TAKEOVER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch
S

['teikəʊvər]
Động từ
Danh từ
['teikəʊvər]
tiếp quản
takeover
took over the management
receivership
a take-over
thâu tóm
mua lại
acquisition
buy
purchase
acquire
buyback
redemption
buyout
redeem
chiếm
occupy
make up
represent
percent
comprise
constitute
per cent
accounts
took
captured
việc
work
job
whether
about
failure
task
employment
regard
lack
role
nắm quyền
power
took power
took control
took the reins
seized
took the helm
takeover
laò
thương vụ

Ví dụ về việc sử dụng Takeover trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Total finalizes takeover of Maersk Oil.
Total hoàn thành thương vụ mua lại Maersk Oil.
So Intel is said to be watching Broadcom's takeover bid.
Vì vậy,Intel được cho là đang theo dõi việc mua lại của Broadcom.
And Beijing agreed to reconsider a takeover by U.S. chipmaker Qualcomm that it had previously blocked.
Bắc Kinh đồng ý xem xét lại vụ thâu tóm của nhà sản xuất chip Mỹ Qualcomm đã bị Trung Quốc chặn đứng trước đó.
Do you still rememberthat the name of today's operation is'Club Room Takeover'?".
Cậu còn nhớ tên củadự án hôm nay là‘ chiếm phòng câu lạc bộ' chứ?”.
Toy Box Takeover features six dungeon crawler-style levels that can be accessed by any playable character.
Toy Box Takeover có sáu cấp độ kiểu trình thu thập dungeon có thể được truy cập bởi bất kỳ nhân vật điều khiển nào.
Mọi người cũng dịch
I'm 24 hours from a three billion dollar takeover of Franken Bear.
Tôi có 24 giờ lấy 3 tỉ đô lấy từ Franken Bear.
Under the takeover rules in Britain, where SABMiller is listed, AB Inbev must make a formal offer by October 14th.
Theo luật thâu tóm ở Anh, nơi SABMiller được niêm yết, AB InBev phải đưa ra đề nghị chính thức trước ngày 14 tháng 10.
Itami was the first to debut at NXT Takeover: Fatal 4-Way.
Tuy nhiêncô đã không thành công tại NXT TakeOver: Fatal 4- Way.
Takeover as a noun is used when one organisation gains control of a company by buying most of its shares.
TAKEOVER là một danh từ( noun) được sử dụng khi một tổ chức giành quyền kiểm soát công ty bằng cách mua hầu hết cổ phần của công ty.
It will beeven worse when Disney completes its takeover of 20th Century Fox.
Sẽ còn tồi tệhơn khi Disney hoàn thành việc thâu tóm 20th Century Fox.
Carson Yeung's takeover of Birmingham City football club means half of the EPL's 20 teams are now foreign owned.
Việc ông Yeung làm chủ Birmingham City có nghĩa là một nửa trong số 20 đội Ngoại hạng Anh hiện đang thuộc sở hữu của nước ngoài.
In 1976, Pathet Lao Kip replacedRoyal Kip following the Pathet Lao's takeover of the country.
Năm 1976, kíp Pathet Lao đã thay kíp Hoàng gia khắp nướcLào sau khi Pathet Lào lên nắm quyền lãnh đạo.
Additionally, the recently launched Star Wars Takeover has seen aspiring Jedis of all ages flocking to Tomorrowland.
Ngoài ra, Star Wars Takeover mới mở cũng đã khiến các“ hiệp sĩ Jedi” từ đủ mọi lứa tuổi đổ xô đến Tomorrowland.
Royal Dutch Shell has also announced afurther US$5bil in spending cuts if its planned takeover of BG Group goes ahead.
Royal Dutch Shell cũng công bố giảm chitiêu thêm 5 tỉ USD nếu kế hoạch thâu tóm hãng BG Group của họ thuận lợi.
It was the first royal takeover since Nepal abolished absolute monarchy and elected its first prime minister in 1991.
Đây là lần thứ hai Hoàng gia nắm quyền kể từ khi Nepal xoá bỏ nền quân chủ chuyên chế và bầu thủ tướng đầu tiên vào năm 1991.
Lazard served as the financial adviser for Google's $625 million takeover of software developer Apigee in September.
