IT LEFT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nó để lại
• nó khiến
• rời
• nó rời khỏi
• còn lại
• nó bỏ đi

Ví dụ về việc sử dụng It left trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He says it left.
Nó nói nó đi rồi.

As it left, they knew they would have to go.
Khi họ đi, họ biết mình đang đi.

What is it left to do?
Điều gì là nó còn lại để làm gì?

It left behind more than 20 captive Angolans.
Nó đã để lại khoảng 20 người Angola bị giam cầm.

Once as it left his hand….
Khi tay đã rời tay….

It left an extremely bad taste in my mouth.
Điều đó để lại một hương vị cực kỳ xấu trong miệng của tôi.

And worse, it left me disheartened.
Tệ hơn, nó còn khiến tôi thất vọng.

The UK would lose 3 million jobs if it left the EU.
Triệu việc làm sẽ bị ảnh hưởng nếu Anh rời khỏi EU.

After a year, it left the asteroid for a trip to Ceres, arriving in 2015.
Sau một năm, nó rời khỏi tiểu hành tinh này và tiếp tục hành trình đến Ceres và đến nơi vào năm 2015.

But we just stared at it until it left.
Tuy nhiên, chúng tôi chỉ nhìn theo cho đến khi nó rời đi.

The first few times he took it, he said, it left him feeling as if he had the flu.
Những lần đầu tiên sử dụng, anh nói, nó khiến anh cảm thấy như thể bị cúm.

After the bear had decided that the man was dead, it left.
Sau khi con gấu xác định người này đã chết, nó bỏ đi.

And it left many wondering exactly what the laws about skateboarding are in the City.
Và nó khiến nhiều người tự hỏi chính xác những gì pháp luật về trượt ván là trong các thành phố.

I was scared to death and stood motionless until it left.
Tôi sợ chết cứng và đã đứng bất động cho đến lúc nó rời đi.

However, after completing this series, it left me nothing of what I originally had hoped for.
Tuy nhiên, sau khi hoàn thành loạt bài này, nó khiến tôi không có gì về những gì ban đầu tôi đã hy vọng.

But we just stared at it until it left.
Nhưng chúng tôi chỉ nhìn chằm chằm nó cho tới khi nó rời đi.

It left 88 people dead and destroyed almost 14,000 homes, 514 businesses and 4,265 other buildings.
Nó khiến 88 người thiệt mạng và phá hủy gần 14.000 ngôi nhà, 514 doanh nghiệp và 4.265 tòa nhà khác.

This connection lasted only about 20 seconds, but it left me.
Cuộc gặp gỡ ngắn ngủi ấy chỉ kéo dài hai giây, nhưng nó đã để.

When it dried up, it left a couple of seasonal puddles and several saltpans, including the Salar de Uyuni.
Khi khô, nó để lại vài vũng nước theo mùa và vài ruộng muối, trong đó có Salar de Uyuni.

The monocoque now looks just as good as it must have done when it left the factory nearly 80 years ago.
Khung gầm monocoque hiện tại trông cũng tuyệt vời như xe rời nhà máy gần 80 năm trước.

It left just five northern white rhinos in the world- and the three in Kenya are in particular danger.
Chỉ còn lại năm con tê giác trắng miền bắc trên thế giới, và ba trong số đó đang ở Kenya và đối diện nguy hiểm.

The taste of your coffee won't be affected by the chaff as long as there is only a small quantity of it left behind.
Hương vị cà phê của bạn sẽ không bị ảnh hưởng bởi chaff miễn là chỉ còn lại một lượng nhỏ.

The blast hit the train as it left Maelbeek station, close to EU institutions, heading to the city centre.
Vụ nổ xảy ra khi chiếc xe điện rời trạm Maelbeek, gần các cơ sở của khối EU, để tiến về phía trung tâm thành phố.

The building was demolished in 1999, and is now a privately-owned park, but it left behind a legacy of being haunted.
Tòa nhà đã bị phá hủy vào năm, và bây giờ là một công viên tư nhân, nhưng nó để lại một di sản bị ám ảnh.

The blast hit the train as it left Maelbeek station, close to European Union institutions, heading to the city center.
Vụ nổ xảy ra khi chiếc xe điện rời trạm Maelbeek, gần các cơ sở của khối EU, để tiến về phía trung tâm thành phố.

In India, Coca-Cola was the leading soft drink brand until 1977 when it left, facing issues with the government.
Coca- Cola là thương hiệu nước giải khát hàng đầu tại Ấn Độ cho đến năm 1977 khi nó để lại chứ không phải tiết.

It left 96 people dead and was considered by many a distraction from the battle to recapture Mosul, ISIS's stronghold in Iraq.
Nó khiến cho 96 người chết và được coi như một sự đánh lạc hướng khỏi cuộc chiến chiếm lại Mosul, thành trì của IS tại Iraq.

We have had the chance to try the phone out, and like all Vertu phones, it left quite an impression.
Chúng tôi đã có cơ hội để thử điện thoại, và giống như tất cả các điện thoại Vertu, nó để lại một ấn tượng sâu sắc.

The instant it left Arthur's hand, the small branch set free its magic power and it grew into a giant trunk in the air.
Ngay khi nó rời khỏi tay Arthur, nhánh cây nhỏ giải phóng pháp lực bên trong nó và lớn thành một thân cây khổng lồ trong không trung.

When the Mona Lisa was stolen from the Louvre in 1911, the empty space it left on the wall attracted more visitors than the painting had.
Khi Mona Lisa bị đánh cắp khỏi Louvre năm 1911, khoảng trống mà nó để lại trên tường đã thu hút nhiều du khách hơn bức tranh.