THEIR DOWNFALL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự sụp đổ của họ
• sự suy sụp của họ

Ví dụ về việc sử dụng Their downfall trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Their greed will be their downfall.
Lòng tham sẽ hại chúng.

For their downfall will come suddenly;
Vì sự tai họa của chúng xảy đến thình lình;

This attitude, if unchecked, can be their downfall.
Thái độ này, nếu không được kiểm soát, có thể khiến họ sa sút.

Their downfall was a major blow to the COB.
Thất bại của họ là cú đánh mạnh vào COB.

Staying with Lalime would prove to be their downfall.
Tuy nhiên phải đối đầu với Lorient có lẽ sẽ trở thành vận hạn của họ.

Their downfalls could possibly become ours.
Sự sa ngã của họ có thể là của tôi.

Pray for those souls whose obstinateness will be their downfall.
Hãy cầu nguyện cho những linh hồn mà sự ngoan cố sẽ là án phạt dành cho họ.

There are several possible reasons for their downfall including soil exhaustion, water loss and erosion.
Có một số lý do có thể cho sự sụp đổ của chúng, bao gồm tài nguyên cạn kiệt, mất nước và xói mòn.

Pray with might and do not cease praying, for the devil wants their downfall.”.
Hãy cầu nguyện bằng sức lực và không ngừng cầu nguyện, vì ma quỷ muốn họ vấp ngã.

Their main vulnerability is in defense, could act as their downfall against a disciplined and hardworking team like Iran.
Lỗ hổng chính của họ là trong phòng thủ, có thể đóng vai trò là sự sụp đổ của họ trước một đội ngũ kỷ luật và chăm chỉ như Iran.

When the wicked increase, sin increases; but the righteous will see their downfall.
Khi kẻ ác thêm, thì tội lỗi cũng thêm; Nhưng người công bình sẽ thấy sự sa ngã chúng nó.

Humanity's reliance on technology has become their downfall and enemies are uniting to wipe out all survivors.
Sự phụ thuộc của nhân loại vào công nghệ đã gây nên sự sụp đổ cho chính họ và kẻ thù đang tập trung để quét sạch tất cả những ai còn sống sót.

Protagonists often have a tragic flaw- a characteristic that leads them to their downfall.
Nhân vật chính thường có hoàn cảnh bi thảm- một đặc tính dẫn họ đến sự sụp đổ của họ.

And the man behind their downfall on the opening weekend of the annual northern hemisphere tournament is known very well to Japanese rugby fans.
Và người đàn ông đằng sau sự sụp đổ của họ vào cuối tuần khai mạc của giải đấu bán cầu bắc hàng năm được người hâm mộ bóng bầu dục Nhật Bản biết rất rõ.

Many unsophisticated leaders think everyone should be like them; that too can cause their downfall.
Nhiều nhà lãnh đạo không nghĩ phức tạp rằng mọi người nên được như họ, điều này có thể gây ra cho họ sự sụp đổ.

In almost all cases, the single reason for their downfall could be traced back to their lack of purpose and subsequent inability to place investors' interests first.
Trong hầu hết các trường hợp, lý do duy nhất cho sự sụp đổ của họ có thể được bắt nguồn từ việc hoạt động thiếu mục đích và không đặt lợi ích của các nhà đầu tư lên hàng đầu.

The Confederates are now our countrymen, and we do not want to exult over their downfall.”.
Những người miền Nam bây giờ là đồng bào của chúng ta, và chúng ta không nên có thái độ đắc chí trên sự suy sụp của họ”.

The Vinashin executives and Nguyen Duc Kien were closely associated with the prime minister, and their downfall will have diminished his standing.
Các giám đốc điều hành Vinashin và Nguyễn Đức Kiên từng là những người đồng minh thân cận với thủ tướng, và sự sụp đổ của họ sẽ làm suy giảm vị thế của ông.

To get revenge on them, she marries Maeng Ho Geol, a wealthy clothing retailer, and carefully plots their downfall.
Để có được trả thù họ, cô kết hôn với Maeng Hồ Geol, một nhà bán lẻ quần áo giàu có, và cẩn thận âm mưu sự sụp đổ của họ.

