Ví dụ về việc sử dụng Secretary of state condoleezza rice trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Former Secretary of State Condoleezza Rice said:“Enough!
Hoa Kỳ Condoleezza Rice nói:" Đủ rồi!Bush, who had recently visited Vietnam with Secretary of State Condoleezza Rice.
Bush mới tới Việt Nam với Bộ trưởng Ngoại giao Condoleezza Rice.Secretary of State Condoleezza Rice understands that.
Cựu ngoại trưởng Mỹ Condoleezaa Rice hiểu điều này.They were trailed by First Lady Michelle Obama with five percent andformer secretary of state Condoleezza Rice with two percent.
Former Secretary of State Condoleezza Rice said:“Enough!
Còn cựu Ngoại trưởng Condoleezza Rice nói:" Đủ rồi!
Mọi người cũng dịch
The American lawmakers spoke to reporters in Beijing,one day after Secretary of State Condoleezza Rice met with China's top leaders.
Các vị dân cử Hoa Kỳ nói chuyện vớibáo chí một ngày sau khi Ngoại trưởng Condoleeza Rice gặp gỡ các vị lãnh đạo Trung Quốc.And former Secretary of State Condoleezza Rice said:“Enough!
Following an evening meeting with Arab foreign ministers,U.S. Secretary of State Condoleezza Rice spoke briefly to reporters.
Sau một buổi tối họp với các ngoại trưởng Ả Rập,ngoại trưởng Hoa Kỳ, bà Condoleezza Rice đã nói chuyện trong giây lát với các phóng viên.Former Secretary of State Condoleezza Rice said:“Enough!
That same year, Secretary of State Condoleezza Rice visited Libya.
Cũng trong năm đó, Kadhafi đã đón Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice sang thăm Libi.Secretary of State Condoleezza Rice quickly accepted Mr. Griffin's resignation, which is effective Nov. 1.
Ngoại trưởng Condoleezza Rice đã nhanh chóng chấp nhận đơn từ chức có hiệu lực từ 1- 11 của ông Griffin.Earlier today, Secretary of State Condoleezza Rice arrived in Baghdad for an unannounced visit.
Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice đang thực hiện một chuyến viếng thăm đến Baghdad không loan báo trước.Secretary of State Condoleezza Rice says she is satisfied with the U.N. resolution that passed unanimously Saturday.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice nói rằng bà hài lòng với bản nghị quyết được LHQ nhất trí thông qua hôm thứ bảy.I'm sending Secretary of State Condoleezza Rice to France where she will confer with President Sarkozy.
Những biện pháp ấy là cử ngọai trưởng Condoleezza Rice sang Pháp để hội ý với tổng thống Sarkozy.Secretary of State Condoleezza Rice and Japanese Foreign Minister Nobutaka Machimura also are skipping the session.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice và Bộ So are former Secretary of State Condoleezza Rice and former Defense Secretary Chuck Hagel.
Ngoài ra còn có cựu Ngoại trưởng Condoleezza Rice và cựu Bộ Secretary of State Condoleezza Rice has pressed Chinese leaders on human rights issues and sanctions against Zimbabwe.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice hối thúc các nhà lãnh đạo Trung Quốc về những vấn đề nhân quyền và cấm vận đối với Zimbabwe.In recent days, Secretary of State Condoleezza Rice and President Bush have been promising to isolate Russia.
Trong những ngày qua, Ngoại trưởng Condoleezza Rice và Tổng thống Bush đã liên tục hứa hẹn sẽ cô lập Nga.US Secretary of State Condoleezza Rice called Wednesday's tests“evidence that the missile threat is not an imaginary one.”.
Ngoại trưởng Condoleezza Rice đánh giá vụ thử hôm qua" là bằng chứng rằng mối đe dọa về tên lửa không phải là điều tưởng tượng".In June of this year, Secretary of State Condoleezza Rice announced the release of the fifth annual State Department Trafficking in Persons Report.
Trong tháng 6 năm nay, Bà Ngoại Trưởng Condoleezza Rice đã thông báo sẽ đưa ra bản công bố về nạn buôn người năm thứ 5 của Bộ Secretary of State Condoleezza Rice was in Warsaw to sign off on the deal with her Polish counterpart, Foreign Minister Radoslaw Sikorski.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice đã có mặt tại Warsaw để ký thỏa thuận với The State Department said Secretary of State Condoleezza Rice spoke with foreign ministers from China, Japan and South Korea on Friday.
Bộ Former Secretary of State Condoleezza Rice called for Trump to withdraw from the election on Facebook.
Cựu Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice kêu gọi ông Trump nên rút lui khỏi cuộc tranh cử.Secretary of State Condoleezza Rice also is due in Seoul Thursday, after visiting Tokyo, for consultations on the North Korea issue.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice sẽ đến Hán Thành vào thứ Năm sau khi viếng thăm Tokyo để tham khaỏ ý kiến về vấn đề Bắc Triều Tiên.Former Secretary of State Condoleezza Rice praised the Republican ticket in a speech that made no overt mention of Obama.
Còn cựu Ngoại trưởng Condoleezza Rice ca tụng ứng viên Đảng Cộng hòa trong một bài diễn văn không hề đả động trực tiếp gì đến Tổng thống Obama.Secretary of State Condoleezza Rice called Wednesday's tests of missiles by Iran"evidence that the missile threat is not an imaginary one.".
Ngoại trưởng Condoleezza Rice đánh giá vụ thử hôm qua" là bằng chứng rằng mối đe dọa về tên lửa không phải là điều tưởng tượng".Secretary of State Condoleezza Rice denounced the attacks and said the United States stands with Indonesia as it works to bring the perpetrators to justice.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ bà Condoleezza Rice lên án những vụ tấn công và nói rằng Secretary of State Condoleezza Rice said she believes the conference will be a success if it launches Israeli-Palestinian negotiations to create a Palestinian state. .
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice cho biết bà tin là hội nghị sẽ thành công nếu nó mở ra được các cuộc thương thuyết để thành lập một quốc gia Palestine.
