Ví dụ về việc sử dụng Their attention trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Get up and draw their attention!”.
Đứng dậy và thu hút sự chú ý đi!”.Once you have their attention, create an interest for your product.
Looks like we got their attention.”.
Trông như họ đã chú ý chúng ta.”.You got their attention now don't you?
Mày muốn họ chú ý đến phải không?Something that would catch their attention.”.
Những thứ như vậy sẽ thu hút sự chú ý.”.
Mọi người cũng dịch
But it draws their attention away from the road.
Nó thu hút sự chú ý ra khỏi đường.That means you have to capture and keep their attention.
Điều đó có nghĩa là bắt và giữ sự quan tâm của họ.In order to get their attention, you have to.
Để thu hút sự quan tâm của họ, bạn cần.There are, however, some ways to get their attention.
Tuy nhiên cũng có nhiều cách để thu hút sự chú ý của họ.This hook gets their attention back in a new way.
Sư Tử nhìn nhận sự trở lại này theo một cách nhìn mới.Sara heard her first and tried to attract their attention.
Đầu tiên Sara nghe nó, và cố gắng làm cho họ chú ý.I really appreciate their attention to customer satisfaction.".
Tôi rất cảm kích sự quan tâm của họ dành cho khách hàng.".A lot of kids lie to their parents to grab their attention.
How do you get their attention and their interest?
Make this one different and more valuable,and you will get their attention.
Cái này sẽ khác biệt và có giá trị hơn,và bạn sẽ thu hút sự chú ý của họ.Good stories capture their attention and are easy to retell.
Những câu chuyện kể giúp thu hút sự chú ý và dễ dàng để ghi nhớ.In order to get readers or customers,you first must get their attention.
Để có được độc giả hay khách hàng,trước tiên bạn phải thu hút sự chú ý của họ.The absurd Orc took their attention, people laughed at the monologue.
Con Orc ngu xuẩn khiến mọi người chú ý, họ cười nhạo đoạn độc thoại.Smokers, it seems,are able to stall decision-making by diverting their attention to the smoking process.
Có vẻ những người hút thuốc trì hoãn việc đưara quyết định bằng cách chuyển sự chú tâm của họ vào việc hút thuốc.You try to get their attention, but their mind is elsewhere.
Bạn dù rất cố gắng để gây sự chú ý của chúng, nhưng tinh thần chúng ở nơi khác.Studies have shown that when someone lands on your site,you have eight seconds to get their attention.
Các nghiên cứu cho thấy rằng khi ai đó hạ cánh trên trang web What do they give their attention to?
This will get their attention and mark you as someone prepared to work hard to advance in the company.
Điều này sẽ thu hút sự chú ý của họ và đánh dấu bạn là một người nào đó đã sẵn sàng làm việc chăm chỉ để thăng tiến trong công ty.He may write letters to various institutions, drawing their attention to instances of disorder and injustice around him.
Anh có thể viết thư cho các cơ Their attention to budget and their wise investments will make the Rat year extremely satisfying and happy.
Sự quan tâm của họ đến ngân sách và các khoản đầu tư khôn ngoan The very first step to getting their attention is to give yours an impactful name.
Bước đầu tiên để thu hút sự chú ý của họ là đặt cho bạn một cái tên có sức ảnh hưởng.Doctors are so used to getting bribes in Romania that you now haveto pay more in order to even get their attention,” she said.
Tại Romania, các bác sĩ đã quen với việc nhận tiền hối lộ vàhiện giờ bạn phải trả nhiều hơn để được họ quan tâm”, Alina nói.So you have got to get their attention, and the best way to do that is with the headline.
Vì vậy, bạn phải thu hút sự chú ý của họ và cách tốt nhất để làm điều đó là với dòng tiêu đề.If humans ever detect the Arecibo message being sent back to Earth,they will know someone is trying to get their attention.
Nếu con người có bao giờ phát hiện ra tin nhắn Sometimes it helps to get their attention first with something like,“Is this a good time to ask you something?”?
Đôi khi nó giúp thu hút sự chú ý của họ trước tiên bằng một cái gì đó như, Đây có phải là thời điểm tốt để hỏi bạn điều gì không?
