ANGER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tức giận
• giận dữ
• cơn giận
• sân hận
• cơn thịnh nộ
• phẫn nộ
• anger
• nổi giận
• sân giận
• sự sân giận

Ví dụ về việc sử dụng Anger trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Anger is waiting for you.
Hạo đang chờ nàng.

Because of God's anger.
Vì cơn phẫn nộ của CHÚA.

Anger is totally other.
Nộ hoàn toàn khác nhau.

You switch from anger to fear.
Cô từ tức giận đến sợ hãi.

Anger at the one who died.
Nộ đối với người đã chết.

Because of God's anger.
Trước những cơn giận của Thượng Đế.

Anger's doing its job.”.
Anomaly để làm công việc của mình.”.

For in my anger I struck you.
Vì trong cơn thịnh nộ Ta đã đánh ngươi.

Anger is cruel, and wrath is like a flood.
Cơn thịnh nộ thì tàn ác, cơn giận như nước lụt.

The Lord's Anger over the People.
Cơn phẫn nộ của Ðức Chúa đối với dân;

Anger over an expensive high school building project.
Sự đắt tiền về một tòa nhà siêu cao cấp.

The public's anger was justified.
Sự nổi giận của công chúng là xác đáng.

Is anger really what you're feeling?
Bạn có chắc là nó tức giận mà bạn đang cảm thấy?

But in this case, anger found no home.
Nhưng trường hợp nầy, cơn phẫn nộ không chỗ dung thân.

But anger is a different matter.
Nhưng cơn giận dữ lại là một chuyện khác.

He channeled all of that anger into sports.
Cô chuyển tất cả những tức giận của mình vào thể thao.

God's anger does not work on me.”.
Vì cơn thịnh nộ của Chúa không xây khỏi chúng ta.”.

Before the day of the Lord's anger come upon you.
Cho đến khi cơn giận của Thượng Đế nguôi đi.

My anger dissipates as suddenly as it came.
Cơn phẫn nộ của tôi xụi lơ đột ngột như khi nó đến.

They are related to anger and a lack of respect.
Chúng có liên quan đến sự sân giận và thiếu lòng tôn trọng.

You will be sheltered on the day of the Lord's anger.
Anh em sẽ được che chở trong ngày thịnh nộ của Đức Chúa.

How can the anger come back so fast?
Làm sao ngài lại có thể vì giận dữ mà trở mặt nhanh như vậy?

Anger over this disease that has taken over my life.
Tôi tức giận đối với căn bệnh đã đến để chiếm đoạt cuộc đời tôi..

I took out all my anger on people near me.
Tôi bắt đầu mang mọi sự bực tức của mình gán lên những người xung quanh tôi.

When anger arises, it grows and changes and finally disappears.
Khi sân giận khởi sinh, nó lớn lên và thay đổi và cuối cùng biến mất.

Most people experience mild anger a few times every week.
Phần lớn mọi người trải qua những cơn tức giận nhẹ vài lần mỗi tuần.

Public anger exploded in the spring of 1989.
Giân dữ của công chúng bùng nổ trong mùa xuân năm 1989.

The color red is often associated with anger and male dominance.
Màu đỏ thường gắn chặt với sự thống trị và bản chất hung hăng.

May their anger be cursed, because it is too violent!
Đáng nguyền rủa cho cơn giận của chúng, vì nó quá hung hãn!

Whether to call it anger or embarrassment or what, I do not know.
Liệu gọi nó là giận hay ngượng hay cái gì, tôi không biết.