnotyzowana" in a Polish sentence

Oczywiście przegrał, a wtedy mistrz zahipnotyzował go i pokazał mu głowę Kuririna od tyłu, która to bardzo przypominała księżyc.

Ten facet co pisze, jest chyba zahipnotyzowany, ale nie uwierzę, tym sztucznym biustem!

Skupiona na własnym nieszczęściu Moon spędziła tak kilka chwil, zdrapując paznokciem błyszczącą emalię i jak zahipnotyzowana wpatrując się w złote płatki opadające na podłogę.

Manipulacja jest jak hipnoza Zahipnotyzowany człowiek może zacząć zachowywać się głupio.

Mój Maluszek jak zahipnotyzowany przyglądał się moim ubraniom w czarno-białe paski czy kratkę, także białe grochy na ciemnym tle były szalenie interesujące.

De Gea patrzył jak zahipnotyzowany Alvao Morata ucierpiał w jednym ze starć.

Nie wiem dlaczego, ale widok ten mnie zahipnotyzował.

Jak zahipnotyzowana wpatrywała się w dwa punkty za oknem.

Tak wspominał tamto pierwsze spotkanie: "Maria opowiedziała mi swoją historię, a ja słuchałem jak zahipnotyzowany.

Stoisz jak zahipnotyzowana i z pośród ludzi tłumu , widzisz tylko Jego.