IS SO FAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho đến nay là
• là rất xa
• được cho đến nay
• còn rất xa

Ví dụ về việc sử dụng Is so far trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Which is so far the highest selling album for a female artist.
Cho đến nay, nó vẫn là album đầu tay bán chạy nhất của một nữ nghệ sĩ.

According to Iter, the Jet project in the UK is so far the largest and most powerful tokamak ever built.
Theo ITER, dự án Jet ở Anh cho đến nay là Tokamak lớn nhất và mạnh nhất từng được chế tạo.

Hostgator is so far the only web host I knew that revealed their inodes limitation.
Hostgator là cho đến nay các máy chủ web duy nhất tôi biết rằng tiết lộ giới hạn inodes của họ.

The outbreak started in August of 2018 and is so far the second deadliest Ebola outbreak in history.
Vụ dịch bắt đầu vào tháng 8 năm 2018 và cho đến nay là vụ dịch Ebola nguy hiểm thứ hai trong lịch sử.

K2-18 b is so far the smallest exoplanet that atmospheric water vapor has been discovered on.
K2- 18 b cho đến nay là ngoại hành tinh nhỏ nhất có hơi nước trong khí quyển từng được phát hiện.

In other words, the underlying rationale for inequality in the world today is so far from the past.
Nói cách khác, lí do căn bản của sự bất bình đẳng trong thế giới ngày nay bắt nguồn từ rất xa trong quá khứ.

Type67-2 is so far a standard general purpose machine gun of PLA.
Loại 67- 2 đến nay là một tiêu chuẩn chung mục đích súng máy của PLA.

The Observatory said the airstrike was carried out by Russian warplanes and is so far the deadliest in Idlib province this year.
Đài này cho biết cuộc không kích được thực hiện bởi các máy bay chiến đấu của Nga và cho đến nay là" kẻ nguy hiểm nhất" ở tỉnh Idlib.

The new map is so far the smallest, at"only" 4km x 4km, but is packed with features and details.
Bản đồ mới là cho đến nay nhỏ nhất, tại" chỉ" 4km x 4km, nhưng được đóng gói với các tính năng và chi tiết.

The number of the people is confessedly the national stock: the estate, which has no body to work it, is so far good for nothing;
Số người được thú nhận là chứng khoán quốc gia: bất động sản, không có cơ quan để làm việc đó, cho đến nay là tốt cho không có gì;

But the end time for the universe is so far beyond your concept of time that for you it has no end.
Nhưng kết thúc của vũ trụ là quá xa vượt ngoài khái niệm về thời gian của bạn nên đối với bạn nó không có kết thúc.

Lane is so far the only declared candidate two days before nominations close but Donohoe is"certain" there will be at least one more, likely proposed by Spain.
Lane cho đến nay là ứng cử viên duy nhất tuyên bố hai ngày trước khi đề cử gần nhưng Donohoe" chắc chắn" sẽ có ít nhất một lần nữa, có thể được đề xuất bởi Tây Ban Nha.

The Ledger Nano S, besides its ability to support up to 9 digital currencies, is so far the cheapest multi-currency hardware wallet available, with a price tag of 79.00€.
Ledger Nano S, bên cạnh khả năng hỗ trợ lên đến 9 loại tiền kỹ thuật số, cho đến nay là ví tiền phần cứng đa tiền tệ rẻ nhất hiện có, với một thẻ giá 79,00 €.

Calinmeter is so far the only manufacturer in China who has applied STS technology not only electricity meter but also water meter.
Calinmeter cho đến nay là nhà sản xuất duy nhất ở Trung Quốc đã áp dụng công nghệ STS không chỉ đồng hồ đo điện mà còn cả đồng hồ đo nước.

The purpose is the same, but we're using different approaches: Chungking is so far but so close; Fallen Angels is so close but so far..
Mục đích giống nhau, nhưng lại sử dụng phương thức tiếp cận khác nhau: Chungking Express là rất xa nhưng lại rất gần, Fallen Angels là rất gần nhưng lại rất xa..

Since most of Europe is so far from the equator, most of the famous cities are still a bit chilly in April.
Vì hầu hết châu Âu là rất xa đường xích đạo, hầu hết các nổi danh thành phố vẫn còn một chút lạnh trong tháng Tư( đóng gói phù hợp).

