PRESENT-DAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngày nay
• hiện nay
• hiện tại
• hiện đại
• nay thuộc
• nay là

Ví dụ về việc sử dụng Present-day trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What are the lessons for present-day Australia?
Những bài học cho nước Úc ngày nay là gì?

The present-day polar ice sheets are relatively young in geological terms.
Các dải cực cực đại ngày nay tương đối trẻ về mặt địa chất.

Nangno(낙노국/樂奴國), present-day Hadong or Namhae.
Nangno( 낙노국/ 樂奴國, Lạc Nô Quốc), nay thuộc Hadong hay Namhae.

In more detail, it ranged from present-day northwestern Pakistan to northwestern India and northeastern Afghanistan.
Chi tiết hơn, nó mở rộng từ ngày nay là tây bắc Pakistan đến tây bắc Ấn Độ và đông bắc Afghanistan.

Charles the Bald received the western part, present-day France.
Charles The Bald nhận phía Tây, nay là nước Pháp.

Their study discovered that present-day Southeast Asian populations derive ancestry from at least four ancient populations.
Theo các chuyên gia, dân số hiện tại của khu vực Đông Nam Á tối thiểu có nguồn gốc từ bốn nhóm cư dân cổ đại.

Wonyang(원양국, 爰襄國), present-day Hwaseong or Paju.
Wonyang( 원양국, 爰襄國, Viên Tương Quốc), nay thuộc Hwaseong hay Paju.

Present-day, in Indonesia and Singapore alone, KTC carries nearly 100 Volvo CE excavators and articulated haulers.
Cho tới nay, chỉ riêng tại Indonesia và Singapore, KTC đã sở hữu gần 100 máy xúc và xe tải khung động mang thương hiệu Volvo.

She was baptized in La Plata(present-day Sucre, Chuqisaca).
Bà được rửa tội ở La Plata( hiện nay là Sucre, Chuqisaca).

Czech church reformer Jan Hus, condemned for heresy, was burned at the stake in Konstanz in present-day Germany.
Nhà cải cách tôn giáo người Séc Jan Hus bị thiêu sống vì tội dị giáo tại Konstanz nay thuộc Đức.

Kurash originated in ancient times on the territory of present-day Uzbekistan, it is one of the types of martial arts.
Kurash có nguồn gốc từ thời cổ đại trên lãnh thổ của Uzbekistan hiện tại, nó là một trong những loại võ thuật.

The name was emended to its present form in 1927, five years after the creation of the Irish Free State(present-day Ireland).
Tên Bắc Ireland được thêm vào năm 1927, 5 năm sau khi thành lập Nhà nước Tự do Ailen( nay là Ireland).

Present-day tourists to the falls are in for a significant voyage upriver, as Angel Falls is as yet thought about the very remote place.
Du khách hiện đại đến thác là trong một hành trình ngược dòng, vì Thác Angel vẫn được coi là khá xa xôi.

The two armies met near Palgong Mountain in present-day Daegu.
Hai đội quân đã giáp mặt nhau tại núi Palgong tại Daegu ngày nay.

The present-day form of Xiangqi originated in China and is therefore commonly called Chinese chess in English.
Hiện tại ngày dưới hình thức Xiangqi có nguồn gốc tại Trung Quốc và do đó thường được gọi là cờ Trung Quốc bằng tiếng Anh.

A boy sits in the court of Tillia-Kari mosque in Samarkand, present-day Uzbekistan.
Một cậu bé ngồi ở sân của nhà thờ Hồi giáo Tillia- Kari ở Samarkand, nay là Uzbekistan.

As present-day India moves toward improvement and growing aspirations, low-cost housing and the safety that comes with it, is growing.
Khi Ấn Độ hiện đại hướng đến phát triển và khát vọng ngày càng tăng, nhà ở giá rẻ và an ninh đi kèm với nó, đang gia tăng.

He was the 21st chief of the Chōsokabe clan of Tosa Province(present-day Kōchi Prefecture).
Ông là tộc trưởng thứ 21 của gia tộc Chōsokabe ở tỉnh Tosa( nay là quận Kōchi).

She was born in present-day Mayuge District circa 1952, and attended"Kabuli Primary School" for her elementary school education.
Bà được sinh ra tại quận Mayuge ngày nay vào khoảng năm 1952, và tham dự" Trường tiểu học Kabuli" cho giáo dục tiểu học của mình.

So they are among the last gatherings of individuals totally unaffected by present-day civilization.
Vì vậy, họ là những nhóm người cuối cùng hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi nền văn minh hiện đại.

Shapur's army raided Cilicia and Cappadocia(in present-day Turkey), sacking, as Shapur's inscriptions claim, 36 cities.
Quân của Shapur liền tiến đánh Cilicia và Cappadocia( nay thuộc Thổ Nhĩ Kỳ) như những bản khắc tuyên bố của Shapur đã cướp phá 36 thành phố.

Those buildings are the only ones that are built in this style in present-day Hong Kong.
Các tòa nhà Chí Liên Tĩnh Uyển là những tòa nhà duy nhất được xây dựng theo phong cách này ở Hồng Kông hiện đại.

His ideas are more relevant than ever for present-day Pakistan as it braces for much anticipated general elections on July 25.
Tư tưởng của ông phù hợp với Pakistan hiện nay hơn bao giờ hết khi quốc gia này chuẩn bị cho các cuộc tổng tuyển cử được kỳ vọng nhiều vào ngày 25- 7.

In the course of my life I have read the Church Fathers, the great theologians, as well as present-day theology.
Trong cuộc đời của mình, tôi vẫn đọc Các Giáo Phụ của Giáo Hội, những đại thần học gia, cũng như thần học hiện đại.

In present-day economies, notwithstanding, most nonfinancial partnerships utilize more than their aggregate reserve funds for putting resources into genuine resources.
Tuy nhiên, trong nền kinh tế hiện đại, hầu hết các công ty phi tài chính đều sử dụng nhiều hơn mức tiết kiệm của họ để đầu tư vào tài sản thực.

One such instance of cannibalism took place almost 900 years ago at a Puebloan site in the American South West(present-day Colorado).
Một trường hợp ăn thịt người diễn ra khoảng 900 năm trước tại khu vực Puebloan ở Tây Nam Mỹ( nay là Colorado).

On Oxford Road, is an excellent theatre which often concentrates on more present-day productions than other theatres from the centre.
Trên đường Oxford, là một nhà hát tuyệt vời mà thường tập trung vào sản xuất hiện đại hơn so với nhà hát khác ở trung tâm.

It is dedicated to Saint Alexander Nevsky who in 1242 won the Battle of the Ice on Lake Peipus, in the territorial waters of present-day Estonia.
Nhà thờ dành cho Thánh Alexander Nevsky người giành chiến thắng năm 1242 trong Trận hồ Chudskoe trên hồ Peipus, trong vùng lãnh hải nay thuộc Estonia.

Melon vendor, dressed in traditional Central Asian attire, at his stand in the marketplace of Samarkand in present-day Uzbekistan. circa 1905-1915.
Người bán mặc trang phục Trung Á truyền thống tại sạp của mình ở chợ Samarkand( nay thuộc Uzbekistan) trong khoảng từ năm 1905- 1915.

The country is rich in natural resources, although poverty remains an important characteristic of present-day Indonesia.
Nước này rất giàu về các nguồn tài nguyên thiên nhiên, thế nhưng sự nghèo khó vẫn chính là một đặc điểm của Indonesia hiện đại.