RULE CHANGES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thay đổi quy tắc
• thay đổi về luật lệ
• thay đổi quy định
• sự thay đổi về luật

Ví dụ về việc sử dụng Rule changes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

However, it has yet to introduce rule changes similar to Nasdaq.
Tuy nhiên, sở giao dịch này chưa đưa ra sự thay đổi quy định nào tương tự như Nasdaq.

No offside, no yellow cards and the five craziest potential FIFA rule changes.
Không việt vị, không thẻ vàng và 5 sự thay đổi luật điên rồ nhất của FIFA.

On November 5th the sec proposed more rule changes,“to improve the accuracy and transparency of proxy voting advice”.
Vào ngày 5 tháng 11 GIỜ đề xuất thay đổi quy tắc nhiều hơn, để cải thiện tính chính xác và minh bạch của lời khuyên bỏ phiếu proxy.

California will continue to lead the coalition to block these rule changes from taking effect.".
California sẽ tiếp tục dẫn đầu liên minh ngăn chặn không cho những thay đổi quy định này có hiệu lực.”.

Improvements in athletic equipment and rule changes have reduced the number of sports-related cervical fractures over the past 20 years.
Cải tiến thiết bị và thay đổi quy tắc trong thể thao làm giảm số lượng gãy xương cổ liên quan đến thể thao trong vòng 20 năm qua.

Each club is a shareholder, with one vote each on issues such as rule changes and contracts.
Mỗi câu lạc bộ là 1 cổ đông, với 1 phiếu mỗi khi biểu quyết về các vấn đề như thay đổi quy tắc và hợp đồng.

These rule changes are the latest disheartening sign that Hollywood may be growing less interested in protecting the“art” side of things.
Những thay đổi quy tắc này là dấu hiệu mới nhất cho thấy Hollywood có lẽ ngày càng ít quan tâm đến việc bảo vệ khía cạnh“ nghệ thuật” của điện ảnh.

Thus, the new due date for its final decision on the ETF rule changes is 240 days from Jan. 24, which is Sept. 21.
Theo đó, thời hạn mới cho quyết định cuối cùng của mình về thay đổi quy tắc ETF là 240 ngày kể từ ngày 24 tháng 1, là ngày 21 tháng 9.

Recent rule changes are enabling most credit and debit transactions made through the ACH to clear on the same business day.
Những thay đổi quy tắc gần đây đang cho phép hầu hết các giao dịch tín dụng và ghi nợ được thực hiện thông qua ACH được thực hiện hết trong cùng một ngày làm việc”.

In October, the Commission set a deadline for submitting comments about proposed rule changes related to a number of applications for Bitcoin ETFs.
Vào đầu tháng 10, SEC đã đặt thời hạn gửi ý kiến về các thay đổi quy tắc được đề xuất liên quan đến một số ứng dụng cho ETF Bitcoin.

What the casino never tells you is that they make other rules modifications that more than compensate for those rule changes.
Những gì các casino không bao giờ nói với bạn là họ thực hiện các sửa đổi quy tắc khác mà không phải là bù đắp cho những thay đổi quy tắc đó.

With the rule changes and more diligent enforcement of the rules, there is hope that a significant reduction in head and neck injuries will result.
Với việc thay đổi luật và tăng cường siết chặt, chúng ta hy vọng sẽ có sự giảm thiểu đáng kể các ca chấn thương liên quan đến đầu và cổ.

This malware campaign targets Russian speakers with a spam email that claims to be a notification email from Visa regarding some rule changes for the payWave service in Russia.
Chiến dịch cụ thể nhắm mục tiêu vào các diễn giả Nga với một email spam có nội dung là thông báo từ Visa về thay đổi quy tắc đối với dịch vụ payWave.

Medicare rule changes last year were meant to reduce patients' out-of-pocket costs through increased discounts from brand-name drug manufacturers.
Những thay đổi về quy tắc của Medicare năm ngoái là nhằm giảm chi phí xuất túi của bệnh nhân thông qua việc giảm giá từ các nhà sản xuất thuốc có thương hiệu.

The decision comes as the 4-year-old startup becomes an even more of an attractive source of revenue for content creators, especially in the wake of YouTube's rule changes for monetization.
Quyết định này được đưa ra khi startup 4 tuổi trở thành nguồn thu nhập hấp dẫn hơn cho những người sáng tạo nội dung, đặc biệt là sau sự thay đổi quy tắc của YouTube để kiếm tiền.

With rule changes by the SEC, oil companies can now book them as proven reserves after opening a strip mine or thermal facility for extraction.
Với những thay đổi về luật lệ của SEC, các công ty dầu mỏ có thể đặt chúng như là trữ lượng đã chứng minh sau khi mở một mỏ khai thác lộ thiên hoặc cơ sở nhiệt để khai thác.

