THERE IS A CORRELATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có mối tương quan
• có sự tương quan

Ví dụ về việc sử dụng There is a correlation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

H1: There is a correlation between the variables.
H1: có mối quan hệ giữa các biến.

Although I didn't mention it, there is a correlation between the digits.
Mặc dù tôi không đề cập đến nó, có một mối tương quan giữa các chữ số.

There is a correlation between stress and obesity.
Đó là một sự tương quan giữa stress và béo phì.

Dream researchers believe that there is a correlation between REM sleep and brain development.
Các nhà nghiên cứu tin rằng có một sự tương quan giữa giấc ngủ sâu và sự phát triển của não bộ.

There is a correlation between education and football.
Có một sự tương đồng giữa giáo dục và bóng đá.

All that we have been able to demonstrate so far is that there is a correlation between memory and physical fitness.
Nhưng cho đến nay điều duy nhất có thể chỉ ra được, là sự liên quan giữa trí nhớ và sức khoẻ.

There is a correlation between grades and the average amount of sleep.
Có mối tương quan giữa điểm số và số giờ ngủ trung bình.

If you look at the trendlines of non-communicable diseases around the world, you see there is a correlation between exposure to these[plastic] pollutants.”.
Nếu bạn nhìn vào xu hướng của các bệnh không lây nhiễm trên khắp thế giới, bạn sẽ thấy có mối tương quan giữa việc tiếp xúc với các chất ô nhiễm[ nhựa] này”.

There is a correlation between radiation from a cell phone and tumor growth.
Có mối tương quan giữa bức xạ từ điện thoại di động và sự phát triển khối u.

A study by University of Edinburgh and King's College London researchers found that there is a correlation between earlier reading capability in kids and higher cognitive function.
Một nghiên cứu của Đại học Edinburgh và các nhà nghiên cứu của Đại học King' s College London nhận thấy rằng có sự tương quan giữa khả năng biết đọc sớm ở trẻ em và chức năng nhận thức cao hơn.

They claim there is a correlation of 92% between historic wealth growth and the safety levels of women.
Thực tế là có mối tương quan hơn 90% giữa tăng trưởng tài sản lịch sử và mức độ an toàn của phụ nữ.

Newer techniques have switched to allegedly safer chemicals but there is still some concern that there is a correlation between hair dye and the higher risk of cancer in hairdressers and barbers.
Các kỹ thuật mới hơn đã chuyển sang hóa chất được cho là an toàn hơn nhưng vẫn còn một số lo ngại rằng có mối tương quan giữa thuốc nhuộm tóc và nguy cơ ung thư cao hơn ở tiệm làm tóc và thợ cắt tóc.

PlanB postulates that there is a correlation between the market capitalization of a scarce asset and its SF ratio.
PlanB cho rằng có mối tương quan giữa mức vốn hóa thị trường của một tài sản khan hiếm và tỷ lệ SF của nó.

A fuel in which a strong acid species is detected, even at a low level not detectable by the standard test method, SAN, as described in ASTM D664-09, is non-compliant with this International Standard, as there is a correlation between the presence of a strong acid and the corrosive activity of a fuel.
Nhiên liệu được phát hiện có chứa axit mạnh, thậm chí tại hàm lượng thấp không thể phát hiện được bằng phương pháp thử tiêu chuẩn, SAN, như được miêu tả trong TCVN 6325( ASTM D 664), đều không phù hợp với tiêu chuẩn này, do có mối liên hệ giữa sự có mặt của axit mạnh và hoạt động gây ăn mòn của nhiên liệu.

If there is a correlation between the S&P 500 and Bitcoin, this is a positive sign for the leading cryptocurrency.
Nếu có mối tương quan giữa S& P 500 và Bitcoin thì đây là một dấu hiệu tích cực cho tiền điện tử hàng đầu.

A meta-analysis published earlier this year found that while there is a correlation between lower vitamin D levels and depression, that didn't necessarily mean D caused depression.
Một phân tích tổng hợp được công bố đầu năm nay cho thấy dù cho có sự tương quan giữa mức vitamin D thấp và chứng trầm cảm, nhưng điều đó không nhất thiết có nghĩa là việc thiếu vitamin D gây ra trầm cảm.

There is a correlation between human intervention in the wild with the destruction of habitats and increase in bushmeat hunting.
Có một mối tương quan giữa sự can thiệp của con người vào tự nhiên với sự hủy hoại môi trường sống và gia tăng săn bắn thịt rừng.