Supply Chain Engineering- methods of integrated logistics planning” was published in July 2010 and is so far the only work that describes SCE as a holistic and well-defined method.
Kỹ thuật chuỗi cung ứng cung cấp- phương pháp lập kế hoạch hậu cần tích hợp đã được xuất bản vào tháng 7 năm 2010 và cho đến nay là công trình duy nhất mô tả SCE là một phương pháp tổng thể và được xác định rõ ràng.

Since most of Europe is so far from the equator, most of the famous cities are still a bit chilly in April.
Since most of Europe is so far from the equator, hầu hết các thành phố nổi tiếng vẫn còn một chút lạnh trong tháng Tư( đóng gói phù hợp).

Because it is so far from the island, the marine life here is vast and unique, apparently unaffected by tourists going to Koh Tao.
Bởi vì nó rất xa hòn đảo, sinh vật biển ở đây vừa rộng lớn vừa độc đáo, dường như không bị ảnh hưởng bởi những du khách đến Koh Tao.

Further, objective purposiveness, as a principle of the possibility of things of nature, is so far removed from necessary connexion with the concept of nature, that it is much oftener precisely that upon which one relies to prove the contingency of nature and of its form.
Ngoài ra, tính hợp mục đích khách quan- như là nguyên tắc về khả thể của những sự vật của Tự nhiên- cách rất xa với việc thiết yếu gắn liền với khái niệm về Tự nhiên, khiến chính nó lại là chỗ để người ta thích dựa vào hầu chứng minh tính bất tất của tự nhiên và hình thức của nó.

She is so far ahead of everyone else in the industry that she has become not only a powerhouse entertainer, but also an important mover and shaker on the commercial side of the music business.".
Cô ấy vượt xa rất nhiều người trong ngành này, không chỉ là một tên tuổi giải trí lớn mà còn là một nhân vật quan trọng có ảnh hưởng về mặt thương mại của ngành công nghiệp âm nhạc”.

It is this greater love that is so far beyond and distinct from the love you hear about in conversation.
Đây là tình yêu vĩ đại này mà vượt rất xa và khác biệt so với tình yêu mà bạn nghe trong cuộc nói chuyện.

Since most of Europe is so far from the equator, most of the famous cities are still a bit chilly in April(Pack accordingly).
Vì hầu hết châu Âu là rất xa đường xích đạo, hầu hết các nổi danh thành phố vẫn còn một chút lạnh trong tháng Tư( đóng gói phù hợp).

Moreover, the Tollense valley is so far the largest excavated battle site of this age anywhere in the world.[3] Further investigation of the site took place in the years 2010 to 2015.
Hơn nữa, thung lũng Tollense cho đến nay là địa điểm chiến đấu được khai quật lớn nhất ở thời đại này ở bất cứ đâu trên thế giới.[ 2] Điều tra sâu hơn về trang web đã diễn ra trong những năm 2010 đến 2015.

His modest needs are so easily found nearby, and he is so far from the degree of knowledge necessary for him to desire to get greater knowledge, that he cannot have either foresight or curiosity.
Những nhu cầu nhỏ bé của nó được tìm thấy rất dễ dàng dưới tay nó, nó còn rất xa mức độ tri thức cần thiết để mong muốn đạt được tri thức lớn hơn, nên nó không thể có sự lo xa cũng như là sự tò mò.

This ability to affect the attraction between surfaces is so far limited to Spider-Man's body(especially conetrated in his hands and feet) and another object, with an upper limit of several tons per finger.
Khả năng này ảnh hưởng đến sự hấp dẫn giữa các bề mặt được cho đến nay giới hạn cơ thể của Silk( đặc biệt là tập trung ở bàn tay và bàn chân của cô) và một đối tượng khác, với giới hạn trên của vài tấn mỗi ngón tay.

Instagram's business model is so far the most mature, and likely contributed meaningfully to the company's revenue in the quarter, analysts have said, though Facebook doesn't break out sales for the app.
Mô hình kinh doanh của Instagram cho đến nay vẫn là công cụ hữu hiệu nhất và có khả năng đóng góp có ý nghĩa vào doanh thu của công ty trong quý này, các nhà phân tích cho biết, mặc dù Facebook không công bố chi tiết doanh thu cho từng ứng dụng.