Lazard từng là cố vấn tài chính cho Google mua lại nhà phát triển phần mềm Apigee với giá 625 triệu USD trong tháng 9./.
US lawmakers had criticized the takeover, saying it would allow the Chinese government to gain access to US financial markets.
Các nhà lập pháp Mỹ đã chỉ trích thương vụ thâu tóm này, nói rằng nó sẽ cho phép chính phủ Trung Quốc tiếp cận được với các thị trường tài chính Mỹ.
More than 300,000 Laotians, mostly Hmong,fled the country after the takeover, with many resettling in the United States.
Hơn 300,000 dân Lào, hầu hết gốc sắc tộcHmong, đã trốn ra ngoài nước Laò sau khi CS toàn thắng, và nhiều người sang định cư ở Mỹ.
Let Human Takeover: This block is used to transfer the takeover of conversation held by the bot to a bot operator for a short time.
Let Human Takeover: Block này dùng để chuyển giao sự tiếp quản cuộc hội thoại do bot nắm giữ sang một người quản lý bot trong một thời gian ngắn.
Its most disastrous move, in hindsight,was to reject a $10 billion takeover bid in 2012 from Coty, another beauty company.
Điều tiếc nuối nhất cho Avon là đãtừ chối lời ra giá mua lại 10 tỉ USD vào năm 2012 của Coty, một công ty mỹ phẩm khác.
Those who stood behind the latest events in Ukraine had a different agenda:they were preparing yet another government takeover;
Tuy nhiên, những người đứng đằng sau những diễn biến mới nhất ở Ukraine có một nghị trình khác:Họ đang chuẩn bị thêm một chiếm quyền của chính phủ nữa;
Also Read: NCLAT approves Essar Steel takeover bid by ArcelorMittal, directs NCLT to go ahead with Rs 42,000 cr payment.
Cũng đọc: NCLAT chấp thuận giá thầu mua lại Essar Steel của ArcelorMittal, chỉ đạo NCLT đi trước với khoản thanh toán 42.000 cr.
There has been much controversy about whether Tannoywill continue to manufacture products in Scotland since its takeover by Music Group, which is based in the Philippines.
Vẫn còn nhiều tranh cãi về việc Tannoy còncó thể sản xuất ở Scotland khi mà họ đã bị Music Group có trụ sở tại Philippines mua lại.
Procter& Gamble's takeover of Gillette in 2005 makes Braun one of twenty-four global brands of the largest consumer-product group in the world.
Năm 2005, Procter& Gamble mua lại Gillette và phát triển Braun trở thành một trong hai mươi bốn thương hiệu tiêu dùng toàn cầu lớn nhất trên thế giới.
Because of the bad showing of this company in 1970 the takeover terms were renegotiated and the price reduced to $10.5/share.
Do kết quả thực hiện tồi tệ của công ty này trong năm 1970, các điều kiện thâu tóm đã được đàm phán lại và giá được giảm xuống còn 10,5 đô la.
In contrast with the violence that characterised the arrival of the first six ships,Israel's takeover of the Rachel Corrie was met only with passive resistance.
Ngược lại với bạo động khi 6chiếc tàu đầu tiên tới, việc Israel bắt giữ tàu" Rachel Corrie" chỉ gặp sự kháng cự thụ động.
In particular, you have to customize Action Human Takeover and fill in your email so that users can contact with the admin when needed.
Đặc biệt bạnhãy tùy chỉnh Action Human Takeover và điền email liên lạc để người sử dụng có thể liên hệ được với người quản trị khi cần.
The building-sized message is part of the Catalyst Skyline Takeover campaign to showcase a dedication to advancing women in the corporate world.
Những biểu ngữ khổng lồ nằm trong chiến dịch Takeover Skyline Catalyst để tôn vinh sự tiến bộ của phụ nữ trong giới doanh nhân.
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0744
S

Từ đồng nghĩa của Takeover

coup d'etat coup putsch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt