IS THE EFFORT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là nỗ lực

Ví dụ về việc sử dụng Is the effort trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The is the effort you want to use.
Đó là những nỗ lực bạn nên sử dụng.

However, the smaller the packages are, the lower is the effort.
Tuy nhiên, gói càng nhỏ, thì càng thấp là nỗ lực.

The second is the efforts of our team.
Thứ hai, sự cố gắng của chúng tôi.

What is the effort and expense involved in obtaining this proof of facts?
Nỗ lực và chi phí liên quan đến việc thu thập bằng chứng này của sự kiện là gì?

The only thing that the Costa Rican goalkeeper is focusing on at the moment is the effort to practice and to improve themselves on a daily basis.
Điều duy nhất mà thủ môn người Costa Rica tập trung vào lúc này là nỗ lực tập luyện và giúp bản thân tiến bộ hơn qua từng ngày.

This is the effort you will put forth for your kick at the end of a race.
Đây là nỗ lực bạn sẽ đưa ra cho cú đá của bạn vào cuối của một cuộc đua.

Maybe sometimes you want to give up everything but if it's too easy, our life is the effort to overcome the challenge, even beyond the limits of ourselves, so New life adds meaning.
Có thể đôi lúc bạn sẽ muốn buông xuôi mọi việc nhưng nếu làm thế thì quá dễ dàng, cuộc sống của chúng ta chính là những nỗ lực để vượt qua thử thách, thậm chí là vượt lên cả giới hạn của bản thân, có thế thì cuộc sống mới thêm phần ý nghĩa mà.

This is the effort to become, and becoming is a direct avoidance of what is..
Đây là nỗ lực để trở thành, và trở thành là một lẩn tránh trực tiếp khỏi cái gì là..

An important aspect of the Summit is the effort to reduce sectarian conflict and tension. Regarding this Mr.
Một khía cạnh đặc biệt của Hội nghị Thượng đỉnh là nỗ lực giảm thiểu xung khắc và căng thẳng về tông phái.

It is the effort not of a single person but of a group of people- the bigger the better- pursuing ideas with curiosity, inquisitiveness, openness, and discipline.”.
Nó là cố gắng không phải của một cá nhân riêng lẻ mà là của cả một nhóm người- càng lớn càng tốt- truy tìm những ý tưởng với sự tò mò, niềm say mê, sự cởi mở, và kỷ luật.

What we object to and find offensive, however, is the effort to uncover the identity of the whistleblower,” said Andrew Bakaj. another attorney on the whistleblower's team of lawyers.
Tuy nhiên, điều chúng tôi phản đối và không hài lòng là nỗ lực nhằm công khai danh tính của người tố giác ẩn danh,” luật sư Andrew Bakaj nói.

It is the effort of the archenemy of God, Satan, who uses sinful human agents to attain his goals.
Đó là nỗ lực của kẻ thù lớn nhất của Đức Chúa Trời- Satan, nó là kẻ sử dụng những con người tội lỗi để đạt được mục đích của mình.

Indonesian Overseas General Election is the effort of the Indonesian Government to guarantee the right to vote for all Indonesian citizens even though they live abroad.
Cuộc tổng tuyển cử ở nước ngoài của Indonesia là nỗ lực của Chính phủ Indonesia nhằm đảm bảo quyền bầu cử cho tất cả công dân Indonesia mặc dù họ đang sống ở nước ngoài.

For me, love is the effort to help others flourish- and it often begins with lifting up a person's self-image.
Đối với ta, tình yêu là nỗ lực để giúp người khác tốt hơn- và nó thường bắt đầu bằng việc cùng nâng cao hình ảnh lẫn nhau.”.

What matters is the effort that you put into what you give him and the simple but genuine way that you take care of him.
Vấn đề là nỗ lực mà bạn dành cho những gì bạn dành cho anh ấy và cách đơn giản nhưng chân thật mà bạn chăm sóc anh ấy.

