Ví dụ về việc sử dụng Reimbursement trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In order to request reimbursement.
Over to ask for reimbursement of medical insurance coverage.
Market Access and Reimbursement.
Seeking reimbursement from Anna became a full-time job.
Dining and exercise facilities or reimbursement.
Cơ sở ăn uống và tập thể dục hoặc hoàn.
Mọi người cũng dịch
Such reimbursement will follow the policies and procedures of the institution.
Everything you need to do in order to get reimbursement is.
Medical reimbursement for injuries due to robbery or assault at ATMs.
Chi phí y tế do tai nạn liên quan đến cướp giật và tấn công tại máy ATM.PwC offers its employees$1,200 per year for student loan debt reimbursement.
The average mileage reimbursement for the state ofÊVirginia is $0.47 per mile.
Riders who bike to work at least threedays a week receive a $20 tax-free reimbursement each month.
Những người đi xe đạp thể thao Mỹ làm việc ít nhất ba ngàymột tuần sẽ nhận được khoản hoàn trả miễn thuế$ 20 mỗi tháng.You may be eligible for reimbursement if your lawyer has stolen from you.
Reimbursement of damage caused to property, is made under the decision(sentence) of court.
Bồi thường thiệt hại cho tài sản, thực hiện theo quyết định( câu) tòa án.If your employer offers tuition reimbursement as an employee benefit, take advantage of it.
Nếu công ty cấp cho khoản bồi hoàn học phí như một hình thức phúc lợi dành Reimbursement is based on the receipted fare or equivalent of the IRS rate for mileage reimbursement.
Hoàn dựa trên giá vé biên nhận hoặc tương đương tỷ lệ IRS hoàn dặm.This can include bus passes, mileage reimbursement, or even taxi services where public transit is hard to come by.
Điều này có thểbao gồm vé xe buýt, hoàn lại dặm, hoặc thậm chí là dịch vụ taxi, nơi công cộng rất khó đi.The clan whose full or abbreviated name is deemedviolating the rules can be disbanded without reimbursement of the registration fee.
Những Clan có tên, khẩu hiệu sai luật cóthể sẽ bị giải tán mà không hoàn lại phí đăng ký.You can also receive reimbursement for the time you spent out of work while you were recovering from your accident.
Bạn cũng có thể nhận được bồi thường cho thời gian bạn đã phải nghỉ việc trong khi bạn phục hồi.Some credit organizations havespecial programs for protecting their clients from fraud and reimbursement of damages.
Một số tổ chức tín dụng có các chương trình đặc biệt để bảo vệ khách hàngkhỏi các giao dịch giả mạo và bồi thường thiệt hại.A scheme that provides prompt reimbursement aids in enhancing public confidence in Bermuda's financial sector and economy.”.
Một kế hoạch chi trả kịp thời giúp nâng cao niềm tin của công chúng vào lĩnh vực tài chính và nền kinh tế của Bermuda.To accomplish this we workhand in hand with you to maximize your insurance reimbursement for covered procedures.
The national average reimbursement for an ultrasonography of the upper torso, including the full professional and facility charge, is $114.
Mức hoàn lại trung bình trên toàn quốc cho siêu âm của phần trên, bao gồm phí tổn chuyên nghiệp và cơ sở, là 114 đô la.Once you commence study at the University of Birmingham,you may then apply for reimbursement from the College, up to the cost of £200.
Một khi bạn bắt đầu nghiên cứu tại Đại học Birmingham,sau đó bạn có thể áp dụng cho hoàn từ trường Đại học, cho đến chi phí £ 200.Tuition reimbursement- Mount Mercy University accepts tuition reimbursement from employees and employers who have that benefit available to them.
Đại học Mount Mercy chấp nhận hoàn trả học phí từ nhân viên và nhà tuyển dụng, những người có quyền lợi có sẵn cho họ.The service will also ask you to provide insurance information so thatthey can seek reimbursement for you, if possible, from your insurance.
Dịch vụ cũng sẽ yêu cầu bạn cung cấp thông tin bảohiểm để họ có thể tìm cách bồi hoàn cho bạn, nếu có thể, từ bảo hiểm của bạn.From 1954 onward, with little reimbursement, Fry gave thousands of lectures to organizations such as service clubs, radio and television stations.
Từ năm 1954 trở đi, với ít tiền hoàn lại, Fry đã diễn thuyết hàng ngàn bài giảng cho các tổ chức như câu lạc bộ dịch vụ, đài phát thanh và truyền hình.Moreover, you will have to outsmart the company's professionals in word games,so that you can get the reimbursement that you deserve.
Hơn nữa, bạn sẽ phải vượt qua các chuyên gia của công ty trong các trò chơi chữ,để bạn có thể nhận được khoản bồi hoàn mà bạn xứng đáng.We will begin the conversation with the federal government shortly on reimbursement for the NYPD for some of the costs that we are incurring.
Chúng tôi sẽ sớm bắt đầu trao đổi với chính quyền liên bang về việc bồi hoàn cho Sở Cảnh sát New York một phần chi phí phát sinh”.With this blockchain invoice system, the process is substantially shortened,removing all intermediary actions between invoicing and reimbursement.
Với hệ thống xuất hóa đơn blockchain, quy trình được rút ngắn, loại bỏ tất cả những bướctrung gian giữa xuất hóa đơn và hoàn tiền.Universiti Putra Malaysia hasencouraged students to cycle by providing a tuition reimbursement of about $72 per student to purchase a bicycle.
Trường đại học Putra Malaysia khuyếnkhích sinh viên đạp xe bằng cách hoàn tiền học phí trị giá 300 Ringgit( khoảng 72 đô la Mỹ) một sinh viên để mua xe đạp.
