STREWN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rải rác
• rải đầy
• nằm
• ngổn ngang
• trải ra
• rải khắp
• trải đầy

Ví dụ về việc sử dụng Strewn trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Body parts strewn around Yemen.
Bộ phận cơ thể rải khắp Yemen.

During the public games all the streets in Rome were strewn with rose petals.
Trong những trò chơi mang tính cộng đồng, tất cả mọi con phố ở Roma đều rắc đầy hoa hồng.

These are milestones strewn along a path that took them through a radical transformation.
Đây là cột mốc trãi dọc theo một con đường đó đã đưa họ qua một transformation.

You will notice ancient columns strewn around the courtyard;
Bạn sẽ thấy các cột cổ nằm rải rác quanh sân;

History is strewn with the visions of such'new eras' that, in the end, have proven to be a mirage.
Lịch sử được trải ra với những viễn cảnh của‘ các kỷ nguyên mới' mà cuối cùng.

The wings and tail section are strewn at odd angles in a pile of wreckage.
Cánh và phần đuôi được rải ở các góc kỳ lạ trong một đống đổ nát.

The package that we paid for said the aisle was supposed to be strewn with rose petals.
Trong gói đám cưới của chúng con có ghi là lối đi được trải đầy với cánh hoa hồng.

Could affect pesticides, many years strewn on the fields, and reagents used against snow.
Có thể ảnh hưởng đến thuốc trừ sâu, nhiều năm rắc trên cánh đồng và thuốc thử chống tuyết.

Have you ever woken up from a good night's sleep to find strands of hair strewn on your pillow?
Bạn đã bao giờ thức dậy từ một giấc ngủ ngon để tìm những sợi tóc rải trên gối của…?

Battlefield strewn with corpses, red puddles and a sense of danger- that the card game.
Chiến trường ngổn ngang xác chết, các vũng nước màu đỏ và một cảm giác nguy hiểm- rằng các trò chơi thẻ.

Forty years later the moral landscape is strewn with the following stark reality.
Bốn mươi năm sau, bức tranh đạo đức bị vương vãi với thực tế ảm đạm.

To enhance the jungle effect, a parrot was put in the cage and bones had been strewn around it.
Để nâng cao hiệu quả rừng rú, một con vẹt đã được đặt vào trong cũi và xương được vãi ra xung quanh nó.

In Indonesia, Ylang ylang flower petals are strewn upon the bed of newlywed couples.
Tại Indonesia, Ylang Ylang có truyền thống được trãi trên giường của những cặp vợ chồng mới cưới.

Instead of the expected output, he saw bizarrely configured anomalies- strange chunks of memory strewn about.
Thay vì kết quả như dự kiến, Ormandy nhìn thấy những dị thường về cấu hình- các khối bộ nhớ lạ nằm rải rác.

These are milestones strewn along a path that took them through a radical transformation.
Đây là những sự kiện quan trọng nằm rải rác dọc theo một con đường đó đã đưa họ qua một transformation.

A power strip can keep the cords relegated to one area instead of strewn all over the room.
Một dải điện có thể giữ dây xuống hạng vào một khu vực thay vì trãi trên tất cả các phòng.

I walked across broken glass strewn in the streets, and I could smell the aftermath of the fires that had raged the night before.
Tôi bước qua những mảnh thuỷ tinh vương vãi trên đường phố, và tôi có thể ngủi được hậu quả của những đám cháy hoành hoành suốt đêm qua.

Barquin's bag was there, as were several tees, strewn across the ground beside her hat.
Túi của Barquin đang ở đó, cũng như một vài chiếc tees, nằm rải rác trên mặt đất bên cạnh chiếc mũ của cô ấy.

A town of secrets, waiting to explode… A beautiful young teacher has been murdered, her body found in the lake, strewn with red roses.
Một giáo viên trẻ xinh đẹp đã bị sát hại, cơ thể của cô được tìm thấy trong hồ, rải đầy hoa hồng đỏ.

Sort Chamomile is a stunted bush, completely strewn nemahrovye tsvetochkami-"daisies" with long petals.
Sắp xếp Chamomile là một bụi cây còi cọc, hoàn toàn nằm rải rác nemahrovye tsvetochkami-" cúc" với cánh hoa dài.

For example, when making a mandala offering we pray that the ground may be covered with incense and strewn with flowers.
Ví dụ, khi làm một mạn đà la để cúng dường, chúng ta cầu nguyện rằng mặt đất được rải đầy hoa và tỏa hương khắp nơi.

Gory visuals from the scene then show Jacqueline's body strewn on the floor, the other girl in the car waving for help and Obdulia talking to the camera.
Những hình ảnh ghê rợn trong clip cho thấy thi thể của nạn nhân Jacqueline nằm trên sàn xe, một cô gái khác giơ tay cầu cứu trong khi Obdulia lại nói chuyện với máy quay.

Video captured by a nearby helicopter showed a glass door shattered in its centre, with glass fragments strewn across the ground outside.
Đoạn video quay từ một chiếc trực thăng cho thấy một cánh cửa kính bị vỡ ở trung tâm, các mảnh vỡ rải khắp mặt đất bên ngoài.

President Bashar al-Assad's path to a final victory in the war in Syria is strewn with diplomatic landmines that will complicate his attempt to recover“every inch” of the country and may leave big areas out of his grasp indefinitely.
Con đường của Tổng thống Assad đi đến chiến thắng cuối cùng trong cuộc chiến ở Syria đang" rải đầy mìn ngoại giao" và sẽ gây khó khăn cho nỗ lực của ông nhằm giành lại" từng tấc đất" của Syria.

What if, as well as a backdoor way, there were also a royal road strewn with sweet-scented petals?
Điều gì sẽ xảy ra nếu, cũng như một lối đi ngược, cũng có một con đường hoàng gia rải đầy những cánh hoa thơm ngát?

It was originally about the size of a car, and pieces were strewn across the Mexican state of Chihuahua.
Ban đầu nó có kích thước bằng một chiếc xe hơi, và các mảnh được rải khắp bang Chihuahua của Mexico.

A little more than 100 years ago, there were as many as 150 glaciers strewn throughout Glacier National Park in Montana.
Gần 100 năm trước đây, đã có tới hơn 150 dòng sông băng nằm rải rác khắp công viên quốc gia Glacier.

The next day, fishermen returning home found a scene of devastation, strewn with bodies and ruined homes for miles.
Ngày hôm sau, các ngư dân trở về nhà đã chứng kiến cảnh hoang tàn, thi thể rải khắp nơi và các ngôi nhà đổ nát trải trên vài dặm.

Throughout the city, I continue to see riders using the sidewalk, multiple riders on one scooter, and scooters strewn about the sidewalks, rather than in designated corrals," she tells CNN.
Trên khắp thành phố, tôi tiếp tục thấy những người lái xe sử dụng vỉa hè, nhiều người lái trên một chiếc xe tay ga và xe tay ga rải rác trên vỉa hè, thay vì trong các hành lang được chỉ định," cô nói với CNN.