MORE POWERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thêm quyền
• thêm quyền lực
• nhiều quyền lực hơn
• nhiều quyền
• quyền nữa
• hơn quyền

Ví dụ về việc sử dụng More powers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

More powers and God bless!
Hơn quyền hạn và God bless!

Scotland should have more powers.
Scotland cần được trao thêm quyền lực'.

More powers for the First Minister.
Trao thêm quyền cho Thủ tướng.

We are delivering more powers to Scotland.
Anh trao thêm quyền lực cho Scotland.

Paraguay's congress gives new president more powers.
Quốc hội Paraguay trao thêm quyền cho tổng thống.

We have delivered more powers to Scotland.
Anh trao thêm quyền lực cho Scotland.

In exchange, the prime minister will be granted more powers.
Từ năm tới, Thủ tướng được trao thêm quyền.

Turkey will give more powers to President Erdogan.
Thổ Nhĩ Kỳ trao thêm nhiều quyền hạn cho Tổng thống Erdogan.

Governments are reluctant to give local authorities any more powers.
Chúng tôi ủng hộ các chính quyền địa phương có thêm quyền lực.

The major Westminster parties have promised to devolve more powers to Scotland if it chooses to stay in the union.
Nghị viện Anh đã hứa sẽ trao thêm quyền hạn cho Scotland nếu chọn ở lại Liên hiệp Anh.

Putin plans to give more powers to the latter body, with the prime minister, in particular, enjoying more authority.
Ông Putin có kế hoạch trao thêm quyền lực cho các cơ quan khác, trong đó Thủ tướng đặc biệt được trao thêm quyền..

Budapest and Warsaw are calling for Brussels to return more powers to EU member states.
Hungary và Ba Lan cũng đang kêu gọi EU tăng thêm nhiều quyền hạn cho các quốc gia thành viên.

Amending the Act to give the PRSA more powers of enforcement and make it more user-friendly would also be a welcome move.
Sửa đổi luật để cung cấp cho PRSA hơn quyền hạn của việc thực thi và làm cho nó thêm thân thiện cũng sẽ là một động thái chào đón.

The leader, who bothered to seize this location, becomes king, and this gives him more powers over other players in the kingdom.
Nhà lãnh đạo, người bận tâm chiếm lấy vị trí này, trở thành vua và điều này mang lại cho anh ta nhiều quyền lực hơn những người chơi khác trong vương quốc.

The EBA would get more powers and staff, but it will continue to depend on vague laws that have prevented it from acting in the past.
Tuy EBA sẽ có thêm quyền và tăng nhân viên, nhưng tiếp tục phụ thuộc vào những luật được cho là khá mơ hồ đã ngăn chặn họ hành động trong quá khứ.

Perhaps there are grounds for additional oversight and more powers given to regulators across Europe," he said.
Có lẽ cần có những cơ sở để giám sát bổ sung và trao quyền nhiều hơn cho các nhà quản lý trên khắp châu Âu”, ông nói.

Speaking in a rare televised address, he said that the reform would include plans for an independent judiciary, a stronger role for political parties and a regionalisation programme to give more powers to local officials.
Vua Mohammed VI nói những cải tổ sẽ bao gồm kế hoạch cho một ngành tư pháp độc lập, vai trò mạnh mẽ hơn cho các đảng chính trị và một chương trình phân quyền cho các vùng để ủy nhiệm thêm quyền hành cho các viên chức địa phương.

This new legislation is really to give more powers to the government, to the Communist authorities to control the flow of information through the internet.”.
Luật An ninh Mạng này thực sự tạo thêm quyền hạn cho chính phủ và cho chính quyền Cộng sản để kiểm soát luồng thông tin qua internet.

The constitution grants 22 absolute powers to the local units while they share 15 more powers with the central and state governments.
Hiến pháp trao 22 quyền lực tuyệt đối cho các đơn vị địa phương, và họ chia sẻ 15 quyền nữa với chính phủ trung ương và cấp tỉnh.

Under the plans, the EBA would get more powers and staff, but it will continue to depend on vague laws that have prevented it from acting in the past.
Trong khuôn khổ kế hoạch cải tổ, EBA sẽ có thêm quyền hạn và tăng nhân viên nhưng sẽ tiếp tục phụ thuộc vào những luật được cho là khá“ mơ hồ” đã ngăn chặn họ hành động trong quá khứ.

David Cameron said the three main unionist parties at Westminster would now follow through with their pledge to deliver more powers to the Scottish Parliament.
Theo lời Thủ tướng Cameron, ba đảng chính ở Westminster sẽ nỗ lực đến cùng để đảm bảo quyền lực hơn nữa cho Quốc hội Scotland.

But Mr Clegg said he would only back an EU referendum if more powers were handed to Brussels, potentially putting him at odds with Mr Cameron.
Tuy nhiên ông nói ông sẽ chỉ ủng hộ một cuộc trưng cầu dân ý về EU nếu thêm quyền lực được giao cho Brussels, và điều đó khiến ông trở thành đối nghịch với ông Cameron.

The 69-year-old President, who has been accused of growing authoritarianism, removed the two-term limit on the presidency and given himself more powers soon after winning his second term.
Tổng thống 69 tuổi đã bãi bỏ quy định tổng thống chỉ được tại nhiệm hai nhiệm kỳ liên tiếp và tự cho mình nhiều quyền lực hơn ngay sau khi tái đắc cử trong nhiệm kỳ thứ hai.

In July 2014 the Japanese government approved a reinterpretation of this clause which gave more powers to the Japanese Self-Defense Forces, allowing them to defend other allies in the event of a war being declared upon them.
Vào tháng 7 năm 2014, Nhật Bản đưa ra lời diễn dịch mới để trao thêm quyền hạn cho các lực lượng phòng vệ, cho phép họ bảo vệ các đồng minh trong trường hợp các nước này bị tuyên chiến.

Malta was to be restored to the Order of St. John, whose sovereignty was to be guaranteed by one or more powers, to be determined at the final peace.
Malta sẽ được phục hồi lại Dòng của Thánh Gioan, với chủ quyền được bảo đảm bởi một hoặc nhiều quyền hạn được xác định trong hòa bình cuối cùng.

Speaking earlier this week, Merkel said the EU needed more powers to ensure budget discipline among member states and Germany was willing to give up sovereignty in some areas to facilitate this.
Phát biểu hồi đầu tuần, bà Merkel nói rằng EU cần thêm quyền hạn để đảm bảo việc thực hiện kỷ luật ngân sách của các quốc gia thành viên và Đức sẵn sàng từ bỏ chủ quyền trong một số lĩnh vực để giúp thực hiện điều này.

Ankara wants to drum up support among millions of Turks who live and work in Europe to give Erdogan more powers, which could see him remain in office until 2029.
Ankara muốn tăng cường sự ủng hộ của hàng triệu người Thổ Nhĩ Kỳ sống và làm việc ở châu Âu để trao thêm quyền lực cho tổng thống Erdogan, điều này có thể giúp ông giữ chức vụ tổng thống cho đến năm 2029.

In March, Paulson proposed overhauling the U.S. financial regulatory system and giving more powers to the Federal Reserve in the wake of the financial market upheaval that exposed gaping holes in oversight.
Trong tháng 3, Paulson đã yêu cầu rà soát lại toàn bộ hệ thống chính sách tài chính và trao thêm quyền lực cho Cục Dự trữ liên bang Mỹ trong việc vực dậy thị trường tài chính vốn đã bộc lộ nhiều nhược điểm.