I'M TRYING TO REMEMBER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi đang cố nhớ
• tôi cố nhớ lại
• tôi cố gắng nhớ
• tôi đang cố gắng để ghi nhớ

Ví dụ về việc sử dụng I'm trying to remember trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm trying to remember.
Tôi cố nhớ lại.

I have to think about that, because I'm trying to remember the characters.
Để tôi nghĩ tí đã, tại vì tôi đang cố nhớ lại các nhân vật.

I'm trying to remember.
Tao đang cố nhớ lại.

And I'm trying to remember when.
Tôi cố nhớ lại khi.

I'm trying to remember.
Anh đang cố nhớ lại.

I'm trying to remember….
Tôi đang cố nhớ lại….

I'm trying to remember my name.
Tôi đang cố nhớ tên mình.

I'm trying to remember her name.
Tôi cố nhớ lại tên cô ấy.

I'm trying to remember the name.
Tôi đang cố nhớ ra cái tên.

I'm trying to remember how this thing worked.
Tôi đang cố nhớ xem nó hoạt động thế nào.

I'm trying to remember where you live??
Bạn đang cố gắng để ghi nhớ bạn đang ở đâu?

I'm trying to remember what I did this week….
Tôi ráng nhớ lại mình đã làm gì đêm….

I'm trying to remember the French word for"hotdog.".
Tớ đang cố nhớ từ" hotdog" trong tiếng Pháp là gì.

Oh, I'm trying to remember if Rob Bucci said STAT does.
Ồ, tôi đang cố nhớ xem Rob Bucci có nói STAT không.

I'm trying to remember… but I really don't.
Tôi cố gắng nhớ nhưng thật sự tôi không nhớ….

I'm trying to remember how I felt the first time.
Trong đầu tôi đang cố nhớ lại xem lần đầu tiên mình đã làm thế nào.

I'm trying to remember the last time our lives made any kind of sense.
Em đang cố nhớ lại lần gần đây nhất cuộc sống của chúng ta thực sự là sống.

I'm trying to remember where I get that understanding from.
Tôi đang cố gắng để ghi nhớ nơi tôi nhận được rằng sự hiểu biết từ đâu.

I'm trying to remember that each act of kindness reverberates throughout the world.
Tôi đang cố nhớ rằng mỗi hành động của lòng tốt lại vang vọng khắp thế giới.

I'm trying to remember the last time I opened a door and you weren't there.
Tôi đang cố nhớ lần cuối cùng cửa mở mà không thấy anh đứng đó là lần nào.

I'm trying to remember now exactly what he said, but for the life of me can't recall a single word.
Giờ tôi đang cố nhớ chính xác những lời ông nói, nhưng cả đời tôi cũng không thể nhớ lại một từ nào.

I was trying to remember where I saw that thing.
Tôi ráng nhớ lại xem đã nhìn thấy cái bộ dạng ấy ở đâu.

I was trying to remember this morning.
Mình cố nhớ lại buổi sáng nay.

I am trying to remember where I am..
Đang cố nhớ ra là mình đang ở đâu.

I am trying to remember where I am..
Anh cố nhớ lại mình đang ở đâu.

I was trying to remember the last time we had one of these wonderful evenings for you, sir.
Tôi đang cố nhớ lần cuối chúng ta tổ chức một bữa tiệc dành cho ngài, thưa ngài.

I was trying to remember whether thirty-seven six was really normal or not.
Tôi đang cố nhớ xem ba mươi bảy độ sáu có thật sự bình thường hay không.

Actually, I do not have enough time to search example sentences because I read 2-3 long articles every day in Monol so I am trying to remember complete sentences that include the words I have never seen.
Trên thực tế, tôi không có đủ thời gian để tìm kiếm những ví dụ vì tôi luyện đọc 2- 3 bài đọc dài mỗi ngày ở MONOL nên tôi cố gắng ghi nhớ những câu phức đã bao gồm những từ tôi chưa bao giờ thấy.

I was trying to remember what Ezra Pound had told me about Ford, that I must never be rude to him, that I must remember that he only lied when he was very tired, that he was really a good writer and that he had been through very bad domestic troubles.
Tôi thử nhớ lại điều Ezra Pound từng nói, rằng, chớ có bao giờ thô lỗ với Ford, rằng phải nhớ ông chỉ nằm khi nào ông đã mệt đứ đừ, nhưng ông thực sự là một nhà văn giỏi và phải chịu rất nhiều bi kịch gia đình.