THE EXPANDED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mở rộng

Ví dụ về việc sử dụng The expanded trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Just a review, the expanded UVVRP will still run from Mondays to Fridays, 7:00 a.m. to 8:00 p.m until January 30, 2017.
Chỉ cần xem xét, UVVRP mở rộng sẽ vẫn chạy từ thứ Hai đến thứ 6, 7: 00 sáng đến 8: 00 tối cho đến ngày 30 tháng 1 năm 2017.

The high-sensitivity mapping capability of the GBT makes it a necessary complement to the Atacama Large Millimeter Array, the Expanded Very Large Array, the Very Long Baseline Array, and other high-angular resolution interferometers.
Khả năng ánh xạ độ nhạy cao của GBT làm cho nó trở thành một bổ sung cần thiết cho Atacama Large Millim Array, Mảng rất lớn mở rộng, Mảng kính thiên văn đường cơ sở dài và các giao thoa kế có độ phân giải góc cao khác.

As a matter of fact it is the expanded artificial intelligence that analyzes and measures beauty of persons on a photo.
Như một vấn đề của thực tế nó là trí thông minh nhân tạo mở rộng phân tích và đo lường vẻ đẹp của những người trên một bức ảnh.

Primarily, though, the most successful and therefore the obvious choices for partnership, are essentially the ASEAN-led mechanisms, especially the East Asia Summit, but also consultative processes such as the ARF, ADMM+ and the Expanded ASEAN Maritime Forum(EAMF).
Mặc dù, chủ yếu, thành công nhất và do đó là sự lựa chọn rõ ràng cho quan hệ đối tác, về cơ bản là các cơ chế đều do ASEAN lãnh đạo, đặc biệt là Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á, nhưng cũng là cơ chế tham vấn như ARF, ADMM+ và Diễn đàn Hàng hải ASEAN mở rộng( EAMF).

Finally coming to the expanded NFC features, with iOS 11, Apple has added the support for Core NFC to the iPhone 7 and iPhone 7 Plus, reports Engadget.
Cuối cùng đến với các tính năng NFC mở rộng, với iOS 11, Apple đã bổ sung sự hỗ trợ cho Core NFC cho iPhone 7 và iPhone 7 Plus, báo cáo Engadget.

In addition, he suggested that the countries actively propose effective solutions to enhance the role of the AMF and the Expanded ASEAN Maritime Forum(EAMF) in promoting constructive dialogues, coordination and cooperation on sea-related issues in the region.
Các nước cũng tích cực trao đổi, đề xuất những giải pháp nhằm củng cố và phát huy hơn nữa vai trò của AMF và Diễn đàn biển ASEAN mở rộng( EAMF) trong thúc đẩy đối thoại, phối hợp và hợp tác về những vấn đề trên biển ở khu vực.

So far, the expanded Chinese forces remain firmly within their barracks- a continuation of what has been an unobtrusive presence since the handover.
Cho đến nay, các lực lượng Trung Quốc mở rộng vẫn vững chắc trong doanh trại của họ- sự tiếp nối của những gì đã là một sự hiện diện không phô trương kể từ khi bàn giao.

Stressing that the ACC was a“culmination of many intense months of hard work,” the AFF President said that the tournament was born only after AFF has considered a range of factors to ensure that ACC does not conflict in scheduling with the domestic leagues, FIFA and AFC fixtures, including that of the expanded AFC Champions League.
Nhấn mạnh ACC là kết quả của nhiều tháng làm việc vất vả, Chủ tịch AFF cho biết, giải đấu này chỉ được ra đời sau khi AFF đã cân nhắc nhiều yếu tố để bảo đảm ACC không ảnh hưởng tới lịch thi đấu của các giải bóng đá quốc nội, cũng như hệ thống giải đấu của FIFA và AFC, bao gồm cả giải AFC Champions League mở rộng.

Furthermore, the expanded optical powers presented in the science of cloaking objects appear to be technologically beneficial across a wide spectrum of devices already in use.
Hơn nữa, quyền hạn quang mở rộng thể hiện trong khoa học của các đối tượng tàng hình xuất hiện là công nghệ có lợi trên một phổ rộng của các thiết bị đã được sử dụng.

McKnight's Mississippi River grantees may apply for grants under the expanded Midwest Climate& Energy program or the new community-focused program if they fit the guidelines, which will be announced in fall 2020.
Những người được cấp dòng sông Mississippi của McKnight có thể nộp đơn xin tài trợ theo chương trình năng lượng và khí hậu miền Trung Tây mở rộng hoặc là chương trình tập trung vào cộng đồng mới nếu chúng phù hợp với hướng dẫn, sẽ được công bố vào mùa thu năm 2020.

The expanded LTE connectivity on the iPhone 6 and iPhone 6 Plus is improved to LTE Advanced, with support for over 20 LTE bands(7 more than the iPhone 5s),[43] for up to 150 Mbit/s download speed, and VoLTE support.
Kết nối LTE mở rộng trên iPhone 6 và iPhone 6 Plus được cải tiến thành LTE Advanced, hỗ trợ hơn 20 băng tần LTE( nhiều hơn 7 so với iPhone 5s), cho tốc độ tải xuống lên tới 150 Mbit/ giây và hỗ trợ VoLTE.

We also welcome the establishment of the Expanded ASEAN Maritime Forum for developing maritime norms that would reinforce existing international law relating to maritime security.”.
Chúng tôi cũng hoan nghênh việc thành lập Diễn đàn Hàng hải Asean mở rộng để phát triển các quy tắc hàng hải nhằm củng cố luật pháp quốc tế có liên quan đến an ninh hàng hại hiện có”.

