REIMBURSEMENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bồi hoàn
• hoàn trả
• bồi thường

Ví dụ về việc sử dụng Reimbursements trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Graphic breakdowns of your gas, reimbursements, mileage, and total costs.
Sự cố đồ họa về khí đốt, bồi hoàn, số dặm và tổng chi phí của bạn.

Find out if your lender will charge you fees for additional reimbursements.
Tìm hiểu xem người cho vay của bạn sẽ tính phí cho các khoản hoàn trả bổ sung.

We don't give reimbursements for our services, except when the law demands it.
Chúng tôi không hoàn lại tiền cho Dịch vụ của mình trừ khi pháp luật yêu cầu.

The LCD is also used by health insurers whose reimbursements depend on LCD coding;
ICD cũng được sử dụng bởi các công ty bảo hiểm y tế có tiền bồi hoàn phụ thuộc vào mã ICD;

Reimbursements incurred in a prior year are not subject to federal income or employment taxes;
Các khoản bồi hoàn phát sinh trong năm trước đó không phải chịu thuế thu nhập hay thuế lao động liên bang;

On March 12, the exchange announced reimbursements for the victims, some 260,000 holders.
Vào ngày 12 tháng 3, sàn đã bồi thường cho các nạn nhân, khoảng 260.000 người.

Any reimbursements you received for these expenses that were not reported to you in box 1 of your Form W-2.
Bất cứ bồi hoàn nào quý vị nhận cho các chi phí không báo cáo cho quý vị ở ô 1 của Mẫu Đơn W- 2( Form W- 2).

For example, a document assistant might sort and distribute mail; respond to correspondence; process travel reimbursements;
Ví dụ, một trợ lý tài liệu có thể sắp xếp và phân phối thư; trả lời thư từ; xử lý bồi hoàn du lịch;

Some companies even offer tuition reimbursements if you stay at the company after you finish your education.
Một số công ty thậm chí còn cung cấp các khoản bồi hoàn học phí nếu bạn ở lại công ty sau khi bạn học xong.

Reimbursements usually require you to pay a deductible of anywhere from $25 to $125, depending on the phone model.
Tiền bồi hoàn thường đòi hỏi quý vị phải trả tiền khấu trừ khoảng từ$ 25 tới$ 125, tùy vào kiểu máy điện thoại.

Participation allows a portion of your salary to be redirected to provide reimbursements for HC and/or DC expenses.
Việc tham gia cho phép một phần tiền lương của bạn được chuyển hướng để cung cấp khoản bồi hoàn cho chi phí HC và/ hoặc DC.

Except for Medicare reimbursements, physicians know how long it takes for insurance companies to pay up.
Ngoại trừ các khoản bồi hoàn của Medicare, các bác sĩ đều biết các công ty bảo hiểm phải mất bao lâu để thanh toán.

The amount of money a person is paid on a company owned vehicle for gas reimbursements will depend on the company.
Số tiền mà một người được trả cho một chiếc xe thuộc sở hữu của công ty để hoàn trả tiền xăng sẽ phụ thuộc vào công ty.

Either doctor reimbursements should be altered, or there should be a quality-improvement initiative to address this situation, Chamie and Litwin suggest.
Việc bồi hoàn bác sĩ nên được thay đổi, hoặc cần có một sáng kiến cải thiện chất lượng để giải quyết tình trạng này, Chamie và Litwin đề xuất.

Ask such things such as how payment would be processed for reimbursements, and if there are any conditions that would nullify the agreement.
Hỏi những điều đó như thế nào thanh toán sẽ được xử lý để bồi hoàn, và nếu có bất kỳ điều kiện đó sẽ vô hiệu hóa thỏa thuận.

PBMs manage reimbursements for prescription drugs and determine who gets paid what among pharmaceutical companies, health insurance plans, and pharmacies.
PBMs quản lý bồi hoàn cho thuốc theo toa và xác định ai được trả những gì giữa các công ty dược phẩm, chương trình bảo hiểm y tế và nhà thuốc.

In such case, we will contact you for appropriate alterations or you will get full reimbursements for your deposit or payment.
Trong trường hợp này, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn để có sự thay đổi phù hợp hoặc bạn sẽ được hoàn trả đầy đủ tiền đặt cọc hoặc thanh toán của bạn.

Gym memberships, day care discounts, and tuition reimbursements are good benefits, too, especially if you already pay for these services yourself.
Thẻ thành viên Gym, chiết khấu chăm sóc hàng ngày, và hoàn trả học phí cũng là những phúc lợi rất tốt, nếu bạn đang tự trả chi phí cho các dịch vụ này.

MileIQ has already helped over four million customers save time and money- saving customers $6,900 on average per year in deductions or reimbursements, and 2 hours a week of time spent logging drives.
MileIQ đã giúp hơn bốn triệu khách hàng tiết kiệm thời gian và tiền bạc tiết kiệm cho khách hàng, trung bình$ 6,900 mỗi năm trong các khoản chiết khấu hoặc bồi hoàn, và 2 giờ mỗi tuần cho thời gian ghi nhật ký lái xe.

