What is the translation of " NEED TO PROCESS " in Hebrew?

• צריך לעבד
• צריך לעכל
• צריכים לעבד
• צריך לקלוט

Examples of using Need to process in English and their translations into Hebrew

You need to process.
אתה צריך תהליך.

All right, look, George, you need to process.
טוב, ג'ורג, אתה צריך לעכל.

I need to process him.
אני צריך לקלוט אותו.

You process this however you need to process it.
תעכל את זה איך שאתה צריך לעכל את זה.

We need to process it.
אנחנו צריכים לעבד אותו.

I have got a dozen families out there freezing that I need to process.
יש לי בחוץ 12 משפחות קופאות, שאני צריך לקלוט.

You need to process that.
אתה צריך לעבד את זה.

My physiology has reasserted the need to process solid nutrients.
הפיזיולוגיה שלי משחזרת את הצורך לעבד חומרי הזנה מוצקים.

You need to process your trauma.
אתה צריך לעבד הטראומה שלך.

And in order to hear me and understand what I'm saying, you need to process about 60 bits per second.
וכדי לשמוע אותי ולהבין מה אני אומר אתם צריכים לעבד כ- 60 ביטים לשניה.

I just need to process this.
אני רק צריך לעכל את זה.

In a smart speaker, an 8-bit microcontroller can be used to handle audio inputs when there is no need to process speech.
ברמקול חכם, מיקרו-בקר בן 8 סיביות יכול לשמש לזיהוי קלטי שמע כאשר אין צורך לעבד דיבור.

Like, you need to process this.
כאילו, אתה צריך לעבד את זה.

How to deal in such a situation, it is best to check the sensitivity of the potatoes in your area on a single bush, for this you need to process it.
איך להתמודד במצב כזה, עדיף לבדוק את הרגישות של תפוחי אדמה באזור שלך על שיח אחד, בשביל זה אתה צריך לעבד את זה.

I just need to process, you know?
אני רק צריך לעבד, אתה יודע?

In order to be able to offer you our products and services, we need to process personal data that you own.
כדי להיות מסוגלים להציע את המוצרים והשירותים שלנו, אנחנו צריכים לעבד נתונים אישיים בבעלותך.

I just need to process all of this.
אני רק צריך לעבד את כל זה.

In view of the implementation of the Personal Data Protection Act 2010(“Act”), Sony Mobile recognises the need to process all personal data obtained in a lawful and appropriate manner.
לאור יישום חוק ההגנה על הנתונים האישיים 2010("חוק"), Sony Mobile מכירה בצורך לעבד באופן חוקי וראוי את כל הנתונים האישיים שהושגו.

They need to process what's happened.
הם צריכים לעכל את מה שקרה.

Now the first part of this that we need to think about and we need to process our existence, our life, immediately and repeatedly.
עכשיו החלק הראשון של זה שאנחנו צריכים לחשוב עליו ואנחנו צריכים לעבד את הקיום שלנו, החיים שלנו. מיד, ושוב ושוב.

Now we need to process all the raw data.
כעת אנו צריכים לעבד מידע גולמי, כדי שנוכל להשיג נורמה אלגוריתמית.

We need to process what's going on the moment it happens, not 10 minutes later, not a week later, at the moment.
אנחנו צריכים לעבד את מה שקורה ברגע שזה קורה, לא 10 דקות לאחר מכן. לא שבוע מאוחר יותר, באותו הרגע.

Only persons who need to process user data in their work(e.g. Customer Care) have access to user data.
רק מי שצריך לעבד מידע של המשתמשים במסגרת עבודתו(למשל, נציג שירות לקוחות) יש גישה למידע הזה.

That is, the need to process the volume levels still exists, but it needs a more updated software, which is able to handle other formats and also take another approach, with better quality audio, to level the volume levels.
כלומר, הצורך לעבד את רמות עוצמת הקול עדיין קיים, אבל היא זקוקה תוכנה מעודכנת יותר, אשר מסוגל להתמודד עם פורמטים אחרים וגם לקחת גישה אחרת, עם איכות שמע טוב יותר, כדי לפלס את רמות עוצמת הקול.

To understand language, we need to process up to 30 phonemes, or word elements, per second, any one of which can completely change the meaning of what we're hearing.
כדי להבין דיבור אנחנו צריכים לעבד עד 30 פונמות(יחידות דיבור) בשנייה, וכל אחת מהן עשוייה לשנות לגמרי את משמעות המילים שאנו שומעים.

I just need to process things before we go talking to a banker.
אני צריך לעבד דברים לפני שהולכים לדבר עם הבנקאי.

HMD may need to process your personal data to comply with legal requirements to which HMD is subjected.
HMD עשויה להידרש לעבד את הנתונים האישיים שלך כדי לעמוד בדרישות משפטיות שאליהן HMD כפופה.

For example, we need to process your personal data to allow you to take part in one of our competitions, or to send you samples that you have requested.
לדוגמה, אנו צריכים לעבד את הנתונים האישיים שלך כדי לאפשר לך לקחת חלק באחד מהמבצעים שלנו, או כדי לשלוח אליך דוגמיות שביקשת.

Necessity to Perform Contract with You- we need to process your information in order to provide our travel reservation services to you, answer questions and requests from you, and provide customer support;
הצורך לקיום חוזה איתך- אנחנו צריכים לעבד את המידע שלך על מנת לספק לך את שירותי הזמנת הלינה שלנו, וכן על מנת לענות על שאלות ובקשות מטעמך ולספק שירותי תמיכה;