SHALL SEND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ gửi
• gửi
• sẽ sai
• sẽ gởi

Ví dụ về việc sử dụng Shall send trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I shall send you papers.
Chúng tôi sẽ gởi giấy tờ cho chị.

If it looks suitable I shall send someone to call to you.”.
Nếu chuyển để ta đi gọi người.”.

I shall send him to headquarters.
Tôi sẽ đưa nó đến trụ sở.

If it looks suitable I shall send someone to call to you.”.
Nếu có bất cứ vấn đề gì, chúng tôi sẽ phái người tới liên hệ với cô.".

I shall send my laundry tomorrow.
Ngày mai em sẽ gởi lại Thủy bộ đồ.

On this, the Frabjous Day, the Queens Red and White shall send forth their champions to do battle on their behalf.
Ở đây hôm nay, là ngày Frabjous, các nữ hoàng Đỏ, và Trắng sẽ cử ra dũng sĩ mạnh nhất bên mình chiến đấu giành quyền lực thay họ.

I shall send information on to you regarding the land.”.
Tao sẽ nhắn thông tin mảnh đất sang cho mày!”.

The Licensing Authority issues a single original FLEGT Licence to the licence applicant, who shall send it to the importer.
Cơ quan cấp phép FLEGT ban hành một bản gốc Giấy phép FLELGT duy nhất cho người làm đơn xin cấp phép để gửi cho nhà nhập khẩu.

God shall send forth his mercy and his truth.
Thiên Chúa đã gửi lòng thương xót của mình và sự thật của mình.

The President of the Executive Board or the person that convene the meeting of the Executive Board shall send invitations to meeting at least….
Chủ tịch Hội đồng quản trị hoặc người triệu tập họp Hội đồng quản trị phải gửi thông báo mời họp chậm nhất….

I shall send you to Yishai Bais Halachmi, for I have seen a king for Myself among his sons….
Ta sai ngươi đến gặp Gie- sê người Bê- lem, vì Ta đã thấy trong các con….

JER 42:5 Then they said to Jeremiah, Yahweh be a true and faithful witness among us, if we don't do according to all the word with which Yahweh your God shall send you to us.
Và họ nói với Jeremiah:“ Nguyện xin Chúa là chứng giữa chúng ta về sự thật và trung thực, nếu chúng ta không hành động theo bất cứ điều gì từ Chúa là Thiên Chúa của bạn sẽ gửi bởi bạn cho chúng tôi.

I shall send famine and wild animals on you to rob you of your children;
Ta sẽ sai đói kém và thú dữ đến với các ngươi; chúng sẽ cướp mất con cái các ngươi;

After the bond issue scheme is approved, the issuing enterprise shall send it to the State Bank for certification of the loan to be within the country's total foreign commercial loan limit.
Sau khi đề án phát hành trái phiếu được phê duyệt, doanh nghiệp phát hành gửi đề án cho Ngân hàng Nhà nước để xác nhận về việc khoản vay nằm trong tổng hạn mức vay thương mại nước ngoài của quốc gia.

I shall send Jory south with an honor guard to meet them on the kingsroad and escort them back.
Ta sẽ lệnh cho Jory cùng một đội kỵ binh danh dự tới phía nam đón và hộ tống họ về đây.

There we shall be able to take long baths of darkness, while for our amusement the aurora borealis shall send us its rose-coloured rays that are like the reflection of Hell's own fireworks!'.
Ở đó ta sẽ được tắm mình rất lâu trong bóng tối, và để cho ta vui vẻ, hoàng hôn phương bắc không ngừng gửi cho ta những chùm tia màu hồng, giống như sự phản ánh của pháo hoa từ địa ngục!”.

And I shall send fire into the wall of Gaza, and it shall devour the houses thereof.
Và tôi sẽ sai lửa lên tường của Gaza, và nó sẽ nuốt tòa nhà của mình.

In order to decide on transfer of goods specified in Part 1 this Article, the customs authority shall send to the federal body of executive power authorized in the field of customs, the customs authority certified copy.
Để quyết định chuyển giao hàng hoá quy định tại Phần 1 Điều này, cơ quan Hải quan sẽ gửi cho cơ quan liên bang của quyền hành pháp có thẩm quyền trong lĩnh vực hải quan, cơ quan hải quan xác nhận bản sao.

