TO MEET THE INCREASING DEMAND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng

Ví dụ về việc sử dụng To meet the increasing demand trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Developing production and R& D capacity to meet the increasing demand.
Phát triển năng lực sản xuất và R& D để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng.

The SAMSON 3525 has been designed to meet the increasing demand for on/off and basic control valves in the upstream and midstream oil& gas markets.
Van Samson 3525 đã được thiết kế để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về bật/ tắt và van điều khiển cơ bản ở các thị trường dầu khí thượng lưu và trung lưu.

Economic growth will further fuel oil consumption in India, which is expanding its refining capacity to meet the increasing demand.
Tăng trưởng kinh tế sẽ tiếp tục thúc đẩy tiêu thụ dầu mỏ tại Ấn Độ, nước đang mở rộng công suất lọc dầu để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng.

The sewing machines were shipped all over the country, to meet the increasing demand for sewing machines in the domestic market;
Các máy may được vận chuyển trên toàn quốc, để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về máy may ở thị trường nội địa;

Besides, Japanese investors are increasing investment in Ho Chi Minh City, thus, acquiring Sun Wah Tower will contribute to meet the increasing demand.
Bên cạnh đó, các nhà đầu tư Nhật Bản đang gia tăng đầu tư vào Thành phố Hồ Chí Minh, do đó, mua Sun Wah Tower sẽ góp phần đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng.

This year Vinamilk invested in its first factory in Myanmar to meet the increasing demand for milk and milk products there.
Trong năm nay, Vinamilk cũng đầu tư nhà máy sữa đầu tiên tại Myanmar để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng đối với các sản phẩm sữa tại thị trường này.

In order to meet the increasing demand and growth in its sales, NTPM continuously invest in acquiring new machinery to increase its production capacity.
Để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng, và sự tăng trưởng về doanh số bán hàng, NTPM liên tục đầu tư vào việc mua máy móc thiết bị mới để gia tăng sản xuất.

Due to the shortage of domestic beef production, in order to meet the increasing demand, Indonesia relies on the import market.
Do thiếu nguồn cung thịt bò nội địa, nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng, Indonesia phải phụ thuộc vào nguồn thịt bò nhập khẩu.

Through the project, we aim to meet the increasing demand of customers, improve competitiveness and value of Vietnamese coffee, and look towards sustainable exports,” said Intimex Chairman Do Ha Nam.
Thông qua dự án này, chúng tôi đặt mục tiêu đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của khách hàng, cải thiện khả năng cạnh tranh và giá trị của cà phê Việt Nam, và đi theo hướng xuất khẩu bền vững”, theo chủ tịch Intimex Đỗ Hà Nam.

DPUIC is the international college set up by Dhurakij Pundit University to meet the increasing demand for degree courses of international standards ta….
DPUIC là trường đại học quốc tế được thành lập bởi Đại học Dhurakijpundit để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng cho các khóa học mức độ tiêu chuẩn quốc tế….

To meet the increasing demand for multi-track recording and playback in live sound applications, the 01V96i now features USB 2.0 connectivity? allowing you to effectively take your studio on the road with you.
Để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng đối với ghi và phát lại đa rãnh trong các ứng dụng âm thanh di động, 01V96i hiện có tính năng kết nối USB 2.0- cho phép bạn mang dữ liệu đồng hành cùng bạn một cách hiệu quả.

XY-2 core drilling is a new drilling rig developed to meet the increasing demand of both the users and the development of geological industry.
XY- 2 lõi khoan là một giàn khoan mới được phát triển để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của cả người dùng và sự phát triển của ngành công nghiệp địa chất.

The airplane's high efficiency and performance features will enable Air China to launch more direct long-haul routes to meet the increasing demand of our passengers.”.
Hiệu suất cao và các đặc tính của máy bay này cho phép Air China triển khai thêm các tuyến đường dài đi thẳng nhằm đáp ứng với nhu cầu gia tăng của khách hàng.”.

The BSc(Hons) Financial Analysis programme has been designed to meet the increasing demand for quality skills and expertise in the financial services industry.
Bằng Thạc sỹ Quản trị Kinh doanh( Hons) đã được thiết kế để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về kỹ năng và chuyên môn về chất lượng trong ngành dịch vụ tài chính.

To meet the increasing demand of the digital economy, Việt Nam has been gradually moving to IPv6(Internet Protocol version 6) since 2008 in accordance with national plans on IPv6 transition for the period 2008 to 2020.
Để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của nền kinh tế kỹ thuật số, Việt Nam đang dần chuyển sang mạng IPv6( viết tắt của Internet Protocol version 6- Giao thức mạng Internet thế hệ 6) và phong trào này đã được bắt đầu từ năm 2008, trong kế hoạch chương trình chuyển đổi IPv6 quốc gia giai đoạn 2008- 2020.

