Doctors are now emphasizing the need to keepthe mouth and teeth clean and healthy as they may lead to heart disease.
Các bác sĩ đang nhấn mạnh sự cần thiết để giữ miệng và răng sạch và khỏe mạnh vì chúng có thể dẫn đến bệnh tim.
Their talent has carried them as far as it can andthey don't feel the need to keep developing it and growing.
Tài năng của họ đã đưa họ đi xa nhất có thể,và họ cảm thấy không cần phải tiếp tục phát triển tài năng và tiến tới.
The need to keep important files safe is also a concern when the mobile data is a high risk of being damaged or stolen.
Sự cần thiết phải giữ các tập tin quan trọng an toàn cũng là một mối quan tâm khi mà những dữ liệu di động là một nguy cơ cao bị hư hỏng hoặc bị đánh cắp.
While some people work better in chaos conditions, the need to keepthe desks clean is still present.
Trong khi một số người làm việc tốthơn trong điều kiện hỗn loạn, nhu cầu giữ cho bàn làm việc vẫn sạch sẽ.
The need to keepthe concrete mixture supple but allow it to dry quickly has led to a number of mostly proprietary formulas.
Sự cần thiết phải giữ cho hỗn hợp bê tông dẻo dai nhưng cho phép nó khô nhanh chóng đã dẫn đến một số công thức chủ yếu là độc quyền.
The complexity of industrial logistics is stressed by the need to keep production costs under strict control.
Sự phức tạp của hậu cần ngànhcông nghiệp là do áp lực phải giữ chi phí sản xuất dưới sự kiểm soát nghiêm ngặt.
This is due tothe need to keep fresh fruits and vegetables- relatively high value agricultural products- cool until they reach the consumer.
Điều này là do nhu cầu giữ cho trái cây và rau quả tươi- các sản phẩm nông nghiệp có giá trị tương đối cao- mát mẻ cho đến khi chúng đến tay người tiêu dùng.
While some people function much better in disorder conditions, the need to keepthe workdesks tidy is still existing.
Trong khi một số người làm việc tốt hơn trong điều kiện hỗn loạn, nhu cầu giữ cho bàn làm việc vẫn sạch sẽ.
March 12 people understand the need to keep their life in balance, and that means physical exercise in addition to the pursuit of artistic ambitions.
Song ngư sinh ngày 12tháng 3 hiểu được sự cần thiết để giữ cho cuộc sống của họ trong sự cân bằng, và điều đó có nghĩa là tập thể dục để theo đuổi những tham vọng nghệ thuật.
One of the things we share with The Macallan is the need to keep learning, to keep moving forward.".
Một trong những điểm chung của họ với The Macallan là nhu cầu tiếp tục học hỏi, tiếp tục tiến bước.".
The need to keep data safe is becoming more and more important, especially in the context of data leakage, unlimited data collection or computer attacks of any kind.
Nhu cầu giữ dữ liệu an toàn ngày càng trở nên quan trọng, đặc biệt trong bối cảnh rò rỉ dữ liệu, thu thập dữ liệu không giới hạn hoặc tấn công máy tính dưới mọi hình thức.
The final habittakes us back full circle with a reminder about the need to keep improving upon the other six.
Thói quen cuối cùngđưa chúng ta trở lại vòng tròn đầy đủ với một lời nhắc nhở về sự cần thiết phải tiếp tục cải thiện sáu điều còn lại.
We simply keep on reminding you the need to keep focused on Ascension, and sending your Light to any point in the world that is not at peace.
Chúng tôi chỉ đơn giản làtiếp tục nhắc nhở bạn cần giữ tập trung vào thời điểm Thăng hoa và gửi ánh sáng của bạn tới bất kỳ điểm nào trên thế giới bạn biết chưa có hòa bình.
Organ donations are not widespread as many Chinese believethey will be reincarnated after death and therefore feel the need to keep a complete body.
Hiến tạng không phổ biến vì nhiều người Trung Quốc tin rằnghọ sẽ được tái sinh sau khi chết và do đó họ cần phải giữ lại một cơ thể hoàn chỉnh.
First is the need to keepthe reform program on track, at a time when integration with the world economy is proceeding faster than the restructuring of the state sector.
Thứ nhất là nhu cầu duy trì chương trình cải cách đi đúng hướng vào thời điểm mà việc hội nhập với nền kinh tế thế giới diễn ra nhanh hơn qua trình tác cơ cấu khu vực nhà nước.
In addition,the two leaders discussed how to achieve peace in Ukraine and the need to keep pressure on North Korea to end its nuclear program, it said.
Ngoài ra, haiông đã thảo luận về việc làm cách nào để đạt được hòa bình ở Ukraine và nhu cầu tiếp tục áp lực Bắc Hàn để chấm dứt chương trình nguyên tử của nước này.
First is the need to keepthe reform program on track, at a time when integration with the world economy is proceeding faster than the restructuring of the state sector.
Thách thức trước hết là nhu cầu duy trì chương trình cải cách đi đúng hướng vào thời điểm mà việc hội nhập với nền kinh tế thế giới diễn ra nhanh hơn quá trình tái cơ cấu khu vực nhà nước.
Outdated search results annoyed about one in five online consumers(21 percent),which shows the need to keep a site fresh and up-to-date with new, relevant content.
Kết quả tìm kiếm lỗi thời làm phiền 1 trong năm người tiêu dùng trực tuyến( 21 phầntrăm), giúp cho thấy nhu cầu giữ một trang web tươi mới và cập nhật cùng với nội dung mới nghĩa là rất quan trọng.
These includes the need to keep something you searched private,to remove some huge clutter on your computer, even to avoid confusions whenever you want to visit the site again.
Những bao gồm sự cần thiết để giữ cho một cái gì đó bạn tìm kiếm riêng,để loại bỏ một số lộn xộn lớn trên máy tính của bạn, thậm chí để tránh nhầm lẫn bất cứ khi nào bạn muốn truy cập vào các trang web một lần nữa.
As students enter into the upper grades of the school system and begin considering applying for post-secondary schools,they might feel overwhelmed with the need to keep their grades high.
Khi học sinh vào lớp trên của hệ thống trường học và bắt đầu xem xét việc đăng ký vào các trường sau trung học,họ có thể cảm thấy choáng ngợp với nhu cầu giữ điểm cao.
Kết quả: 69,
Thời gian: 0.0641
Xem thêm
you need to keep
bạn cần giữbạn cần tiếp tụcbạn cần phải tiếp tụcbạn phải giữ
we need to keep
chúng ta cần giữchúng tôi cần tiếp tụcchúng ta cần phải giữchúng ta phải tiếp tục
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文