MOCKED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chế giễu
• chế nhạo
• nhạo báng
• nhạo cười
• mocked
• chế diễu

Ví dụ về việc sử dụng Mocked trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And so justice is mocked.
Công lý bị giễu cợt.

You mocked us, didn't you!
Mày đã nhạo báng bọn tao đúng không!

His teachers mocked him.
Giáo viên mắng cậu ta.

I am mocked by my friends for this.
Cậu bị chế giễu bởi các bạn mình vì điều này.

The painting found-“Christ Mocked” by Cimabue.
Bức tranh" Christ Mocked" của Cimabue.

Young mocked Alli‘s lip after the game with a tweet which read:“Great Team Spirit.
Young bị nhạo báng Alli' s môi sau khi trò chơi với một tweet đọc:" Tinh thần đồng đội vĩ đại.

Have you ever been mocked for your belief?
Có bao giờ bạn bị chế diễu vì niềm tin của mình?

Ainz mocked his thoughts, and then turned his eyes toward the entrance which faced him.
Ainz cười nhạo những suy nghĩ của mình, và sau đó quay mắt về phía lối vào đối diện với anh.

Those who watched Me were 3, and those who mocked Me were 1008;
Số người canh gát Ta là 3, và những người nhạo cười Ta là 1008;

Do you want him to be mocked as a coward for the rest of his life?
Ngươi có muốn nó bị chế nhạo là đứa hèn nhát cả cuộc đời còn lại ko?

When the Ministry of Railways expressed its sorrow for the accident, netizens mocked the government.
Khi bộ Đường Sắt bày tỏ đau buồn về tai nạn xảy ra, cư dân mạng đã chế nhạo chính phủ.

But they mocked God's messengers, despised His words and scoffed at His prophets.".
Nhưng họ nhạo cười các sứ giả của Thiên Chúa, khinh thường lời Người và chế giễu các ngôn sứ của Người.”.

Menzies has been repeatedly criticized and mocked by the mainstream academic community.
Menzies đã nhiều lần bị chỉ trích và nhạo báng bởi cộng đồng học thuật chính thống.

You have mocked me these three times, and have not told me where your great strength lies”(Judges 16:15).
Ðây là lần thứ ba anh đã gạt em và không nói cho em biết do đâu anh có sức mạnh phi thường như vậy.” 16.

To be great, you must be willing to be mocked, hated and misunderstood.
Để thành công, đôi lúc bạn cần phải sẵn sàng để bị chế nhạo, bị ghét bỏ và bị hiểu lầm.

The idea was openly mocked in the press, which referred to the venture as"Disney's folly.".
Nhưng ý tưởng này đã bị chế giễu một cách công khai trên báo chí, người ta còn gọi đó là“ sự điên rồ của Disney”.

Her contentions were that he did not love her, had never loved her, had mocked her, with Christa, behind her back.
Luận điểm của cô là ông không yêu cô, chưa bao giờ yêu cô, đã nhạo báng cô, với Christa, sau lưng cô.

I mocked you because you always needed me to protect you and because you would all be killed without the Object!”.
Tôi đã nhạo báng anh vì anh luôn cần tôi bảo vệ và vì mọi người sẽ bị giết nếu như không có Object!”.

A supporter of the Brazilian President mocked Macron's wife, Brigitte, 66, in a Facebook post.
Một người ủng hộ tổng thống Brazil đã chế nhạo vợ của ông Macron, Brigitte, 66 tuổi, trong một bài đăng trên Facebook.

But it happened that when Sanballat heard that we were building the wall, he was angry, and took great indignation, and mocked the Jews.
Khi San- ba- lát hay rằng chúng tôi xây sửa vách thành lại, thì lấy làm giận dữ, và nhạo báng người Giu- đa.

We all need to be mocked from time to time, Lord Mormont, lest we start to take ourselves too seriously.”.
Tất cả chúng ta đều cần bị chế giễu lúc này hay lúc khác, Lãnh chúa Mormont ạ, ít nhất là để chúng ta không quá nghiêm túc.

Try to avoid implementing a Graph or Maze or Problem class(even as a mocked interface) for your depth-first-searcher to traverse.
Tránh triển khai một lớp như Graph, Maze hoặc Problem( dù chỉ để làm mocked interface) làm depth- first- searcher để duyệt.

They are mocked by those who claim to be spiritually mature and they are spat upon by those who deny Me, Jesus Christ.
Họ bị nhạo báng bởi những kẻ tự cho mình là trưởng thành về mặt tâm linh, và họ bị phỉ nhổ bởi những kẻ khước từ Ta, Chúa Giêsu Kitô.

You must not feel sad at the way I am mocked, kicked, punched and My Messages ridiculed.
Con không được được phép đau buồn bởi cách mà Ta bị chế giễu, bị đấm, bị đá và những Thông Điệp của Ta bị nhạo cười.

For us, these are not"troubles", but autistic characteristics that must be respected instead of being discouraged or mocked.
Đối với chúng tôi nó do đó không phải là" rối loạn", nhưng đặc điểm tự kỷ mà phải được tôn trọng thay vì được nản chí hay nhạo báng.

Notably, Bitcoin mining company Genesis Mining mocked Trump with a billboard after he made those claims.
Đáng chú ý, công ty khai thác bitcoin Genesis Mining đã chế nhạo Tổng thống Trump bằng một chiến dịch quảng cáo sau những tuyên bố đó.

He mocked the protestors, saying they should have taken a high-speed train to Maltepe instead of walking in the hot summer weather.
Ông chế nhạo những người biểu tình, nói rằng họ nên lấy một tàu cao tốc đến Maltepe thay vì đi bộ trong thời tiết mùa hè nóng.

He stressed that no matter how mocked the Russians over the Ukrainians, but Ukraine was ahead of Russia.
Ông nhấn mạnh rằng cho dù người Nga có chế diễu người Ukraina thế nào đi chăng nữa, nhưng thực tế là người Ukraina đã đi trước người Nga rồi.

But outside of the commonly mocked ones, there are tons that get used by people who are directly in your targeted demographic.
Nhưng bên ngoài những người thường bị nhạo báng, có tấn được sử dụng bởi những người trực tiếp vào nhóm nhân khẩu học mục tiêu của bạn.

The Democratic president also mocked Mitt Romney's plan to cut government subsidies for the PBS television channel that produces Sesame Street.
Tổng thống thuộc đảng Dân chủ cũng chế nhạo kế hoạch của ông Romney nhằm cắt giảm trợ cấp của chính phủ cho kênh truyền hình PBS, nơi sản xuất phim nhiều tập Sesame Street.