QUITE CONTRARY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hoàn toàn trái ngược
• quite contrary
• khá trái ngược

Ví dụ về việc sử dụng Quite contrary trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Is Mary quite contrary?
Mary thì trái ngược hoàn toàn.

Quite contrary to how we live.
Hoàn toàn ngược lại với cách sống cho mình.

Mary, Mary quite contrary.
Mary thì trái ngược hoàn toàn.

Mary Quite Contrary" when they spoke of her to each other, and often when they spoke to her.
Mary hoàn toàn trái ngược" khi nói về cô với nhau, và thường khi họ đã nói chuyện với của mình.

Chapter 2:“Mistress Mary Quite Contrary”.
Chương 2- Cô chủ Mary quá ư ngang ngược.

For that would be quite contrary to the spirit of music.”.
Ðiều đó hoàn toàn sai với tinh thần vốn có của âm nhạc".

I have been called Larry, Larry, quite contrary.
Chồng tôi, Larry, thì ngược lại hoàn toàn.

Mistress Mary, quite contrary, How does your garden grow?
Mistress Mary, hoàn toàn trái ngược, như thế nào khu vườn của bạn phát triển?

How about Mary, Mary, Quite Contrary?
Vậy còn bài Mary Mary quite contrary thì sao?

That is quite contrary to what I have seen in the United States.
Điều này thật trái ngược với những gì tôi trải qua và chứng kiến tại Mỹ.

How's that for being Mary Mary quite contrary?
Vậy còn bài Mary Mary quite contrary thì sao?

This seems quite contrary to the business model that Facebook has built around data monetization.
Điều này có vẻ khá trái ngược với mô hình kinh doanh mà Facebook đã xây dựng xung quanh việc kiếm tiền từ dữ liệu.

What the speaker has to say about meditation may be quite contrary to all that you know or practise or have experienced.
Điều gì người nói phải trình bày về thiền định có lẽ hoàn toàn trái ngược với tất cả mọi điều bạn biết hay luyện tập hay đã trải nghiệm.

There came a time when the responsible people in that church decided upon adopting policies and procedures which he believed to be quite contrary to spiritual principles.
Rồi đến thời kỳ, khi những người chịu trách nhiệm trong hội thánh đó quyết định việc áp dụng các chính sách và thủ tục mà ông tin rằng hoàn toàn trái với các nguyên tắc thuộc linh.

The children call her'Mistress Mary Quite Contrary,' and though it's naughty of them, one can't help understanding it.".
Các em gọi cô Mary' Mistress Khá Ngược lại, và mặc dù nó là nghịch ngợm của họ, người ta không thể hiểu nó.".

I strongly support Dean Rusk's suggestion that we proceed carefully and slowly here and this is quite contrary to what Ambassador Lodge has recommended.”.
Tôi tán thành ý kiến của Dean Rusk là chúng ta dò bước thận trọng, điều này hoàn toàn khác với đề nghị của Đại sứ Lodge đã đưa ra.”.

Do they continue the same, or, quite contrary to the former, are they never at any time, so to say, the same, either with respect to themselves or one another?”?
Có phải chúng vẫn giữ là một như cũ, hay trong tất cả trái ngược với những thực tại khác thế đó, người ta có thể nói, không bao giờ trong bất kỳ cách nào vẫn giữ nguyên là một như bản thân chúng, hoặc trong sự liên quan với mỗi cái khác?

Indeed, the younger generation's migration patterns across the US have often been quite contrary to those seen in the older population.
Thật vậy, mô hình di cư của thế hệ trẻ trên khắp Hoa Kỳ thường khá trái ngược với những người được nhìn thấy trong dân số già.

According to the studies conducted on the negative impacts of not eating breakfast, people who miss the morning meal had higher chances of gaining weight, quite contrary to your slimming goal.
Theo kết quả nghiên cứu về ảnh hưởng tiêu cực của không ăn bữa sáng, những người bỏ bữa sáng có khả năng tăng cân cao hơn, hoàn toàn ngược với mục tiêu dáng đẹp.