It is estimated an additional 30 million tonnes of fish will be needed in order to meet the increasing demand for fish in the region as well as the global market.
Người ta ước tính cần có thêm 30 triệu tấn thủy sản để đáp ứng nhu cầu ngày càng gia tăng trong khu vực cũng như các thị trường toàn cầu..

The program is designed to meet the increasing demand for professionals with top quality skills in the private sector as well as in international organizations and the public sector, in Sweden and all over the world.-.
Chương trình được thiết kế để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của các chuyên gia có kỹ năng chất lượng hàng đầu trong khu vực tư nhân cũng như trong các tổ chức quốc tế và khu vực công ở Thụy Điển và trên toàn thế giới.-.

The factory is expected to serve the Viet Nam, Southeast Asia, US and EU markets to meet the increasing demand for high quality TVs.- VNS.
Nhà máy được kỳ vọng sẽ cung cấp sản phẩm cho thị trường Việt Nam, thị trường Đông Nam Á, Ấn độ và cả thị trường Mỹ và Châu Âu để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về TV chất lượng cao.

The programme has been specifically designed to meet the increasing demand from industry for engineers with cross-disciplinary skills, particularly in the fields of robotics, flexible manufacturing, electromechanical power systems and electrical power transmission and distribution systems.
Chương trình được thiết kế đặc biệt để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng từ ngành công nghiệp cho các kỹ sư có kỹ năng liên ngành, đặc biệt là trong lĩnh vực người máy, sản xuất linh hoạt, hệ thống năng lượng cơ điện và hệ thống truyền tải và phân phối điện.

The award recognises the successful marketing campaign for a real estate project which is positioned to meet the increasing demand for quality apartments in the city.
Giải thưởng công nhận các chiến dịch marketing thành công cho dự án bất động sản The Vista nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng đối với căn hộ chất lượng trong thành phố.

Esco Medical is a leading manufacturer and innovator of high-quality equipment such as long-term embryo incubators, ART workstations, Anti-Vibration Table, Time-Lapse incubators and is continuously developing advanced technologies to meet the increasing demand of the IVF industry.
Esco Medical là nhà sản xuất hàng đầu và sáng tạo trong lĩnh vực thiết bị chất lượng cao như tủ ấm nuôi phôi dài hạn, trạm làm việc hỗ trợ sinh sản( ART), bàn chống rung, tủ ấm Time- Lapse và vẫn đang liên tục phát triển các công nghệ tiên tiến nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của ngành công nghiệp IVF.

In this certificate program, students will develop knowledge and skills to meet the increasing demand for trained professionals in the field of human factors engineering.
Trong chương trình chứng chỉ này, sinh viên sẽ phát triển kiến thức và kỹ năng để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng cho các chuyên gia được đào tạo trong lĩnh vực kỹ thuật…[+].

The comprehensive technology has allowed JAW FENG to supply over thousands of food packaging machines, including tray sealer, vacuum tumbler, double chamber, single chamber, heavy duty and continuous belt type vacuum packaging machine per year, in order to meet the increasing demand in developed and developing countries.
Công nghệ toàn diện đã cho phép JAW FENG cung cấp hơn hàng ngàn máy đóng gói thực phẩm, bao gồm máy đóng khay, máy hút chân không, buồng đôi, buồng đơn, máy đóng gói chân không loại nặng và liên tục mỗi năm, để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng trong phát triển và các nước đang phát triển.

Over the next two years, Sarah McEneaney, digital talent leader at PwC and head of Digital Accelerators, stated that to meet the increasing demand for blockchain by its clients and competitors, the firm decided to engage in a major initiative to solidify its position at the forefront of blockchain development.
Trong 02 năm tới, Sarah McEneaney, lãnh đạo tài năng trong lĩnh vực kỹ thuật số tại PwC và đồng thời cũng là người đứng đầu Digital Accelerators nói rằng, để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về blockchain của khách hàng và cạnh tranh với đối thủ, công ty đã quyết định tham gia vào một sáng kiến nhằm củng cố vị trí dẫn đầu của họ trong cuộc đua phát triển blockchain.

The Postgraduate Diploma in Hospitality and Tourism Management is developed by London School of Business and Finance(LSBF) to meet the increasing demand from Hospitality professionals for a postgraduate qualification.
Các Văn bằng sau đại tại Khách sạn và Du lịch quản lý được phát triển bởi London Trường Kinh doanh và Tài chính( LSBF) để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng từ các chuyên gia Hospitality cho một trình độ sau đại học.