OUTBURST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự bùng nổ
• vụ nổ
• bùng phát
• cơn giận
• bộc phát
• cơn thịnh nộ

Ví dụ về việc sử dụng Outburst trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

April- June outburst.
Tháng 4- 6 bùng nổ.

The 1958 outburst was detected by Cyrus Fernald, located in Longwood, Florida.
Vụ nổ năm 1958 được phát hiện bởi Cyrus Fernald, nằm ở Longwood, Florida.

I, not he, will be harmed by my outburst.
Tôi, không phải anh ta, sẽ bị tổn hại bởi sự bùng nổ của tôi.

Why should I take that little outburst seriously? Why would anyone?
Tại sao tôi nên lấy sự bùng nổ đó một cách nghiêm túc? Tại sao lại có ai?

It's often presaged by a destructive violent outburst.
Nó thường được dự đoán bởi một cơn giận dữ phá hoại.

Echeclus appears to have outburst again around June 2011 when it was 8.5 AU from the Sun.
Echeclus dường như đã bùng nổ trở lại vào khoảng tháng 6 năm 2011 khi nó cách 8,5 AU từ mặt trời.

There was one other coded word in Porter's first outburst.
Còn một từ mã hóa khác trong cơn giận đầu tiên của Porter.

Manifestations focused on external outburst and on internal analysis should be in constant balance.
Biểu hiện tập trung vào sự bùng nổ bên ngoài và phân tích nội bộ nên được cân bằng không đổi.

Neither sorrow nor regret followed my passionate outburst.
Không nỗi buồn cũng không hối tiếc sau vụ nổ đam mê của tôi.

Another possible explanation is a stellar flare, or outburst of energy from the star's surface.
Một lời giải thích khác là sao chổi xuất hiện, hoặc sự bùng phát năng lượng từ bề mặt của ngôi sao.

It is a deviation of a personal nature, which is revealed in a violent emotional outburst.
Đó là một sự sai lệch về bản chất cá nhân, được bộc lộ trong sự bùng nổ cảm xúc dữ dội.

Outburst at last due to high energy, and part of the pigment group springs out of the human body at.
Bùng phát cuối cùng do năng lượng cao, và một phần của nhóm sắc tố thoát ra khỏi cơ thể con người tại.

The mayor calls Zuko a traitor upon Zuko's outburst against him.
Các thị trưởng gọi Zuko một kẻ phản bội khi bùng phát Zuko chống lại ông.

This outburst of energy was the result of the collision of two neutron stars, city-sized stellar corpses.
Vụ nổ năng lượng này là do sự va chạm của hai sao neutron, các xác sao kích cỡ bằng một thành phố.

The detection of this luminous star resulted in the second recorded outburst of RS Oph.
Việc phát hiện ngôi sao phát sáng này đã dẫn đến sự bùng nổ thứ hai được ghi nhận của RS Oph.

His outburst is so extreme that it inflicts psychically connected nosebleeds on Steve and Matt.
Sự bùng nổ của mình như vậy là cực mà nó gây ra chảy máu mũi psychically cảnh báo kết nối trên Steve và Matt.

Three-quarters of species were lost, again most likely due to another huge outburst of volcanism.
Ba phần tư các loài đã bị mất, một lần nữa rất có thể là do một vụ nổ núi lửa khổng lồ khác.

More than half of it was said on an outburst of anger, so it wasn't different from a child's tantrum.
Hơn nửa lời của cậu ấy nói ra trong cơn giận dữ, thế nên nó không khác gì mấy so với cơn giận của một đứa trẻ.

Million years ago: Three-quarters of species were lost, again most likely due to another huge outburst of volcanism.
Ba phần tư các loài đã bị mất, một lần nữa rất có thể là do một vụ nổ núi lửa khổng lồ khác.

The most important takeaway from Trump's outburst is that bitcoin's significance has now reached presidential level.
Điểm quan trọng nhất từ sự bùng nổ của Trump lề là ý nghĩa của Bitcoin hiện đã đạt đến cấp độ tổng thống.

The person on the other end of the phone said something, and Shrader held up his hand to silence Sam's outburst.
Người ở đầu dây bên kia điện thoại nói cái gì đó, và Shrader giơ tay ngăn chặn sự bùng nổ của Sam.

Based on the results of ING's latest survey, Belfort's outburst might be nothing more than FUD.
Dựa trên kết quả khảo sát mới nhất của ING, sự bột phát của Belfort có thể cũng chỉ là hiệu ứng FUD mà thôi.

The reason for this outburst became apparent when he reached into his mouth and began ripping out his now loosened teeth.
Lý do cho sự bộc phát này trở nên rõ ràng khi anh ta thò tay vào miệng và bắt đầu nhổ những chiếc răng đang lung lay.

The volcanic lakes, Grímsvötn for example, were the sources of a large glacial lake outburst flood in 1996.
Các hồ núi lửa, Grímsvötn là một ví dụ, là nguồn của một jökulhlaup lớn( lũ lụt vụ nổ hồ băng) vào năm 1996.

The president's outburst comes at a time when the tech industry has proved hesitant to support national security efforts.
Sự bùng nổ của tổng thống đến vào thời điểm mà ngành công nghiệp công nghệ đã tỏ ra do dự để hỗ trợ các nỗ lực an ninh quốc gia.

Sometimes it has happened that people around me have been outburst just that I have stayed in my cellphone.
Đôi khi nó đã xảy ra mà mọi người xung quanh tôi đã được sự bùng nổ chỉ mà tôi đã ở lại trong điện thoại di động của tôi.

This is the most complete and detailed observation to date of the formation and dissipation of a naturally-occurring comet outburst.
Đây là những hình ảnh hoàn thiện và chi tiết nhất đến nay về sự hình thành và tiêu tán của vụ nổ sao chổi tự nhiên.

In 2008, the world watched in horror as more than 60 people were killed in an outburst of attacks against foreigners in South Africa.
Năm 2008, thế giới chứng kiến hơn 60 người thiệt mạng trong các vụ tấn công nhằm vào người nước ngoài ở Nam Phi.

Ferdinand's outburst came two years after Terry was accused of racially abusing Rio's brother Anton during a Chelsea v QPR clash….
Sự bùng nổ của Ferdinand diễn ra 2 năm sau khi Terry bị buộc tội lạm dụng chủng tộc anh trai của Rio, Anton trong cuộc đụng độ giữa Chelsea và QPR.

The period witnessed outburst of many-side cultural activities, of which, very significant strides were made in the development of literature.
Thời kỳ chứng kiến sự bùng nổ của các hoạt động văn hóa nhiều phía, trong đó, những bước tiến rất quan trọng đã được thực hiện trong sự phát triển của văn học.