Thus, our actions and decisions are not governed by the cards- quite contrary, they are used to help to lead a more insightful, self-responsible life.
Do đó, hành động và quyết định của chúng ta không bị lệ thuộc vào các lá bài- mà ngược lại, chúng được dùng để giúp chúng ta dẫn lối cho một cuộc sống sáng suốt và có trách nhiệm hơn.

The 20-minute jam"Yoo Doo Right" was pared down from 6 hours' taping, while the lyrics of"Mary, Mary So Contrary" riff off of Mary, Mary, Quite Contrary, a popular English nursery rhyme.
Bản jam dài 20 phút" Yoo Doo Right" được cắt chỉnh từ một buổi jam dài 6 giờ đồng hồ, còn phần lời của" Mary, Mary So Contrary" lấy từ bản nursery rhyme phổ biến tại Nước Anh Mary, Mary, Quite Contrary.

However, having positive attitude doesn't actually mean smiling all the time, but, quite contrary, it should never mean suppressing your emotions of any sort.
Tuy nhiên, thái độ tích cực không có nghĩa là bạn phải luôn luôn mỉm cười, mà ngược lại, bạn không nhất thiết phải kìm nén cảm xúc của mình.

We have spent our entire life developing mental habits that are really quite contrary to the ideal of uninterrupted mindfulness.
Chúng ta đã dùng gần trọn cả đời mình để bồi đắp cho những thói quen hoàn toàn trái ngược lại với sự vận hành lý tưởng của tâm chánh niệm liên tục.

He sang it until the other children heard and laughed, too; and the crosser Mary got, the more they sang"Mistress Mary, quite contrary"; and after that as long as she stayed with them they called her"Mistress.
Anh hát cho đến khi những đứa trẻ khác lắng nghe và cười, quá, và Mary crosser có, họ hát" Mary Mistress, hoàn toàn trái ngược", và sau khi rằng miễn là cô ấy ở lại với họ mà họ gọi là" cô Mistress.

He had a surly old face, and did not seem at all pleased to see her--but then she was displeased with his garden and wore her"quite contrary" expression, and certainly did not seem at all pleased to see him.
Ông đã có một khuôn mặt cáu kỉnh cũ, và dường như không ở tất cả các hài lòng để nhìn thấy cô ấy- nhưng sau đó cô không hài lòng với vườn của mình và mặc của cô" hoàn toàn trái ngược" biểu thức, và chắc chắn dường như không ở tất cả các hài lòng để xem anh ta.

If the US persistently pursues its anachronistic hostile policy towards the DPRK(North Korea) this way, this would only entail unimaginable consequences quite contrary to what the US desires," the spokesman was quoted as saying by Pyongyang's state Korean Central News Agency.
Nếu Mỹ còn tiếp tục theo đuổi chính sách thù địch lỗi thời đối với Triều Tiên theo cách này thì điều đó chỉ khiến họ phải đối mặt với những hậu quả không thể tưởng tượng được, trái ngược hoàn toàn với những gì Mỹ mong muốn”, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Triều Tiên nhấn mạnh.

If she had been an affectionate child, who had been used to being loved, she would have broken her heart, but even though she was"Mistress Mary Quite Contrary" she was desolate, and the bright-breasted little bird brought a look into her sour little face which was almost a smile.
Nếu cô ấy có được một đứa con tình cảm, những người đã được sử dụng để được yêu, cô sẽ đã phá vỡ trái tim cô, nhưng mặc dù cô đã" Mistress Mary Khá Trái ngược với" cô hoang vắng, và ít sáng ngực chim đã mang lại một cái nhìn vào khuôn mặt nhỏ của mình chua được một nụ cười.

Quite the contrary.
Hoàn toàn ngược lại.

Her answer was quite the contrary.
Câu trả lời của bà khá là trái ngược.

Puls and quite the contrary output.
Xung và đầu ra hoàn toàn trái ngược.