Client shall send service termination requirement in writing to VPS at least two(02) days before the intended termination date.
KH phải gửi đề nghị chấm dứt Thỏa thuận bằng văn bản cho VPS chậm nhất hai( 02) ngày làm việc trước ngày chính thức chấm dứt;

Tower crane oversea service: for installation and debug, We shall send one technician to the site to provide guidance on installation and debugging and the training of operators if necessary.
Tháp cần cẩu ngoài Dịch vụ: để cài đặt và gỡ lỗi, chúng tôi sẽ gửi một kỹ thuật viên trang web để cung cấp hướng dẫn cài đặt và gỡ lỗi và đào tạo của các nhà khai thác nếu cần thiết.

When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.
Ðến chừng ta sẽ sai A- te- ma hoặc Ti- chi- cơ đến cùng con, thì hãy vội vả sang thành Ni- cô- bô- li nhập với ta; vì ta định qua mùa đông tại đó.

Foreign press agencies wishing to set up permanent offices in Vietnam shall send 01 dossier to request the establishment of permanent office directly or by post to the Ministry of Foreign Affairs or the Vietnamese representative agency abroad.
Cơ quan báo chí nước ngoài có nhu cầu lập Văn phòng thường trú tại Việt Nam gửi 01 bộ hồ sơ đề nghị lập Văn phòng thường trú trực tiếp hoặc qua bưu điện đến Bộ Ngoại giao hoặc cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài.

In Flowers Shall Send Us on Our Way, Wallace portrays Lu Fei, a seemingly perfect Prince Charming, who unexpectedly encounters the stubborn and rebellious young lady Xin Chen, played by Jiang Shuying.
Trong Flowers, hãy gửi cho chúng tôi theo cách của chúng tôi, Wallace miêu tả Lu Fei, một Hoàng tử Charming hoàn hảo dường như đã gặp một người phụ nữ trẻ tuổi cứng đầu và nổi loạn Xin Chen, do Jiang Shuying đóng.

Some years hence I shall send you a disciple whom you can train for yoga dissemination in the West.
Trong vài năm nữa, ta sẽ gởi đến cho con một người đệ tử để con huấn luyện nhằm mục đích truyền bá pháp môn Yoga sang Tây phương.

The Company shall send the Affiliate any notices given or made under this Agreement to the email address supplied on the Affiliate's application form or such other email addresses as notified by the Affiliate to the Company.
Công ty sẽ gửi cho Bên Liên Kết những thông báo được đưa ra theo Thỏa thuận này thông qua địa chỉ email Bên Liên Kết cung cấp trên mẫu đăng ký hoặc địa chỉ email khác do Bên Liên Kết thông báo với Công ty.

Sword, famine and plague I shall send against them until they have vanished from the soil I gave to them and to their ancestors.''.
Ta sẽ sai gươm đao, đói kém, và bệnh dịch hành hại chúng cho đến khi chúng tuyệt diệt khỏi mặt đất mà Ta đã ban cho chúng và tổ phụ chúng.”.

Sword, famine and plague I shall send against them until they have vanished from the soil I gave to them and to their ancestors.''.
Ta sẽ sai gươm giáo, nạn đói, và ôn dịch đến với chúng, cho đến khi chúng hoàn toàn bị tiêu diệt khỏi đất mà Ta đã ban cho chúng và cho tổ tiên của chúng.'”.

The companies or private enterprises shall send to the Vietnam National Maritime Department dossiers which comprise the following papers(the lawful copies as prescribed by law).
Công ty, doanh nghiệp gửi Cục Hàng hải Việt Nam hồ sơ bao gồm các giấy tờ sau( bản sao hợp pháp theo quy định của pháp luật).

The Director of the relevant Bureau shall send the final reports of the study groups to the administrations, organizations and entities participating in the Sector.
Cục trưởng Cục liên quan phải gửi báo cáo cuối cùng của các nhóm nghiên cứu đến các cơ quan Chính phủ Thành viên, tổ chức và cơ quan tham gia công việc của Lĩnh vực.

Before the date of expiry, party B or party A shall send to other Party a notice to extend the Agreement, which the price to rent the FACTORY shall be negotiated based on market price.
Trước ngày hết Thời hạn thuê, bên B hoặc bên A sẽ gửi chi Bên kia một Thông báo gia hạn Hợp đồng, trong đó, giá thuê NHÀ XƯỞNG sẽ được thương lượng lại dựa trên giá thị trường.