PREDESTINED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• định trước
• tiền định
• tiền duyên
• định sẵn
• duyên
• định mệnh
• xác định
• predestined

Ví dụ về việc sử dụng Predestined trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The drama is predestined.
Bi kịch đã được định trước.

My predestined life has still not ended.
Cuộc đời được định trước của tôi vẫn chưa kết thúc.

As though it was predestined?
Như thể đã được định trước.

No one is predestined to go to hell;
Không ai bị tiền định phải vào hỏa ngục;

I understood that Master does not want to leave any predestined person behind.
Tôi hiểu rằng Sư phụ không muốn bỏ rơi lại một người có duyên nào.

It is the predestined fate that you open this website.
Đó là số phận định trước mà bạn mở trang web này.

In doing ordinary people's business, everyone we encounter has a predestined relationship with us.
Trong việc kinh doanh của người thường, những người chúng ta gặp đều có quan hệ tiền duyên với chúng ta.

I feel all those predestined people are waiting to be saved.
Tôi cảm thấy tất cả những người có duyên đang đợi để được cứu.

The metal industry is one of the most varied branches of industry and thus predestined for robotic automation solutions.
Ngành công nghiệp kim loại là một trong những ngành công nghiệp linh hoạt nhất và do đó predestined cho các giải pháp tự động hóa dựa trên robot.

God foreknew you and predestined you to be made in the image of His Son.
Thiên Chúa đã báo trước cho bạn và tiền định bạn sẽ được tạo ra theo hình ảnh của Con Ngài.

The metal industry is one of the most versatile industries and therefore predestined for robot-based automation solutions.
Ngành công nghiệp kim loại là một trong những ngành công nghiệp linh hoạt nhất và do đó predestined cho các giải pháp tự động hóa dựa trên robot.

Let events flow in their predestined path and do not sleep except which a clear mind.
Hãy để sự kiện chảy theo đường duyên của họ và không ngủ trừ mà một tâm trí rõ ràng.

Early Baptists disagreed over, for example, whether salvation was available to everyone or only to those whom God had predestined.
Những người Báp- tít không đồng ý với nhau, ví dụ, liệu sự cứu rỗi có sẵn cho mọi người hay chỉ cho những người mà Thiên Chúa đã định trước.

God's work has been predestined, and no one can impede it.
Cái chết của con trai ta đã được định và không một ai có thể tránh được.

I think there are many in my sentiment this outrageous character with nick"AlexSmenaru" humiliating behavior predestined to be banned permanently.
Cred như rất nhiều trong sự đồng ý của tôi rằng nhân vật kỳ quặc này với biệt danh" AlexSmenaru" duyên nhục nhã hành vi bị cấm vĩnh viễn.

Sometimes when I fail to save predestined people, I feel very guilty.
Đôi khi không cứu được những người có tiền duyên, tôi cảm thấy rất có lỗi.

It has been predestined," replied the young woman;"therefore, there can be no reservations about the matter.".
Nó đã được định sẵn," người phụ nữ trẻ trả lời," do đó, có thể không đặt về vấn đề này.".

As a non-thermal processing method, ultrasonics is predestined for the preparation of heat-sensitive botanicals and oils.
Là một phương pháp chế biến không nhiệt, Ultrasonics là định mệnh cho việc chuẩn bị nhiệt nhạy cảm thực vật và dầu.

In fact, the predestined relationships between people are often very complicated and sometimes interwoven.
Thực ra, mối quan hệ nhân duyên giữa con người thường là rất phức tạp và đôi khi là đan xen lẫn nhau.

The low-pressure casting process proves itself to be predestined for the conversion of exceptionally high quality demands.
Quá trình đúc áp suất thấp chứng tỏ bản thân để được tiền định cho việc chuyển đổi của nhu cầu chất lượng đặc biệt cao.

People feel the predestined relationship and we can talk to each other like we have known each other for thousands of years.
Người ta cũng cảm nhận được mối tiền duyên và chúng tôi nói chuyện với nhau như thể đã quen biết nhau hàng ngàn năm.

Romans 8:29 tells us that we have been"predestined to become conformed to the image of His Son.".
Rô- ma 8: 29 cho biết rằng chúng ta được“ định sẵn…[ để] trở nên giống như hình ảnh Con Ngài.”.

When we have a predestined relationship we often do not see its significance.
Khi chúng ta có mối quan hệ nhân duyên chúng ta thường không nhìn thấy tầm quan trọng của nó.

If you are a Christian, you are predestined by God to be changed into the representation of Jesus Christ.
Nếu bạn là một Cơ đốc nhân, bạn được Thiên Chúa định trước để được thay đổi thành đại diện của Chúa Giêsu Kitô.

Romans 8:29 says, He“predestined us to become conformed to the image of His Son.”.
Rô- ma 8: 29 cho biết rằng chúng ta được“ định sẵn…[ để] trở nên giống như hình ảnh Con Ngài.”.

Master arranges all those predestined people to come to see us so that they can be saved.
Sư phụ đã an bài tất cả những người có duyên tới gặp chúng ta để họ có thể được đắc cứu.

He foreknew you and predestined you to be shaped and molded into a person like His Son.
Ngài đã báo trước cho bạn và định trước bạn sẽ được định hình và được tạo thành một người như Con của Ngài.

I told them that meeting them was predestined and invited them to have a meal with us, sharing on the basis of the Fa.
Tôi nói với họ rằng cuộc gặp gỡ này là duyên tiền định và mời họ đi ăn cùng chúng tôi, cùng chia sẻ thể ngộ về Pháp.

This means that God has predestined and selected us in Christ Jesus to save us from all our sins.
Đây có nghĩa là Đức Chúa Trời đã định sẵn và chọn lựa chúng ta trong Đức Chúa Jêsus Christ để cứu chúng ta khỏi tất cả tội lỗi của chúng ta.

Salomon Rondon's birth was predestined according to his father who once gave an account of his son's pre-birth story.
Sự ra đời của Salomon Rondon đã được định trước theo người cha đã từng kể về câu chuyện trước khi sinh của con trai ông.