It is the effort that the Father rewards and due to it, he pours out his spirit upon us to guide us into all the truth.
Đó là nỗ lực mà Cha ban thưởng và nhờ nó, Người tuôn đổ tinh thần của mình khi chúng ta hướng dẫn chúng ta đi vào tất cả sự thật.

Quantum gravity is the effort in theoretical physics to create a theory that includes both general relativity and the standard model of particle physics.
Lực hấp dẫn lượng tử là nỗ lực trong vật lý lý thuyết để tạo ra một lý thuyết bao gồm cả thuyết tương đối rộng và mô hình chuẩn của vật lý hạt.

The aerospace industry is the efforts of the humans put into science, engineering and the business of flying in the atmosphere of Earth and the surrounding spaces.
Không gian vũ trụ là nỗ lực của con người trong khoa học, kỹ thuật và kinh doanh để bay trong không khí của Trái đất và không gian xung quanh.

Focusing attention is the effort, trying to direct the whole mind continuously on reading to think thoroughly, think positively, and remember what is learned when reading.
Tập trung chú ý là nỗ lực, cố gắng định hướng toàn bộ tâm trí một cách liên tục vào việc đọc nhằm suy nghĩ thấu đáo, tư duy tích cực và ghi nhớ nhanh những điều rút ra khi đọc.

Secondly, but not less worrying is the effort of getting together all the needed documents for the German student visa application process, including preparation for the visa interview session.
Thứ hai, nhưng không kém phần đáng lo ngại là nỗ lực tập hợp tất cả các tài liệu cần thiết cho quá trình xin visa du học Đức, bao gồm cả chuẩn bị cho buổi phỏng vấn xin visa.

This is the effort that the Forum has been making for twenty-five years, in which you have implemented a great number of initiatives, establishing a relationship of trust and collaboration with the Institutions.
Đây là nỗ lực mà Diễn đàn đã thực hiện trong 25 năm qua, trong đó anh chị em đã thực hiện một khối lượng lớn các sáng kiến, thiết lập mối quan hệ tin cậy và hợp tác với các Tổ chức.

Email Authentication is the effort to equip messages of the email transport system with enough verifiable information, so that recipients can recognize the nature of each incoming message automatically.
Xác thực mail là nỗ lực để trang bị các thông điệp của hệ thống vận chuyển email với đầy đủ các thông tin xác thực, do đó người nhận có thể nhận ra nội dung tự nhiên từ các thông điệp tự động được chuyển tới.

The car design was the effort of a team led by Chris Bangle.
Thiết kế xe là nỗ lực của một đội ngũ thiết kế do Chris Bangle.

Another thing I really liked about this product was the effort they put into making it taste good.
Những gì tôi thích về nơi này là nỗ lực họ đưa vào thiết kế đồ ăn dễ thương.

After a winning period they forget that what made them winners in the first place, was the effort they put in.
Sau một thời gian chiến thắng họ quên rằng những gì đã từng giành chiến thắng ở nơi đầu tiên, là nỗ lực mà họ đưa vào.

It's the effort made by eating oatmeal every morning, brushing your teeth after every meal and daily journaling.
Đó là nỗ lực được hình thành từ việc ăn bột yến mạch mỗi ngày, đánh răng sau mỗi bữa ăn và ghi chép hàng ngày.

Begun within the year 713 throughout the Tang, the statue wasn't completed till the year 803, and was the effort of thousands of sculptors and workers.
Bắt đầu xây dựng vào năm 713 trong thời nhà Đường, bức tượng không được hoàn thành cho đến năm 803, và là nỗ lực của hàng ngàn nhà điêu khắc và công nhân đã được hoàn thành.

For roughly 25 years after the Cold War, one of the dominant themes of U.S. policy was the effort to globalize the liberal international order that had initially taken hold in the West after World War II.
Trong khoảng 25 năm sau chiến tranh lạnh, một trong những chủ đề nổi bật của chính sách Mỹ là nỗ lực toàn cầu hóa trật tự quốc tế được thiết lập ở phương Tây sau Thế chiến II.