In addition to the expanded waiting room and clinical space, the redevelopment will also build a dedicated space for children with mental health issues or learning difficulties and a separate area for adolescents.
Ngoài phòng chờ mở rộng và không gian lâm sàng, việc tái phát triển cũng sẽ xây dựng một không gian dành riêng cho trẻ em có vấn đề về sức khỏe tâm thần hoặc khó khăn trong học tập và một khu vực riêng cho thanh thiếu niên.

We expect to release new program guidelines for the expanded Midwest Climate& Energy(MC&E) and new community program in fall 2020, at which time organizations that fit the guidelines may apply.
Chúng tôi hy vọng sẽ phát hành hướng dẫn chương trình mới cho Năng lượng và khí hậu miền Trung Tây( MC& E) mở rộng và chương trình cộng đồng mới vào mùa thu năm 2020, tại thời điểm các tổ chức phù hợp với hướng dẫn có thể áp dụng.

Reviewers found the expanded and remastered version found in the Finest Box to be comparable to the quality of the original album, with some tracks improving in their remake, becoming"deeper" or"sharper" as was appropriate.[6].
Nhiều nhà phê bình nhận thấy phiên bản mở rộng và cải tiến trong Finest Box có thể so sánh được với chất lượng của album gốc, với một số bản nhạc được cải thiện trong bản làm lại của chúng, trở nên" thâm trầm" hoặc" sâu sắc" hơn.[ 4].

However, he touted many of the major changes on Windows 8.1, such as the expanded snapping functionality, increased Start screen customization, SkyDrive and Bing integration, improvements to stock apps, and particularly he considered the Mail app to be"lightyears ahead" of the original version from 8.
Tuy nhiên, anh đã chỉ ra nhiều thay đổi lớn trên Windows 8.1, ví dụ như mở rộng chức năng snap, tăng cường tùy biến màn hình Start, tích hợp SkyDrive và Bing, cải thiện các ứng dụng gốc và cụ thể anh còn cho rằng ứng dụng Thư đã" bỏ rất xa" so với phiên bản trong Windows 8.

The official said the expanded U.S. role would not require more troops, comparing it to“The Rat Patrol,” the 1960s television series about small, allied desert forces deployed against the Germans in northern Africa during World War II.
Quan chức này cho rằng vai trò mở rộng của Mỹ sẽ không cần thêm quân, giống như chiến dịch“ The Rat Patrol” vào những năm 1960 từng được chiếu trên truyền hình nói về các nhóm quân nhỏ được cử đến bắc Phi chống lại người Đức trong Thế chiến 2.

I put the expand the options, look they're playing perfectly.
Tôi đặt các tùy chọn mở rộng, xem chúng đang chơi hoàn hảo.

Adding two production lines due to the expand of the markets.
Thêm hai dây chuyền sản xuất do mở rộng thị trường.

Adding two production lines due to the expand of the markets.
Năm 2010- kết thúc hai dây chuyền sản xuất do sự mở rộng của thị trường.

Adding four production lines due to the expand of the markets.
Thêm bốn dây chuyền sản xuất do sự mở rộng của thị trường.

We expand our factory due to the expand of the markets.
Chúng tôi mở rộng nhà máy của chúng tôi do sự mở rộng của thị trường.

The bridge was required for traffic from the expanding West End to the developing South London as well as to south coast ports.
Cầu được yêu cầu cho các tuyến giao thông từ West End mở rộng tới South London đang phát triển cũng như đến các cảng biển phía nam.

The company will start the expanding of the network in Northern Italy then to Europe and hopefully to a global level in the future.
Công ty sẽ bắt đầu mở rộng mạng lưới ở miền Bắc nước Ý sau đó đến châu Âu và hy vọng sẽ đạt được một mức độ toàn cầu trong tương lai.

Add the water toys air tight production line due to the expand of the markets.
Thêm dây chuyền sản xuất đồ chơi không khí chặt chẽ do các thị trường mở rộng.

NOTE: Selecting the Expand to RAM mode plays back music after storing music files in the active memory of your computer.
LƯU Ý: Chọn chế độ Expand to RAM phát lại nhạc sau khi lưu trữ tập tin nhạc vào bộ nhớ hoạt động máy tính của bạn.

The entire region became part of the expanding Frankish Empire in the sixth century, following Clovis I's victory over the Alemanni at Tolbiac in 504 AD, and later Frankish domination of the Burgundians.
Toàn bộ khu vực trở thành một phần của đế chế Frankish mở rộng trong thế kỷ 6, sau chiến thắng của Clovis I trước Alemanni ở Tolbiac năm 504 và sau là sự thống trị Frankish của người Burgundians.

Along with the expanding black market, counterfeit product also became widespread as authentic pharmaceutical grade anabolic steroids became harder to acquire.
Cùng với thị trường chợ đen mở rộng, sản phẩm giả mạo cũng đã trở thành phổ biến rộng rãi như xác thực cấp dược phẩm anabolic steroids đã trở thành khó khăn hơn để có được.

The expanding overseas activities of the school have resulted in the University being awarded the Queen's Award for Enterprise in 2000 and again in 2005.
Hoạt động ở nước ngoài mở rộng của chúng tôi đã dẫn đến các trường Đại học được trao giải thưởng của Nữ hoàng cho Doanh nghiệp năm 2000 và một lần nữa vào năm 2005.

The beautiful blue butterfly is the expanding wild symbol which allows you three extra spins, and you will find this on reels 2, 3 and 4.
Con bướm màu xanh tuyệt đẹp là biểu tượng hoang dã đang mở rộng cho phép bạn có thêm ba vòng quay và bạn sẽ tìm thấy điều này trên các cuộn 2, 3 và 4.