Ví dụ về việc sử dụng They target trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They target someone.
Maybe it's who they target.
Có lẽ đó là điều mà họ nhắm đến.They target the young.
Nhắm đến người trẻ.Discover how wood borer spread and why they target your home.
They target us because of Marcos.
Chúng nhắm vào chúng tôi là vì Marcos.
Mọi người cũng dịch
According to the company,the platform is custom made to meet the needs of the traders they target.
Theo công ty, nền tảngnày được tùy chỉnh để đáp ứng nhu cầu của các nhà giao dịch mà họ nhắm tới.They target the nearest thing and shoot it.
Hắn nhắm đến người gần nhất và bắn.As soon as they bypass the firewalls, they target the machines using Microsoft exploits,” Suiche told Reuters.
Ngay khi vượt qua tường lửa, họ nhắm thẳng vào các máy tính nhờ lỗ hổng khai thác của Microsoft", ông Suiche cho biết.They target her because her father is a murderer.
Họ nhắm đến cô, vì cha cô là một kẻ giết người.These laws have political support precisely because they target people that voters don't want to see or know about.
Những luật này được ủng hộ bởi vì chúng nhắm đến những người mà các cử tri không muốn nhìn thấy hay không biết I guess they target the housewives at this time of day.
These laws have political support precisely because they target people that voters don't want to see or know about.
Tôi không nghĩ đây là tình cờ. Những luật này được ủng hộ bởi vì chúng nhắm đến những người mà các cử tri không muốn nhìn thấy hay không biết They target a niche audience in the Fortune 1000.
Họ nhắm đến một đối tượng thích hợp trong Fortune 1000.Google may havemade some tweaks to their algorithms this week on how they target link spam and other forms of spam.
Google có thể đã thực hiện một số tinhchỉnh các thuật toán của They target Mugabe and his regime and associates alone.
Nhắm vào tổng thống Mugabe và các đồng minh của ông ta.They target every piece of silverware and don't ever get tired.
Họ nhắm đến mọi danh hiệu và không bao giờ thấy mệt mỏi.Not only does a company need to know who they target as potential customers, but they also have to understand the customers' entire persona.
Một công ty không chỉ cần biết họ nhắm đến ai là khách hàng tiềm năng mà còn phải hiểu toàn bộ tính cách của khách hàng.They target and help block specific parts of your immune system.
Chúng nhắm mục tiêu ngăn chặn các phần cụ thể của hệ thống miễn dịch của bạn.They target poor families and convince the parents to send their children.
Họ nhắm tới những gia đình nghèo và thuyết phục các bậc phụ huynh gửi con em mình đến.They target breast cancer cells that have high levels of a protein called HER2.
Chúng nhắm mục tiêu vào các tế bào ung thư vú có hàm lượng protein cao gọi là HER2.They target her lover for death, but Giselle's love frees him from their grasp.
Họ định giết người yêu của cô, nhưng tình yêu của Giselle đã cứu anh thoát án tử hình.They target a specific change in or around the cancer cells that is helping them to grow.
Họ nhắm đến một sự thay đổi cụ thể bên trong hoặc xung quanh các tế bào mà chúng đang giúp ung thư phát triển.Because they target new investment strategy that is more demand for luxury apartments is now the new trend.
Vì họ nhắm đến chiến lược đầu tư mới mẻ hơn đó là nhu cầu thuê căn hộ cao cấp hiện nay đang là xu hướng mới.Given they target the same group of customers, it is imperative that free and paid versions be effectively differentiated.
Do họ nhắm đến cùng một nhóm khách hàng, nên các phiên bản miễn phí và trả phí phải được phân biệt một cách hiệu quả.They target people they know have money they snuck into the country- other mobsters, other criminals.
Họ nhắm vào người mà Naturally, they target foreigners, so please pay attention should you be approached by a"monk" in any of these areas.
Đương nhiên, họ nhắm mục tiêu người nước ngoài, vì vậy xin vui lòng chú ý nếu bạn được một“ nhà sư” tiếp cận trong bất kỳ khu vực nào.They target people who are desperate," Araujo said in a telephone interview, about the company's sales tactics.
Họ nhắm mục tiêu vào những người đang tuyệt vọng", Araujo cho biết trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại, về chiến thuật bán hàng của công ty.Often they target religious minorities, including Muslim minorities such as the Ahmadiyya, as well as those who have no religious faith at all.
Thường chúng nhằm mục tiêu vào các nhóm tôn giáo thiểu số, bao gồm cả các nhóm Hồi giáo thiểu số như Ahmadiyya, cũng như những người vô thần.Because they target specific steps in theinflammatory process, they don't wipe out the entire immune response as some other RA treatments do.
Vì chúng nhắm vào các bước cụ thể trong quá trình viêm,
