SHOULD BE MODIFIED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nên được sửa đổi

Ví dụ về việc sử dụng Should be modified trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Regimen should be modified to cover.
Quản lí thay đổi nên được thiết lập để bao.

To achieve this goal, Iran's constitution should be modified.
Để thực hiện điều này, hiến pháp Thổ Nhĩ Kỳ cần phải được sửa đổi.

Insulin regimens should be modified cautiously and only under medical supervision.
Phác đồ insulin nên được thay đổi một cách cẩn trọng và dưới sự giám sát của y tế.

Recent research showed that this formula should be modified slightly.
Nghiên cứu gần đây cho thấy rằng công thức này nên được sửa đổi một chút.

I believe the president's policy should be modified," the Tennessee Republican, a physician, said last month on the Senate floor.
Tôi tin rằng chính sách của tổng thống cần phải được điều chỉnh," một bác sĩ của đảng Cộng hòa Tennessee, cho biết vào tháng trước trên sàn Thượng viện.

The decrease of viscosity is of significant importance when the particle load of a medium should be modified.
Sự giảm độ nhớt có tầm quan trọng đáng kể khi tải trọng hạt của một phương tiện nên được sửa đổi.

It can be and should be modified.
Nó có thể và cần phải được điều chỉnh.

If the likely level of change is unacceptable the development proposal should be modified.”.
Nếu mức độ có khả năng thay đổi mà không chấp nhận được thì dự án phát triển phải thay đổi”.

And this analysis should be modified later to reflect changes expected in the near future because of retirements, promotions, transfers, voluntary turnover and terminations.
Phân tích này sau đó được sửa đổi để phản ánh những thay đổi trong tương lai gần do nghỉ hưu, chương trình khuyến mại, chuyển giao, doanh thu tự nguyện, và chấm dứt hợp đồng.

If_addr- If present, this specifies the Internet address of the interface whose address translation table should be modified.
If addr Nếu có, điều này xác định địa chỉ Internet của giao diện có địa chỉ bảng dịch phải được sửa đổi.

In pediatric patients with renal insufficiency, the dosage and frequency of dosage should be modified consistent with the recommendations for adults(see Table 4).
Ở bệnh nhân suy thận ở trẻ em, liều lượng và tần suất liều dùng nên được điều chỉnh phù hợp với các khuyến nghị cho người lớn( xem Bảng 2).

If there is any feature change in the new application, then test cases related to the feature should be modified.
Nếu có bất kỳ thay đổi tính năng nào trong ứng dụng mới, thì các testcase liên quan đến tính năng sẽ được sửa đổi.

The ministry also suggested that Vietnam's laws on housing, land and construction should be modified to clear the difficulties investors face with condotels.
Bộ cũng đề xuất rằng luật pháp của Việt Nam về nhà ở, đất đai và xây dựng nên được sửa đổi để xóa những khó khăn mà các nhà đầu tư phải đối mặt với condotels.

Father Martin suggests that Catholic teaching on same-sex attraction as‘objectively disordered'(for example, in CCC 2358) is cruel and should be modified….
Cha Martin cho rằng giáo lý Công giáo về sự hấp dẫn đồng phái như“ rối loạn khách quan”( GLHTCG số 2358) là tàn nhẫn và cần được sửa đổi.

If a patient has a serious adverse reaction potentially related to ribavirin, the ribavirin dose should be modified or discontinued, if appropriate, until the adverse reaction abates or decreases in severity.
Nếu bệnh nhân có phản ứng phụ nghiêm trọng có khả năng liên quan đến ribavirin, liều ribavirin nên được thay đổi hoặc ngưng, nếu thích hợp, cho đến khi phản ứng phụ giảm bớt hoặc giảm mức độ nghiêm trọng.

Father Martin suggests that Catholic teaching on same-sex attraction as“objectively disordered”(for example, in CCC 2358) is cruel and should be modified.
Cha Martin cho rằng giáo lý Công Giáo về sự hấp dẫn đồng giới như“ rối loạn khách quan”( ví dụ, GLCG số 2358) là tàn nhẫn và cần được sửa đổi.

A circuit drawing should be modified to include every component that will exist on the power unit, not only for the assembly technician to understand how to install and plumb all the components, but for future troubleshooting and repair.
Một bản vẽ mạch nên được sửa đổi để bao gồm mọi thành phần sẽ tồn tại trên thiết bị nguồn, không chỉ cho kỹ thuật viên lắp ráp hiểu cách cài đặt và cồng kềnh tất cả các thành phần, mà còn để sửa chữa và khắc phục sự cố trong tương lai.