Latest Neurology News WEDNESDAY, Feb. 6, 2019(HealthDay News)- Medicare rule changes could trigger a spike in out-of-pocket drug costs for patients with multiple sclerosis(MS).
WEDNESDAY, ngày 6 tháng 2 năm 2019( Tin tức HealthDay)- Những thay đổi về quy tắc của Medicare có thể gây ra sự tăng đột biến trong chi phí thuốc bỏ túi cho bệnh nhân mắc bệnh đa xơ cứng( MS).

Rule changes within The Football Association at the time meant that clubs were limited to players who lived within an hour and a half of the club.
VÀo lúc đó, Liên đoàn bóng đá Anh thay đổi quy định trong đó câu lạc bộ chỉ được giới hạn trong các cầu thủ đã chơi được một tiếng rưỡi cho câu lạc bộ, vì thế mà Evans không có cơ hội.

The proposed actions are just the latest of the Trump administration's rule changes, large and small, that make it tougher for low-income people to immigrate legally or become citizens of the U.S.
Các hành động được đề xuất chỉ là thay đổi quy tắc mới nhất của chính quyền Trump, khiến người thu nhập thấp khó khăn hơn khi nhập cư hợp pháp hoặc trở thành công dân Hoa Kỳ.

Rule changes within The Football Association at the time meant that clubs were limited to players who lived within an hour and a half of the club, so Evans' opportunities were limited.
VÀo lúc đó, Liên đoàn bóng đá Anh thay đổi quy định trong đó câu lạc bộ chỉ được giới hạn trong các cầu thủ đã chơi được một tiếng rưỡi cho câu lạc bộ, vì thế mà Evans không có cơ hội.

The shipping industry consumes about 4 million barrels per day(bpd) of marine bunker fuels, and the rule changes will impact more than 50,000 merchant ships globally, opening a significant new market for fuel producers.
Ngành vận tải tiêu thụ khoảng 4 triệu thùng nhiên liệu/ ngày và những thay đổi về qui tắc sẽ tác động đến hơn 50.000 tàu buôn trên toàn cầu, mở ra một thị trường mới đáng kể cho các nhà sản xuất nhiên liệu.

Several other rule changes were implemented in the early 1970s: players were required to wear helmet starting in 1970 and goaltender masks became mandatory in 1972.
Vài sự thay đổi về luật khác được tiến hành vào đầu thập kỷ 70: năm 1970, các vận động viên phải đội mũ bảo hiểm; và đến năm 1972, các thủ môn bắt buộc phải đeo mặt nạ bảo vệ.

We have been glad to see that the rule changes we brought in at the start of this year have continued to encourage athletes to try more dynamic and spectacular techniques.
Chúng tôi rất vui khi thấy rằng những thay đổi về luật lệ mà chúng tôi đưa ra vào đầu năm nay đã khuyến khích các vận động viên thử các kỹ thuật đầy năng động và ngoạn mục hơn.

Rule changes include a shorter format with first-to-four-games sets(tie-break at 3-3), a shorter warm-up, a 25-second shot clock used between points, no line judges, player coaching and no doubles lines on the court.
Thay đổi quy tắc bao gồm một định dạng ngắn hơn với bộ trò chơi đầu tiên đến bốn trò chơi( tie- break ở 3- 3), một khởi động ngắn hơn, một đồng hồ quay 25 giây được sử dụng giữa các điểm, không có thẩm phán trực tuyến, huấn luyện người chơi và không có đôi đường dây trên sân.

By better understanding how the brain processes rule changes, it is hoped that someday targeted therapies might be developed to improve that function in people with schizophrenia.
Bằng cách hiểu rõ hơn về cách thức quá trình não thay đổi quy tắc, hy vọng rằng một ngày nào đó các liệu pháp nhắm mục tiêu có thể được phát triển để cải thiện chức năng đó ở những người bị tâm thần phân liệt.

The rule changes have been brought in after recent terror attacks in Paris and Brussels mean people entering and leaving the Schengen area, which allows passport-free movement across much of the EU, face more security checks.
Những thay đổi về luật lệ được đưa ra sau những cuộc tấn công khủng bố gần đây có nghĩa là những người nhập và rời khỏi khu vực Schengen, cho phép di chuyển không có hộ chiếu trên khắp châu Âu, phải đối mặt với nhiều lần kiểm tra an ninh hơn.

Pronouncement after pronouncement, rule changes, fines, bank harassment, appeals for international cooperation, taxes, emergency measures, the liberal democracy of ROK has been very busy.
Tuyên bố sau khi tuyên bố, thay đổi quy tắc, phạt tiền, quấy rối ngân hàng, kháng cáo hợp tác quốc tế, thuế, các biện pháp khẩn cấp, dân chủ tự do của Hàn Quốc đã rất bận rộn.

They explain that due to the rule changes, banks will now be able to gamble more freely in a scheme that gives them the quick profits but gives depositors the ultimate risks.
Họ giải thích rằng do những thay đổi về quy tắc, các ngân hàng sẽ có thể đầu tư mạo hiểm và sẽ mang lại cho họ lợi nhuận nhanh chóng nhưng sẽ mang lại cho khách hàng gửi tiền những rủi ro tiềm ẩn.