MAY SPECIFY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể chỉ định
• có thể xác định

Ví dụ về việc sử dụng May specify trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Important You may specify your own policies regarding payment and cancellation.
Quan trọng Bạn có thể chỉ định các chính sách của riêng bạn về thanh toán và hủy bỏ.

Note: If you want to create several versions of the backup file, you may specify several folders here.
Chú ý: Nếu bạn muốn tạo nhiều bản sao lưu, bạn có thể xác định một số thư mục ở đây.

The user may specify the number of stages and the direction of cuts for the first stage.
Người dùng có thể chỉ định số lượng giai đoạn và hướng cắt cho giai đoạn đầu tiên.

For Example, certain stakeholders in the organization may specify that a device will have a capacitive touch screen.
Ví dụ, 1 số bên liên quan trong các tổ chức có thể chỉ ra rằng 1 thiết bị sẽ có 1 màn hình cảm ứng.

Policies may specify time limits for payment of claims or benefits and designate various methods of settlement at the option of the insurer or the insured.
Các đơn bảo hiểm có thể quy định rõ hạn mức thời gian thanh toán tiền bồi thường hoặc quyền lợi và nêu rõ các phương thức thanh toán khác nhau theo sự lựa chọn của người bảo hiểm hoặc người được bảo hiểm.

An endorser, or a person given an aval may specify a person who is to accept or pay in case of need.
Người ký hậu, hoặc một người cấp bảo lãnh có thể chỉ định một người đứng ra chấp nhận hoặc thanh toán trong trường hợp cấn thiết.

The contract may specify particular standards or requirements that you must meet and these may require additional provisions to those defined in the documented management system.
Các hợp đồng có thể chỉ rõ các tiêu chuẩn cụ thể hoặc yêu cầu mà bạn phải đáp ứng và điều này có thể yêu cầu bổ sung quy định đối tượng xác định trong tài liệu hệ thống quản lý.

If there is more than one route on the same fare, the Passenger may specify the route prior to the Ticket being issued.
Nếu có nhiều hơn một đường bay với cùng một giá vé, Hành khách có thể xác định đường bay trước khi xuất Vé.

For example, a format may specify that a word such as"Unknown" appears in a field until you enter a value in that field.
Ví dụ: một định dạng có thể chỉ định rằng một từ, chẳng hạn như" Không xác định" sẽ xuất hiện trong một trường cho đến khi bạn nhập giá trị vào trường đó.

Additionally, if the custom output format option has been turned ON, you may specify the output data format for each Outlook data type.
Ngoài ra, Nếu tùy chọn định dạng tùy chỉnh đầu ra đã được bật, bạn có thể chỉ định định dạng dữ liệu đầu ra cho mỗi Outlook kiểu dữ liệu.

For instance, the temporary orders may specify with whom the children will live while the divorce is in progress, who will pay the mortgage and more.
Chẳng hạn, Án Lệnh Tạm Thời có thể chỉ định đứa trẻ sẽ sống với ai khi ly hôn đang diễn ra, ai sẽ trả ̉ tiền nhà và các vấn đề khác nữa.

In the early stages of your design where approximate results may suffice, you may specify a larger element size for a faster solution.
Ở giai đoạn đầu của phân tích thiết kế, khi mà các kết quả gần đúng là tạm chấp nhận được, bạn có thể xác định một cỡ phần tử lớn hơn để tính toán nhanh.

The producer or importer may specify the type of salt such as"sea salt" or"rock salt" with such statements".
Nhà sản xuất hoặc nhà nhập khẩu có thể chỉ định loại muối như“ muối biển” hoặc“ muối hột” với các tuyên bố như vậy.

In situations raising justified doubts as to the correctness of the notification specified above, Service Provider may specify the temporary blocking of access to the contents described in the notification.
Trong các tình huống nêu lên những nghi ngờ hợp lý về tính chính xác của thông báo được chỉ định ở trên, Nhà cung cấp dịch vụ có thể chỉ định chặn tạm thời quyền truy cập vào các nội dung được mô tả trong thông báo.

For example, a Partnership Agreement may specify that any dispute arising amongst the parties shall be subjected to adjudication by an Arbitration Panel.
Ví dụ, một Hiệp định Đối tác có thể chỉ định rằng bất kỳ tranh chấp phát sinh giữa các bên sẽ phải chịu xét xử bởi một ban Trọng tài.

It should be noted that upon entry to Canada, an Immigration Officer at the Port of Entry may specify the time limit permitted to remain in Canada on the Visitor Visa.
Cần lưu ý rằng khi nhập cảnh vào Canada, nhân viên xuất nhập cảnh tại cửa hải quan có thể chỉ định thời hạn được phép ở lại Canada trên Visitor Visa.

Or, the portfolio manager may specify a desire to buy a certain type of security, but leave the decision of which specific security to the trader.
Hoặc, người quản lý danh mục đầu tư có thể chỉ định mong muốn mua một loại hình bảo mật nhất định, nhưng để lại quyết định trong đó bảo mật cụ thể cho thương nhân.

