Ví dụ về việc sử dụng
Need to process
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I need to process!
Tôi đang cần quy trình này!
To handle your bookings and to fulfill your travel arrangements and purchases, we need to process most of the information described above.
Thực hiện đặt vé và sắp xếp lịch trình chuyến đi của bạn, chúng tôi cần phải xử lý hầu hết các thông tin nêu trên.
I, uh, I need to process all this.
Tôi, uh, tôi phải xử lý toàn bộ thứ này.
You will see a page with UFX local bank details,most if not all of which you will need to process the payment via your bank.
Bạn sẽ thấy một trang có UFX chi tiết ngân hàng địa phương,hầu hết nếu không phải tất cả trong số đó bạn sẽ cần để xử lý thanh toán qua ngân hàng của bạn.
Most applications need to process some input and produce some output based on that input.
Hầu hết các ứng dụng cần phải xử lý một số đầu vào và sản xuất một số sản lượng dựa trên đầu vào đó.
Now that your visitor's been on your landing page for half a second,they have had all the time they need to process the visuals& decide if you're trustworthy.
Khi một khách truy cập đã ở trên trang web của bạn trong nửa giây,họ đã có tất cả thời gian họ cần để xử lý hình ảnh và xác định xem bạn có đáng tin hay không.
With huge information, you will need to process high volumes of low-thickness, unstructured information.
Với big data, bạn sẽ phải xử lý khối lượng lớn dữ liệu có mật độ thấp, không có cấu trúc.
Bringing up people's awareness about what happens to performance andhow you process and the need to process it and process it in your own way.
Mang lại nhận thức của mọi người về những gì xảy ra với hiệu suất vàcách bạn xử lý cũng như nhu cầu xử lý và xử lý nó theo cách riêng của bạn.
If you need to process multiple files at once, you can save time by downloading them all at once.
Nếu bạn cần phải xử lý nhiều tập tin cùng một lúc, bạn có thể tiết kiệm thời gian bằng cách tải chúng xuống cùng một lúc.
This is important as this will determine the documents you need to process, your personal liability on investments, and the taxes you need to pay.
Điều này quan trọng vì điều này sẽ xác định các tài liệu bạn cần xử lý, trách nhiệm cá nhân của bạn về đầu tư và các loại thuế bạn cần phải trả.
We need to process what's going on the moment it happens, not 10 minutes later, not a week later, at the moment.
Chúng ta cần xử lý những gì đang diễn ra khoảnh khắc mà nó diễn ra, không phải 10 phút sau, không phải tuần sau, mà ngay lúc này.
Everything has been developed with the need to process a huge amount of requests from all over the world in mind.
Tất cả mọi thứ được phát triển cùng với sự cần thiết để xử lý một số lượng lớn yêu cầu từ mọi nơi của thế giới.
We may need to process your personal information in order to keep our website safe and secure and protect against illegal or fraudulent activity such as cyber-attacks.
Chúng tôi cần xử lý thông tin cá nhân của bạn để giữ cho trang web của chúng tôi an toàn và bảo mật và bảo vệ chống lại hoạt động bất hợp pháp hoặc lừa đảo như tấn công mạng.
The Medical Waste Autoclave Line is designed to service hospitals andlarge medical centers that need to process high volumes of medical waste safely and on site.
Loại Autoclave Ngang này được thiết kế để phục vụ các bệnh viện vàcác trung tâm y tế lớn cần phải xử lý lượng rác thải y tế cao một cách an toàn và tại chỗ.
For other purposes where we need to process Your Personal Information for the purposes of operating the Services.
Cho các mục đích khác mà chúng tôi cần để xử lý thông tin cá nhân của bạn cho các mục đích vận hành dịch vụ.
In view of the implementation of the Personal Data Protection Act 2010(“Act”),Sony Mobile recognises the need to process all personal data obtained in a lawful and appropriate manner.
Khi xem xét thực hiện Đạo luật bảo vệ dữ liệu cá nhân năm 2010(“ Đạo luật”),Sony Mobile nhận ra nhu cầu xử lý mọi dữ liệu cá nhân có được theo phương thức hợp pháp và phù hợp.
HMD may need to process your personal data to comply with legal requirementsto which HMD is subjected.
HMD có thể cần phải xử lý dữ liệu cá nhân của bạn để tuân theo các yêu cầu pháp lý mà HMD phải thực hiện.
To remove fleas from a cat athome with them can be fast enough- for this you need to process all the pet hair from the can and then do not let the animal wash for several hours.
Bạn có thể mang bọ chét cho mộtcon mèo ở nhà với chúng đủ nhanh- để làm điều này, bạn cần phải xử lý tất cả lông của thú cưng từ một cái lon và sau đó ngăn con vật rửa trong vài giờ.
There is no need to process all form elements,process the ViewState, send images back to the client, or send a full page back to the client.
Không cần phải xử lý tất cả các phần tử hình thức,xử lý ViewState, gửi lại hình ảnh cho khách hàng, hoặc gửi một trang đầy đủ trở lại cho khách hàng.
As the school has completed the search, the police security teamwill enter Polytechnic University tomorrow, as we need to process dangerous items and collect evidence,” District Commander Ho Yun-sing told reporters.
Sau khi nhà trường thu dọn xong, cảnh sát sẽ vào Đạihọc Bách khoa vào ngày mai, vì chúng tôi cần xử lý các vật liệu nguy hiểm và thu thập bằng chứng,” giới chức cảnh sát Ho Yun- sing nói với các phóng viên.
When combating a moth, they need to process both the surface of the cabinet, and all clothing, carpets in the apartment and upholstery furniture.
Khi chiến đấu với một con sâu bướm, họ cần phải xử lý cả bề mặt của tủ, và tất cả quần áo, thảm trong căn hộ và đồ nội thất bọc.
If you have access control project need to process, and don't know how to choose and configure all door access control system products.
Nếu bạn có dự án kiểm soát truy cập cần phải xử lý và không biết cách chọn và định cấu hình tất cả các sản phẩm hệ thống kiểm soát truy cập cửa.
To become a successful trader, you need to process and analyze a large amount of data-to conduct technical analysis binary options.
Để trở thành một nhà kinh doanh thành công, bạn cần phải xử lý và phân tích một số lượng lớn các dữ liệu- tiến hành Phân tích kỹ thuật tùy chọn nhị phân.
Perimeter security defenses need to process SSL/TLS traffic and determine whether the connections are legitimate or part of a DDoS or application attack.
Phạm vi an ninh phòng thủ cần phải xử lý lưu lượng truy cập SSL/ TLS và xác định xem các kết nối là hợp pháp hoặc một phần của một cuộc tấn công DDoS hoặc ứng dụng.
If we want to make multicolored silicone product, we need to process raw material firstly, dispense the liquid silicone and then bake it to remove water agent, and then moulding it with solid silicone material.
Nếu chúng ta muốn tạo ra sản phẩm silicon nhiều màu, trước tiên chúng ta cần xử lý nguyên liệu thô, phân phối silicone lỏng và sau đó nướng để loại bỏ tác nhân nước, sau đó đúc bằng vật liệu silicon rắn.
But if crypto was to go mainstream, it would need to process hundreds of thousands of transactions per second to ensure the economy could keep moving without massive delays for consumers and businesses.
Nhưng nếu crypto muốn đạt được mục tiêu đã đề ra, nó sẽ cần phải xử lý hàng trăm ngàn giao dịch mỗi giây để đảm bảo nền kinh tế có thể tiếp tục duy trì mà không có sự chậm trễ cho người tiêu dùng và doanh nghiệp.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文