SECOND VARIANT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• biến thể thứ hai
• phiên bản thứ hai

Ví dụ về việc sử dụng Second variant trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The EMIL 1952 E2 was the second variant.
EMIL 1952 E2 là phiên bản thứ hai.

This would be the second variant of how to use the product.
Đây sẽ là biến thể thứ hai về cách sử dụng sản phẩm.

Eventually, the police chose the second variant.
Cuối cùng, cảnh sát chọn giải pháp thứ hai.

The second variant was the Swift F Mk 2, of which 16 were built.
Biến thể thứ hai là F Mk 2, có 16 chiếc được chế tạo.

However, if you are using multiple connected displays, you might want to switch to the second variant and show your content in a separate window.
Tuy nhiên, nếu bạn đang sử dụng nhiều màn hình được kết nối, bạn có thể muốn chuyển sang biến thể thứ hai và hiển thị nội dung của bạn trong một cửa sổ riêng biệt.

In the second variant, the pet's diet should be revised.
Trong biến thể thứ hai, chế độ ăn của thú cưng nên được sửa đổi.

Prior to its release, this second variant was code named"Skyrocket" by Samsung.
Trước khi phát hành, phiên bản thứ hai này đã có tên mã là" Skyrocket"( từ Samsung).

The second variant of the medical paste consists of white or blue clay and alcohol diluted with water.
Biến thể thứ hai của bột y tế bao gồm đất sét trắng hoặc xanh và rượu pha loãng với nước.

For this, we will need to prepare two favicon variants, where the second variant is the alternative that we will display whenever we received new updates.
Đối với điều này, chúng tôi sẽ cần phải chuẩn bị hai biến favicon, nơi biến thể thứ hai là thay thế mà chúng tôi sẽ hiển thị bất cứ khi nào chúng tôi nhận được bản cập nhật mới.

In the second variant there will be constant discontent, reproaches, irritability.
Trong biến thể thứ hai sẽ có sự bất mãn liên tục, trách móc, cáu kỉnh.

A feature of the second variant is that contact the bank will not have to.
Một tính năng của các biến thể thứ hai là tiếp xúc các ngân hàng sẽ không phải.

The second variant, Foreshadow-NG, breaks the digital wall that keeps individual cloud customers' virtual PCs isolated from one another on large servers.
Biến thể thứ hai, Foreshadow- NG, phá vỡ bức tường kỹ thuật số giúp các PC ảo của các khách hàng đám mây riêng biệt tách biệt với nhau trên các máy chủ lớn.

Was requested to develop a second variant with another track drive system, one drive on each side.
Được yêu cầu phát triển phiên bản thứ hai với hệ thống xích dẫn khác, một xích dẫn mỗi bên.

The second variant that many users prefer is the cure variant..
Biến thể thứ hai, được nhiều người dùng ưa thích, là biến thể chữa bệnh.

Recently, however, there is also a second variant of the negative loan, which is particularly beneficial for the small-earner.
Gần đây, tuy nhiên, cũng có một biến thể thứ hai của khoản vay tiêu cực, có thể có lợi cho người có thu nhập thấp.

The second variant is to join the West and accept its values and institutions.
Khả năng thứ hai là thử hòa nhập với Phương Tây và chấp nhận những giá trị và thể chế của nó.

The second variant, the 3.0 TDI, generates 180 kW(245 hp), with an especially clean diesel version.
Các biến thể thứ hai, động cơ 3.0 TDI, tạo ra 180 kW( 245 hp), với một phiên bản động cơ diesel đặc biệt là sạch.

Of course, the second variant is much better, because everyone has different jaw structures and mouth shapes.
Tất nhiên, giải pháp thứ hai là tốt hơn nhiều, bởi vì tất cả mọi người có cấu trúc hàm và hình dạng miệng khác nhau.

With the second variant(function functionTwo()), the function is available to code that runs above where the function is declared.
Với biến thể thứ hai( function functionTwo()), hàm có sẵn cho mã chạy ở trên nơi hàm được khai báo.