The Bespoke Programme is a service offered to Rolls-Royce clients whereby the client may specify features of the car, in order to create their own unique model.
Chương trình bespoke là dịch vụ đặc biệt của Rolls- Royce, theo đó khách hàng có thể chỉ định các tính năng của chiếc xe để tạo ra mô hình của riêng mình.

The client may specify their instruction of a Stop Order or apply for a Limit Order for a limited duration or for an indefinite period(a"good till cancelled" or"GTC" Order).
Bạn có thể chỉ định chỉ dẫn của bạn tới một lệnh dừng hoặc một lệnh giới hạn có thể được áp dụng cho một thời gian giới hạn hoặc cho một khoảng thời gian vô hạn( một" tốt đến bị hủy bỏ" hoặc một lệnh" GTC").

For a particular type of equipment, a Technical Committee may specify different requirements provided that at least the same level of safety is ensured.
Đối với các loại thiết bị cụ thể, ban kỹ thuật có thể quy định các yêu cầu khác với điều kiện là tối thiểu phải đảm bảo được cùng một mức độ an toàn.

Within 10 Business Days following receipt of a written request from the Client to do so, the Consultant must supply to the Client such copies of the evidence for the Expenses in the possession or control of the Consultant as the Client may specify in that written request.
Trong vòng 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận được yêu cầu bằng văn bản của Khách hàng, Nhà cung cấp phải cung cấp cho Khách hàng các bản sao chứng minh về các chi phí thuộc sở hữu hoặc kiểm soát của Nhà cung cấp mà Khách hàng có thể nêu rõ trong yêu cầu bằng văn bản.

Metal specifications are often defined by standards, which may specify metal products, delivery conditions and the properties of metals in their own, specific way.
Thông số kỹ thuật kim loại thường được xác định theo các tiêu chuẩn, có thể chỉ định sản phẩm kim loại, điều kiện phân phối và tính chất của kim loại theo cách riêng của chúng.

The user may specify a first network function request for the Bitcoin decentralized P2P network involving 3 BTC and an address within the Bitcoin network, and a second network function request for the Ethereum decentralized P2P network involving 10 ETH and an address within the Ethereum network.”.
Người dùng có thể chỉ định yêu cầu chức năng mạng đầu tiên cho mạng P2P phi tập trung Bitcoin liên quan đến 3 BTC và một địa chỉ trong Bitcoin network, và yêu cầu chức năng mạng thứ hai cho mạng P2P phi tập trung Ethereum liên quan đến 10 ETH và địa chỉ trong Ethereum network.”.

For some tasks where only an outline of an area is required, the task may specify that buildings can be mapped as nodes, but these situations are now rare.
Đối với một số nhiệm vụ chỉ cần phác thảo một khu vực, nhiệm vụ có thể chỉ định rằng các tòa nhà có thể được ánh xạ như các nút, nhưng những tình huống này hiện nay rất hiếm.

In addition, M2S may specify in writing that other terms(not contained in these Terms of Purchase) are nonetheless applicable to purchases of certain Products(the“Additional Terms”).
Ngoài ra, AMV có thể chỉ định bằng văn bản rằng các điều khoản khác( không có trong Điều khoản mua hàng này) dù sao cũng có thể áp dụng cho việc mua một số Sản phẩm nhất định(" Điều khoản bổ sung").

For activities and services, an intent defines the action to perform(for example, to view or send something) and may specify the URI of the data to act on, among other things that the component being started might need to know.
Đối với các hoạt động và dịch vụ, ý định có chức năng định nghĩa một hành động sẽ thực hiện( ví dụ," xem" hoặc" gửi" gì đó) và có thể chỉ định URI của dữ liệu để hành động dựa trên đó( ngoài những điều khác mà thành phần được khởi động có thể cần biết).

If the condition is mild, less than half of the crown, the dentist may specify a filler, temporarily restore the shape of the teeth at the same time, support the chewing function and protect the enamel from the effects from outside.
Nếu tình trạng gãy răng nhẹ, dưới 1/ 2 thân răng thì nha sỹ có thể chỉ định hàn trám, tạm thời phục hình lại hình dáng răng đồng thời, hỗ trợ chức năng ăn nhai và bảo vệ men răng khỏi các tác động từ bên ngoài.

Within the framework of these standards, manufacturers may specify specific features and materials to provide their products with unique advantages in the marketplace.
Trong khuôn khổ các tiêu chuẩn này, nhà sản xuất có thể chỉ định các tính năng và nguyên liệu cụ thể để cung cấp các sản phẩm của họ với những lợi thế độc đáo trên thị trường.

Virtual co-location means an arrangement whereby a requesting supplier that seeks co-location may specify equipment to be used in the premises of a major supplier but does not obtain physical access to those premises and allows the major supplier to install, maintain and repair that equipment.
Cho thuê chỗ đặt máy chủ ảo là một sự sắp xếp mà theo đó một nhà cung cấp yêu cầu thuê chỗ đặt máy chủ có thể chỉ định thiết bị được sử dụng trong các cơ sở của một nhà cung cấp chính nhưng không được quyền truy cập vật lý vào các mặt bằng và cho phép các nhà cung cấp chính cài đặt, bảo trì và sửa chữa trang thiết bị đó.