As reported by Cointelegraph, Bitgail users seeking reimbursements will have to agree to settlement terms which prevent them from taking future legal action against Bitgrail.
Theo báo cáo, những người dùng Bitgail đang tìm kiếm hoàn phí sẽ phải đồng ý với các điều khoản thanh toán ngăn cản họ tiến hành hành động pháp lý chống lại Bitgrail trong tương lai.

The Congressional Research Service acknowledged that tariff revenue would be impacted by"dynamic effects," like exclusions granted by the Commerce Department and reimbursements to companies that have already been paying tariffs.
CRS thừa nhận doanh thu thuế quan sẽ bị ảnh hưởng bởi“ các hiệu ứng động”, như các trường hợp miễn trừ được các Thương mại chấp thuận và những khoản bồi hoàn cho các trường học đã trả thuế.

We are obligated to ensure that payments and reimbursements comply with applicable State and Government laws, regulations, guidelines and policies, all of which must be clear, transparent and accurate.
Chúng tôi cam kết đảm bảo rằng việc thanh toán và thực hiện bồi hoàn tuân thủ các điều luật, quy định, hướng dẫn và chính sách hiện hành của Nhà nước và Chính phủ, tất cả đều phải rõ ràng, minh bạch và chuẩn xác.

A source told AFP the deal will give Neumann $1 billion for his SoftBank shares, $500 million for reimbursements of personal debts and $185 million in consulting fees.
Một nguồn tin nói với AFP, thỏa thuận này sẽ mang lại cho Neumann 1 tỷ đô la cho cổ phiếu SoftBank của anh ấy, 500 triệu đô la để hoàn trả các khoản nợ cá nhân và 185 triệu đô la phí tư vấn.

For example, in a form template for expense reports, you can create one view for employees who enter expenses, a second view for managers who approve expenses, and a third view for employees who process reimbursements.
Ví dụ, trong một mẫu biểu mẫu cho báo cáo chi phí, bạn có thể tạo một dạng xem cho nhân viên nhập chi phí, dạng xem thứ hai cho người quản lý phê duyệt chi phí, và thứ ba xem đối với nhân viên xử lý bồi hoàn.

The less premium Chase Sapphire Preferred card has the same delay and cancellation reimbursements as well as coverage for lost or damaged luggage but there's no reimbursement for medical treatment or an emergency.
Thẻ Chase Sapphire Preferred ít cao cấp hơn có cùng khoản bồi hoàn hủy và hủy cũng như bảo hiểm cho hành lý thất lạc hoặc bị hư hỏng nhưng không được bồi hoàn cho điều trị y tế hoặc trường hợp khẩn cấp.

It's one of several things the San Francisco-based company is doing to improve user confidence and make it easier for guests, hosts, and others to report issues and get reimbursements when things go wrong.
Đây là một trong những điều mà công ty có trụ sở tại San Francisco đang làm để cải thiện sự tự tin của người dùng và giúp khách, chủ nhà và những người khác dễ dàng báo cáo các vấn đề hơn và được bồi hoàn khi có sự cố.

Suspension of the exclusion for qualified bicycle commuting reimbursements Up to $20 per month in employer reimbursement for bicycle commuting expense is not subject to income and employment taxes of the employee.
Đình chỉ việc loại trừ các khoản bồi hoàn đi lại bằng xe đạp đủ điều kiện Đến tối đa$ 20 mỗi tháng trong khoản bồi hoàn của chủ thuê lao động cho chi phí đi lại bằng xe đạp là không phải chịu thuế thu nhập và thuế lao động của nhân viên.

According to a statement, Di Maio told 5-Star ministers in a meeting that budget goals"will not get 5-Star votes" if they did not include its flagship campaign pledges of a minimum income, to slightly lower retirement age, and reimbursements for savers defrauded by banks.
Theo một tuyên bố, ông Di Maio nói với các bộ trưởng 5 Sao trong cuộc họp rằng mục tiêu ngân sách“ sẽ không nhận được phiếu bầu 5 Sao” nếu chúng không bao gồm các chiến dịch hàng đầu về thu nhập tối thiểu, giảm tuổi nghỉ hưu và bồi hoàn người gửi tiết kiệm bị ngân hàng lừa gạt.

Financial motivators may be in the form of more wages and salaries, bonuses, profit-sharing, leave with pay, medical reimbursements, and company paid insurance or any of the other things that may be given to employees for performance.
Động cơ tài chính: Động lực tài chính có thể dưới dạng nhiều tiền lương và tiền lương, tiền thưởng, chia sẻ lợi nhuận, nghỉ có lương, bồi hoàn y tế và bảo hiểm trả cho công ty hoặc bất kỳ điều gì khác có thể được trao cho nhân viên để thực hiện.

Kam Wong is accused of defrauding New York's Municipal Credit Union out of approximately $6 million with a series of scams that included reimbursements for fake dental work and a previously covered long-term disability insurance policy.
Cụ thể Kam Wong bị cáo buộc lừa đảo Tổ chức tín dụng thành phố New York khoảng 6 triệu USD với một loạt các trò gian lận bao gồm bồi hoàn cho nha khoa giả mạo và chính sách bảo hiểm tàn tật dài hạn trước đây.