TO THE STRENGTH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho sức mạnh
• đến độ bền
• với cường độ
• độ mạnh

Ví dụ về việc sử dụng To the strength trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

No one can compare to the strength of a mother.
Không gì so sánh được với sức mạnh của một người mẹ.

Cells are pre-programmed to produce transcriptional protein components(top left) in proportion to the strength of an incoming signal.
Các tế bào được lập trình sẵn để tạo ra các thành phần protein phiên mã( phía trên bên trái) tỷ lệ với cường độ của tín hiệu đến.

Saturation refers to the strength or weakness of the color.
Nói cách khác Saturation là độ mạnh hoặc yếu của màu nào đó.

A touching story about love, grief, and healing, The Husband Hour is a testament to the strength of a woman's heart.
Một câu chuyện cảm động về tình yêu, đau buồn và chữa lành, The Husband Hour là minh chứng cho sức mạnh của trái tim của một người phụ nữ.

The Law of Levers applies to the strength of different arm positions.
Áp dụng Luật đòn bẩy cho sức mạnh của các vị trí cánh tay khác nhau.

Five years of winning prizes in national structural design competitions against other universities are further testimony to the strength of the teaching team.
Năm năm đoạt giải trong các cuộc thi thiết kế kết cấu quốc gia chống lại các trường đại học khác là minh chứng cho sức mạnh của đội ngũ giảng dạy.

Continuous metal structure adds to the strength of the piping system.
Cấu trúc kim loại liên tục làm tăng thêm sức mạnh của hệ thống đường ống.

URL Rating(UR)- refers to the strength(authority) of an individual page and is measured from 0- 100.
Xếp hạng URL( UR)- đề cập đến độ mạnh( quyền hạn) của một trang riêng lẻ và được đo từ 0 Hóa100.

But their disliking is subordinated to the strength of their purpose.
Nhưng sự không thích của họ phụ thuộc vào sức mạnh của mục đích của họ.

This might be related to the strength of these materials, although more research is needed in this area.”.
Điều này có thể liên quan đến độ bền của những vật liệu này mặc dù cần có thêm nghiên cứu trong lĩnh vực này.”.

Leave the coffee bag longer in the cup to the strength you desire.
Để lại túi cà phê còn trong cốc với sức mạnh bạn mong muốn.

The effect was related to the strength of love, liking, and trust of the spouse being viewed.
Hiệu ứng này liên quan đến sức mạnh của tình yêu, sự thích thú và sự tin tưởng của người phối ngẫu đang được xem.

IndyCar driver Martin Plowman can attest to the strength of carbon fiber.
Lái xe IndyCar Martin Plowman có thể chứng thực cho sức mạnh của sợi carbon.

It is a powerful testimony to the strength and persistence of Christian belief in medieval and modern Europe.
Nó là một bằng chứng mạnh mẽ cho sức mạnh và sự bền bỉ của niềm tin Kitô giáo trong thời Trung cổ và hiện đại châu Âu.

But this dislike is subordinated to the strength of their purpose.
Nhưng sự không thích của họ phụ thuộc vào sức mạnh của mục đích của họ.

Individualism(IDV)- This refers to the strength of the ties people have to others within the community.
Chủ nghĩa cá nhân( IDV)- Nói lên sức mạnh của một cá nhân với những người khác trong cộng đồng.

However, these elements are the key to the strength of the furniture.
Tuy nhiên, những yếu tố này là chìa khóa cho sức mạnh của đồ nội thất.

He recommends becoming"abandoned to the strength of others-- of admitting that we cannot know or do everything.".
Ông khuyên rằng hãy“ từ bỏ lợi ích bản thân cho sức mạnh của tập thể, và thừa nhận rằng chúng ta không thể biết hết hoặc làm hết mọi thứ”.

The score is evaluated in comparison to the strength of the entire application.
Điểm số được đánh giá so với sức mạnh của toàn bộ ứng dụng.

And they spoke viscerally to the strength and vitality of Indigenous cultures.
Và chúng đã nói một cách sâu sắc về sức mạnh và sức sống của các nền văn hóa bản địa.

The IRGC commander also pointed to the strength of the Resistance Front.
Vị chỉ huy của IRGC cũng nhấn mạnh tới sức mạnh của quân đội Mặt trận kháng chiến.

This devotion must also“be adapted to the strength, to the occupation and to the duties of each one in particular.”.
Cũng vậy,“ phải thích ứng việc thực hành đạo đức vào sức lực, vào công việc và trách nhiệm cũng mỗi người.”.

This mutual commitment is a testimony to the strength and depth of our unique relationship.”.
Cam kết lẫn nhau này là bằng chứng về sức mạnh và chiều sâu của mối quan hệ độc đáo của chúng tôi.”.

As funny as it sounds, paying more attention to the strength of your erection could save your life.
Như vui như nó âm thanh, chú ý đến sức mạnh và tần số cương cứng của bạn có thể tiết kiệm cuộc sống của bạn.

When choosing a tank, you need to pay attention to the strength, defense and weight of the tank.
Khi chọn xe tăng, bạn cần chú ý đến sức mạnh, khả năng phòng thủ và trọng lượng của xe tăng.

Minneapolis Fed President Neel Kashkari pointed to the strength of the blockchain technology supporting bitcoin lately.
Chủ tịch Neel Kashkari của Minneapolis Fed đã chỉ ra điểm mạnh của công nghệ Blockchain trong việc hỗ trợ Bitcoin gần đây.

Ultimately, parents and teachers alike would bow to the strength of this ambition and allowed Hasebe to choose his own path.
Cuối cùng, cha mẹ và giáo viên cũng sẽ cúi đầu trước sức mạnh của tham vọng này và cho phép Hasebe chọn con đường riêng của mình.

He says Vietnam's improved economic standing is a testament to the strength of its people and reforms recently put in place.
Ông nói vị thế kinh tế đang lên của Việt Nam là một bằng chứng về sức mạnh của nhân dân Việt Nam, và những biện pháp cải cách đã được thực hiện.

There is little doubt that the oil prices are highly correlated to the strength of the dollar in 2007 and 2008, as shown in Table 1.
Có rất ít nghi ngờ rằng giá dầu liên quan chặt chẽ đến sức mạnh của đồng USD trong 2007 và 2008, như thể hiện trong Bảng 1.

Employment adjusts over time to respond to the strength and direction of the economy rather than the movements in tax rates.
Việc làm điều chỉnh theo thời gian để trả lời cho sức mạnh và định hướng của nền kinh tế thay cho sự biến động của giá thuế.