SỰ BÙNG NỔ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• boom
• the outbreak
• the explosion
• outburst
• the upsurge
• explosive growth
• explosiveness
• implosion
• booming
• booms
• outbursts

Ví dụ về việc sử dụng Sự bùng nổ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng với sự bùng nổ….
But with the upsurge….

Sự Bùng Nổ Của Digital….
The explosion of digital….

Điều này mang lại sự bùng nổ và cháy.
This brings on the explosion and fire.

Sự bùng nổ dữ liệu trong thế kỷ 21.
Data explosion in the 21st century.

Đặc biệt là sự bùng nổ của mạng xã hội.
Especially with the explosion of social media.

Nó không liên quan tới chính sự bùng nổ.
It is not concerned with the explosion itself.

Florida đã chứng kiến sự bùng nổ dân số vào thế kỷ 20.
Florida saw a population explosion in the 20th century.

Tôi, không phải anh ta, sẽ bị tổn hại bởi sự bùng nổ của tôi.
I, not he, will be harmed by my outburst.

Facebook xuất hiện là sự bùng nổ của mạng xã hội.
Facebook took advantage of the explosion of social media.

Tìm hiểu cảm xúc, từ mới để mô tả sự bùng nổ cảm xúc.
Learn emotions, new words to describe emotional outbursts.

Cũng trong trường hợp này, sự bùng nổ có thể là đèn flash helium.
Also in this case, the outburst may have been a helium flash.

Thì hiện tại” chúng ta đang chứng kiến sự bùng nổ thông tin.
We are currently witnessing a veritable explosion of knowledge.

Sự bùng nổ các máy arcade khởi đầu cho ngành công nghiệp video game.
This boom in arcade machines started the video game industry.

Chủ nghĩa anh hùng không phải lúc nào cũng xảy ra trong sự bùng nổ vinh quang.
Heroism does not always happen in the burst of glory.

Còn có một sự bùng nổ các bài viết về lịch sử vào cuối những năm 1990.
There was another burst of history-writing in the late 1990s.

Cải thiện điều kiện sống dẫn đến sự bùng nổ xây dựng các tòa nhà.
Improved living condition leads to boom of construction of buildings.

Có một sự bùng nổ về số lượng các trường dân lập và tư thục.
There has been an explosion in the number of colleges and overall enrollment.

Không cần phải thay đổi mùa xuân cân bằng khi thay đổi sự bùng nổ.
No need to change the balance spring when changing the booms.

Sự bùng nổ của Zombie thường là sản phẩm của các thí nghiệm khoa học sai.
Zombie outbreaks are normally the product of scientific experiments gone wrong.

Điểm quan trọng nhất từ sự bùng nổ của Trump lề là ý nghĩa của Bitcoin hiện đã đạt đến cấp độ tổng thống.
The most important takeaway from Trump's outburst is that bitcoin's significance has now reached presidential level.

Sự bùng nổ của mình như vậy là cực mà nó gây ra chảy máu mũi psychically cảnh báo kết nối trên Steve và Matt.
His outburst is so extreme that it inflicts psychically connected nosebleeds on Steve and Matt.

Tự động hóa công nghiệp có thể và sẽ tạo ra sự bùng nổ với các công nghệ mới: hệ thống lắp ráp công nghệ nano;
Industrial automation can and will generate explosive growth with technology related to new inflection points: nanotechnology and nano-scale assembly systems;

Tuy nhiên, giữ sự bùng nổ tiềm tàng này cho riêng mình cũng có thể được hiểu là biểu hiện của sức mạnh.
Keeping this potential explosiveness to oneself, however, could also be understood as a sign of strength.

Sự bùng nổ của Bitcoin trong Q4 2017 đã mang lại sự huyền bí này cho sự chú ý của quần chúng.
The explosive growth of Bitcoin in Q4 2017 has brought this cryptocurrency to the attention of the masses.

Từ dữ liệu, có vẻ như sự bùng nổ trong hoạt động khai thác, cộng với giá trị được tạo ra có nghĩa là không tốt cho ngành công nghiệp.
From the data, it seems that the upsurge in mining operations, plus the value generated means no good to the industry.

Sự bùng nổ của tổng thống đến vào thời điểm mà ngành công nghiệp công nghệ đã tỏ ra do dự để hỗ trợ các nỗ lực an ninh quốc gia.
The president's outburst comes at a time when the tech industry has proved hesitant to support national security efforts.

Ngoài ra, chúng ta sẽ chứng kiến sự bùng nổ các thị trường mới trên nền tảng nhu cầu kỹ thuật công nghệ của người có tuổi và người tàn tật.
Furthermore, we will witness the explosion of new markets based on the technological needs of the elderly and the disabled people.

Sự bùng nổ dân chủ bây giờ sắp bước vào thập niên thứ năm, sự mở rộng dài nhất và rộng nhất như vậy trong lịch sử.
The explosion of democracy is about to enter a fifth straight decade, the longest and broadest such expansion in history.

Sự bùng nổ của Ferdinand diễn ra 2 năm sau khi Terry bị buộc tội lạm dụng chủng tộc anh trai của Rio, Anton trong cuộc đụng độ giữa Chelsea và QPR.
Ferdinand's outburst came two years after Terry was accused of racially abusing Rio's brother Anton during a Chelsea v QPR clash….

Sự bùng nổ bắt đầu vào khối đầu tiên phá hủy bảng thứ hai của khối và nhấn gelatine mà bắt gặp hầu hết các phân mảnh.
The explosion started in the first block destroyed the second panel of the block and hit the gelatine that caught most of the fragmentation.