In some cases, I have suggested auditing the disavow file to determine whether it should be modified and resubmitted.
Trong một số trường hợp, tôi đã đề nghị kiểm tra các tập tin Disavow để xác định liệu có nên được sửa đổi và gửi lại.

If clients change their needs after the design is finalized, the design should be modified to accommodate the new needs.
Nếu khách hàng thay đổi yêu cầu của họ sau khi pha thiết kế đã kết thúc, thì thiết kế sẽ phải được thay đổi để thích hợp với những yêu cầu mới.

One particularly important implication of Krashen's findings is that students, particularly at lower levels, should have lower demands made on them to speak, and materials and teacher talking time should be modified for each student's level.
Học sinh, đặc biệt là ở cấp độ thấp hơn, nên có nhu cầu thấp hơn để nói, tài liệu và thời gian nói chuyện của giáo viên nên được sửa đổi cho mỗi cấp độ của học sinh.

Each Party should review, at intervals it deems appropriate, its covered regulatory measures to determine whether specific regulatory measures it has implemented should be modified, streamlined, expanded or repealed so as to make the Party's regulatory regime more effective in achieving the Party's policy objectives.
Mỗi Bên sẽ xem xét, trong khoảng thời gian nếu thấy thích hợp, các biện pháp quản lý được điều chỉnh của mình để xác định xem liệu các biện pháp quản lý cụ thể mình đã thực hiện cần được sửa đổi, sắp xếp hợp lý, mở rộng hoặc bãi bỏ giúp cho các chế độ quản lý của Bên đó có hiệu quả hơn trong việc đạt được mục tiêu chính sách của bên đó.

When spirochaetosis, salmonellosis or other bacterial disease is present, the treatment should be modified accordingly.
Khi xảy ra Spirochaetosis, salmonellosis hoặc bệnh do vi khuẩn khác hiện diện, điều trị nên được sửa đổi cho phù hợp.

If a hazard has been identified at a step where control is necessary for safety, and no control measure exists at that step, or any other, then the product or process should be modified at that step, or at any earlier or later stage, to include a control measure.
Nếu một mối nguy được xác định ở một bước cần có kiểm soát về an toàn, và chưa có biện pháp kiểm soát nào được áp dụng, thì ở đó sản phẩm hoặc quá trình cần phải được sửa đổi hoặc là ở bước trước hoặc sau đó kể cả các biện pháp kiểm soát.

Individuals with mobility issues have different needs and physical limits so bathroom products and equipment should be modified to suit their needs.
Các cá nhân Khuyết tật có nhu cầu khác nhau và giới hạn vật lý do đó, thiết bị phòng tắm và thiết bị cần được sửa đổi để phù hợp với nhu cầu của họ.

What this work does suggest is that if a hospital or long-term nursing care facility has an outbreak of C. difficile caused by a RT027 or RT078 strain, then patients' diets should be modified to restrict trehalose consumption,” he suggested instead.
Những gì công trình này đề nghị là nếu một bệnh viện hoặc cơ sở chăm sóc điều dưỡng dài hạn có một ổ dịch gây ra bởi một chủng RT027 hoặc RT078, thì chế độ ăn của bệnh nhân nên được sửa đổi để hạn chế tiêu thụ trehalose,” thay vào đó ông đề xuất.

If a hazard has been identified at a step where control is necessary for product safety and no control measure exists at that step or at any other, then the product or process should be modified at that step, or at an earlier or later stage, to include a control measure.
Nếu một mối nguy đã được xác định tại một bước mà việc kiểm soát là cần thiết đối với an toàn và nếu tại bước đó hay tại bước nào khác không có biện pháp kiểm soát, thì lúc đó phải cải tiến sản phẩm hay quá trình tại bước đó hoặc tại bước trước hoặc sau đó, để đưa vào biện pháp kiểm soát.

Spreadsheets often contain essential data that shouldn't be modified or removed by the recipient.
Các bảng tính thường chứa các dữ liệu cần thiết mà không được thay đổi hoặc xoá người nhận.

If the Declaration of Security is to cover two ships, this model should be appropriately modified.
Nếu DoS dành cho hai tàu, mẫu này phải được điều chỉnh phù hợp.

Downward Dog should be avoided or modified to avoid compensating with the low back.
Chó Xuống phải được tránh hoặc sửa đổi để tránh bù đắp bằng lưng thấp.

Communicate what's changed, how the person's approach should be be modified and the time frame that's been granted for turning things around.
Trao đổi về những gì đã thay đổi, cách người đó nên sửa đổi, cách tiếp cận và khung thời gian mà họ cần để cải biến những thứ xung quanh.