The second variant of euthanasia on the part of the patient is an involuntary form, when the decision to end life or maintain it is not made by the patient, but by doctors or relatives.
Biến thể thứ hai của trợ tử đối với bệnh nhân là một dạng không tự nguyện, khi quyết định kết thúc cuộc sống hoặc duy trì nó không phải do bệnh nhân, mà là do bác sĩ hoặc người thân.

The second variant will compete with the Le Max 2 model, the third will compete with the ZUK Z2 Pro top-end model and finally, the fourth variant will compete with the Huawei Honor V8.
Các biến thể thứ hai sẽ cạnh tranh với Lê Max 2, thứ ba sẽ cạnh tranh với chiếc ZUK Z2 Pro và cuối cùng, phiên bản thứ tư sẽ cạnh tranh với Huawei Honor V8.

This second variant, Foreshadow-NG, targets Intel-based virtualization environments that cloud computing providers such as Amazon and Microsoft use to create thousands of virtual PCs on a single large server.
Biến thể thứ hai này, Foreshadow- NG, nhắm vào các môi trường ảo hóa dựa trên Intel mà các nhà cung cấp điện toán đám mây như Amazon và Microsoft sử dụng để tạo ra hàng ngàn PC ảo trên một máy chủ lớn.

According to the second variant, the march was to be held from Marshal Biryuzov and Marshal Vasilevsky Streets to the Shchukinskaya metro station and the rally to take place near building 13 on Marshal Vasilevsky Street.
Phương án hai, cuộc tuần hành sẽ được tổ chức từ phố Marshal Biryuzov và Marshal Vasilevsky tới ga tàu điện ngầm Shchukinskaya, cuộc mít- tinh được tổ chức gần Tòa nhà 13 trên phố Marshal Vasilevsky.

The second variant of horror is an out-of-control situation, when an adult in a panic does not understand what to do(emergency situations, unexplainable behavior of the child, external threat or misunderstanding of his own state).
Biến thể kinh dị thứ hai là tình huống mất kiểm soát, khi người lớn hoảng loạn không hiểu phải làm gì( tình huống khẩn cấp, hành vi không thể giải thích được của đứa trẻ, mối đe dọa bên ngoài hoặc hiểu lầm về tình trạng của chính mình).

MGF differs from the second variant IGF-IEa as it has a different peptide sequence which is responsible for replenishing the satellite cells in skeletal muscle, in other words it is more anabolic and longer acting than the systematic release of the second MGF liver variant.
MGF khác với biến thể thứ hai của IGF- IEa vì nó có một chuỗi peptit khác nhau có trách nhiệm bổ sung các tế bào vệ tinh trong cơ xương; nói cách khác, nó an toàn hơn và diễn xuất lâu hơn sự giải phóng hệ thống của biến thể gan MGF thứ hai.

The second fighter variant was the F 2 which introduced power-boosted aileron controls as well as other modifications, including to its structure.
Biến thể tiêm kích thứ hai có tên gọi F 2 có thêm điều khiển cánh liệng cũng như các sửa đổi khác, bao gồm cả cấu trúc của máy bay.

In other words, it is more anabolic and longer acting than the systematic release of the second MGF liver variant.
Nói cách khác, nó an toàn hơn và diễn xuất lâu hơn sự giải phóng hệ thống của biến thể gan MGF thứ hai.

I hope to resolve, we took the first step, if there appears to do and the second step(variant) wait.
Tôi hy vọng sẽ được giải quyết, chúng tôi đã đi bước đầu tiên, nếu có xuất hiện để làm và bước thứ hai( biến thể) chờ đợi.

Second, the Extension Plus variant opens up the number of load cases you can define, allowing you to include thermal analysis as an optimisation consideration and giving you a much wider range of constraints such as stamping.
Thứ hai, biến thể Extension Plus mở ra số lượng trường hợp tải bạn có thể xác định, cho phép bạn đưa phân tích nhiệt vào xem xét tối ưu hóa và cung cấp cho bạn phạm vi hạn chế rộng hơn nhiều.

Either way, suggest the proponents of this second scenario and its variants, peace will be bolstered.
Dù bằng cách nào thì theo những người ủng hộ kịch bản thứ hai này và những biến thể của nó, nền hòa bình đều được củng cố.