Research has shown that there is a correlation between helicopter parenting and children who develop depression and anxiety.
Nghiên cứu cho thấy rằng có sự tương quan giữa nuôi con kiểu trực thăng và những đứa trẻ bị trầm cảm và lo âu.

Similarly, there is a correlation between areas of populist sentiment and regions in economic decline or stagnation.
Tương tự, có một mối tương quan giữa các lĩnh vực của tình cảm dân túy và các khu vực trong suy giảm hoặc đình trệ kinh tế.

To determine whether there is a correlation between BTC and Gold or not, was used by the researchers a 90-day Spearman rank-order correlation calculation using the data of Coin Metrics.
Để xác định liệu có mối tương quan giữa BTC; và vàng hay không, các nhà nghiên cứu đã sử dụng phép tính tương quan xếp hạng Spearman trong 90 ngày trong khi sử dụng dữ liệu từ Coin Metrics.

They say, there's a correlation between generosity and guilt.
Có người nói rằng, có sự tương quan giữa lòng quảng đại và tội lỗi.

Could there be a correlation between your sister's abortion and the abortion your girlfriend had when you were sixteen?”?
Có thể có mối tương quan giữa việc phá thai của chị gái bạn và việc phá thai mà bạn gái của bạn có khi bạn mười sáu tuổi?

Studies show that there's a correlation between art and other achievements.
Nghiên cứu đã cho thấy rằng có sự tương quan giữa Mỹ thuật và các thành tích khác.

Try to tell me if there's a correlation between the cowboy and the taxi driver.
Hãy cho ta biết nếu có sự tương quan giữa cao bồi và người lái xe taxi.

Did you know there's a correlation between the number of people who drowned each year in the United States by falling into a swimming pool and number of films Nicholas Cage appeared in?
Bạn có biết rằng có sự tương quan giữa số người bị chết đuối mỗi năm tại Hoa Kỳ do ngã vào bể bơi và số lượng phim mà Nicholas Cage xuất hiện?

The research, by researchers at Cardiff University in Wales, took around 17 000 babies born in 1970 and monitored them at age five, 10 and 34 years old to see if there was a correlation.
Nghiên cứu của các nhà nghiên cứu tại Đại học Cardiff ở xứ Wales đã thu hút khoảng 17 000 trẻ sinh năm 1970 và theo dõi chúng ở tuổi 5, 10 và 34 tuổi để xem có sự tương quan nào không.

Artificial sweeteners: Artificial sweeteners may be calorie-free but studies show that there's a correlation with obesity and other diseases(18, 19, 20).
Chất ngọt nhân tạo: Mặc dù là calo miễn phí, các nghiên cứu quan sát cho thấy một mối tương quan với béo phì và các bệnh liên quan( 18, 19, 20).

As there's a correlation between height and potential muscularity, and as organ weight doesn't vary much from person to person, you would expect to see a higher average FFMIs among steroid users than non-users as well as FFMIs among steroid users that are simply unobtainable naturally.
Vì có mối tương quan giữa chiều cao và cơ bắp tiềm năng, và vì trọng lượng nội tạng không thay đổi nhiều so với người, bạn sẽ thấy FFMI trung bình cao hơn ở những người sử dụng steroid so với người không sử dụng steroid cũng như FFMI trong số những người sử dụng steroid Đơn giản là không thể đạt được một cách tự nhiên.

In fact, there's a correlation between a higher intensity and frequency of morning sickness and the point during pregnancy at which the fetus and placenta are most susceptible to damage from toxins and certain chemicals(between weeks six and 18).
Trên thực tế, có mối tương quan giữa cường độ và tần suất ốm nghén cao hơn và thời điểm mang thai mà thai nhi và nhau thai dễ bị tổn thương nhất do độc tố và một số hóa chất( giữa tuần sáu và 18).

Historian Ben Kiernan and Taylor Owen have used a combination of sophisticated satellite mapping, recently unclassified data about the extent of bombing activities, and peasant testimony, to argue that there was a correlation between villages targeted by U.S. bombing and recruitment of peasants by the Khmer Rouge.
Nhà sử học Ben Kiernan và Taylor Owen đã sử dụng một sự tổng hợp bản đồ vệ tinh chi tiết, được giải mật gần đây về phạm vi những hoạt động ném bom, và lời chứng của những người nông dân, để cho rằng đã có sự tương quan giữa những làng mạc bị ném bom và việc tuyển mộ những người nông dân của Khmer Đỏ.