The Confederates were now our countrymen, and we did not want to exult over their downfall," he said.
Ông nói" Những người miền Nam bây giờ là nhân dân của chúng ta, và chúng ta không muốn đắc chí trên sự suy sụp của họ.

The great irony here is that it is the fevered rush to question refereeing standards that will ultimately cause their downfall.
Điều trớ trêu lớn nhất ở đây là nó là cơn sốt sốt rét để hỏi các tiêu chuẩn trọng tài mà cuối cùng sẽ gây ra sự sụp đổ của họ.

Let's study the charts and identify the key levels that will determine whether the cryptocurrencies will continue their downfall or enter a trend reversal.
Hãy nghiên cứu các biểu đồ và xác định các cấp chính sẽ xác định xem các tiền điện tử sẽ tiếp tục sự sụp đổ hay mang xu hướng đảo ngược.

The Confederates were now our countrymen, and we should not feel to exult over their downfall.”.
Những người miền Nam bây giờ là đồng bào của chúng ta, và chúng ta không nên có thái độ đắc chí trên sự suy sụp của họ”.

In the following two seasons they were unable to equal or better this; they slipped down to 7th and in the next season they were placed in a group with many Sicilian teams, this proved to be their downfall as all the traveling proved tough and they were subsequently relegated.
Trong hai mùa tiếp theo, họ không thể bằng hoặc tốt hơn điều này; họ trượt xuống thứ 7 và trong mùa giải tiếp theo, họ được xếp vào một nhóm có nhiều đội Sicilia, điều này chứng tỏ đó là sự sụp đổ của họ khi tất cả các trận đấu đều tỏ ra khó khăn và sau đó họ đã xuống hạng.

Let it not be forgotten that military privileges really compel an all-too-great attendance in the higher schools, and thus their downfall.
Đừng để quên rằng những đặc quyền quân sự thực sự bắt buộc một sự tham dự vào quá- nhiều quá- lớn trong những trường cao đẳng, và do đấy là sự sụp đổ của chúng.

The Fatimids' green banners contrasted with Abbasids' black, and the challenge of the Fatimids only ended with their downfall in the 12th century.
Nhà Fatima sử dụng cờ hiệu màu trắng để đối lập với màu đen của nhà Abbas và những thách thức của nhà Fatima chỉ kết thúc với sự sụp đổ của họ trong thế kỷ 12.

Moment by moment they are indulging in negative actions, which will eventually bring about their downfall.”.
Phút này qua phút khác, họ đang ấp ủ những hành vi tiêu cực, là những thứ cuối cùng sẽ mang đến sự sa ngã của họ.".

The paradoxical implication is that the same psychological characteristics that enable male managers to rise to the top of the corporate or political ladder are actually responsible for their downfall.
Nghịch lý là các đặc điểm tâm lý tương tự cho phép các nhà quản lý nam vươn lên vị trí cao của công ty hoặc trong chính trị thật ra là đặc điểm để cánh đàn ông chịu trách nhiệm cho sự sụp đổ của mình.

It goes without saying that all this country's available resources are being devoted to the defeat of our enemies and they will continue to be employed in the manner best calculated to hasten their downfall.
Cũng nói thêm rằng các nguồn vật lực sẵn có của đất nước này sẽ dành cho việc đánh bại của kẻ thù của chúng ta và chúng sẽ tiếp tục được sử dụng theo tính toán tốt nhất để đẩy nhanh sự sụp đổ của họ[ Nhật].

The thing I have found consistently in people who succeed is the understanding that the same traits that made them successful have a flip side--a opposing counterpart--that can lead to their downfall through a gap in their leadership.
Điều tôi tìm thấy nhất quán trong những người thành công là sự hiểu biết rằng những đặc điểm giống nhau khiến họ thành công có một mặt trái ngược lại- mặt đối lập- có thể dẫn đến sự sụp đổ của họ qua một lỗ hổng trong vai trò lãnh đạo của họ..