THIS SIGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cảnh tượng này

Ví dụ về việc sử dụng This sight trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We love this sight.
Chúng tôi yêu cảnh tượng này.

Then you open the door and see this sight.
Cô đẩy cửa đi vào, nhìn ngay thấy cảnh tượng này.

Perhaps this sight might be of use for you.
Và có thể góc nhìn này sẽ hữu dụng cho bạn.

Oblivious to this sight.
Phạm trước viễn cảnh này.

This sight amused the voivode and the invited guests.
Cảnh tượng này làm hài lòng voivode và những vị khách được mời.

I'm gonna miss this sight!
Tôi sẽ bỏ lỡ cái nhìn đó!

This sight brought home to him the horrors of war.
Cảnh tượng này gợi lại cho chúng tôi những nỗi đau của chiến tranh.

You reached out on this sight.
Vậy nên cô mới rơi vào cảnh này.

This sight makes me realize how horribly this world has treated me;
Cảnh tượng này làm tôi nhớ lại thế giới này đã đối xử với mình ra sao;

How familiar is this sight?
Cảnh tượng này quen thuộc đến chừng nào!?

This sight amused him, particularly when there were women there displaying their bare bosoms.
Cảnh tượng đó làm hắn vui thích, nhất là khi có những phụ nữ để ngực trần.

This morning she saw this sight.
Sáng nay, ông con nhìn thấy cảnh đó.

This sight made him sick and he cried the famous quotation,"What have I done?".
Cảnh tượng này làm ông cảm thấy khó ở và ông thốt lên câu nói nổi tiếng," Ta đã làm gì thế này?".

Once Karass met God in this sight.
Có dạo Karras đã gặp Chúa trong cảnh tượng này.

The one I got from this sight is trying to kill me….
Người mà tôi nhận được từ cảnh tượng này đang cố gắng giết tôi….

A few blocks down from Billy's we beheld this sight.
Cách Billy vài dãy nhà, chúng tôi nhìn thấy cảnh tượng này.

This sight can be breath-taking as the sky is suddenly filled with lights, rivalling the full moon.
Tầm nhìn này có thể là hơi thở- chụp như bầu trời đột nhiên đầy ánh sáng, sánh với trăng tròn.

Every morning, my father gives pigeons their food this way so that my mother can wake up to this sight.”.
Mỗi buổi sáng, bố tôi thường rải thức ăn cho chim ở trong sân để mẹ tôi dậy nhìn thấy cảnh này.".

Venu stopped to admire this sight until his thoughts were interrupted by his father's voice.
Venu dừng lại để chiêm ngưỡng cảnh tượng này cho đến khi suynghĩ của anh bị gián đoạn bởi giọng nói của cha mình.

A tradition for about 25 years, you do not have to have a flight enthusiast to enjoy this sight, which is free for all to enjoy.
Một truyền thống trong khoảng 25 năm, bạn không phải là một người đam mê máy bay để thưởng thức cảnh này, đó là miễn phí cho tất cả để thưởng thức.

This sight caused him to think about the unhappy situation of creatures, which were killed by other creatures for food.
Cảnh tượng này làm chàng nghĩ về tình huống bất hạnh của các sinh vật vốn làm mồi cho các sinh vật khác.

Basilique Notre Dame de Fourviere, based on top of Fourviere Hill, this sight is both simple and mystifying at the same time.
Basilique Notre Dame de Fourviere, dựa trên đỉnh của Fourviere Hill, cảnh này là đơn giản và mystifying cùng một lúc.

This sight reminds Logan of the need to enjoy being alive rather than brooding over the ghosts of his past.
Cảnh tượng này nhắc nhở Logan về sự cần thiết phải tận hưởng cuộc sống hơn là nghiền ngẫm những bóng ma trong quá khứ của anh.

My father's sister ran away to our house with her two children and I never forgot this sight- their bodies were reddish-black and completely burnt”.
Chị của cha tôi chạy khỏi nhà chúng tôi, tay dắt theo hai con nhỏ, và tôi không bao giờ quên cảnh tượng đó- thi thể họ bị cháy đen.

There's just something magical about the way this representative landmark lights up as the sun sets and you would definitely not want to miss this sight!
Có điều gì đó huyền bí về cái cách mà biểu tượng này lên đèn lúc hoàng hôn và bạn chắc chắn không muốn bỏ lỡ cảnh này đâu!

This sight led the prince to contemplate the realities of life, to recognize the fact that all living beings kill each other for food and this is a great source of suffering.
Thấy cảnh này khiến Thái Tử suy gẫm đến sự thực của cuộc đời, nhận thấy rằng chúng sinh giết lẫn nhau vì miếng ăn và đó là nguồn gốc của khổ đau.

They were hoping that they will see something interesting and new, but they could not imagine that this sight will change their whole lives and make them turn a new pages of their life.
Họ hy vọng rằng họ sẽ thấy một cái gì đó thú vị và mới nhưng họ không thể tưởng tượng rằng cảnh này sẽ thay đổi toàn bộ cuộc sống của họ và làm cho họ chuyển sang một trang mới trong cuộc đời của họ.

This sight is considered to be one of the“Magnificent 7” cemeteries in London, meaning that it is one of the biggest and most beautiful cemeteries in the English capital, that sprung up during the Victorian age.
Cảnh tượng này được coi là một trong những nghĩa trang 7 Magn Magnificent ở Luân Đôn, có nghĩa là đây là một trong những nghĩa trang lớn nhất và đẹp nhất ở thủ đô nước Anh, mọc lên trong thời đại Victoria.

The experience of the soldier faced with sudden and massive death around him, for example, who suffers this sight in a numbed state, only to relive it later on in repeated nightmares, is a central and recurring image of trauma in our century”(in Unclaimed Experience).
Trải nghiệm của người lính đối mặt với cái chết tập thể và đột ngột quanh anh ta, chẳng hạn, những người chịu đựng cảnh tượng này trong một tình trạng tê liệt, chỉ sống lại sau đó trong những cơn ác mộng lặp đi lặp lại, là một hình ảnh trung tâm và phổ biến của chấn thương trong thế kỉ của chúng ta.”.

In order to spare her even this sight, one day he dragged the sheet on his back and onto the couch--this task took him four hours--and arranged it in such a way that he was now completely concealed and his sister, even if she bent down, could not see him.
Để rảnh rỗi ngay cả điều này nhìn thấy, một ngày ông kéo bảng trên lưng và vào chiếc ghế dài- nhiệm vụ này mất bốn giờ và sắp xếp nó trong một cách mà ông bây giờ hoàn toàn che dấu và chị em, ngay cả khi cô cúi xuống, không thể nhìn thấy anh ấy.