WANT TO HOLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• muốn giữ
• muốn tổ chức
• muốn nắm
• muốn ôm
• muốn cầm
• muốn bế
• muốn bám
• phải giữ
• wanna hold

Ví dụ về việc sử dụng Want to hold trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Want to hold her?
Muốn ôm nó không?

You might want to hold on there.
Có lẻ anh muốn giữ nó ở đó.

Want to hold one?
Muốn ẳm một đứa không?

It makes me want to hold on tighter!
Nó làm mình muốn ôm chặt hơn!

I want to hold her hand for the rest of my life.
Tôi muốn nắm tay cô ấy đến suốt cuộc đời này.

Mostly we just want to hold on tight.
Nói chung chúng ta muốn nắm chặt.

I want to hold your hand.
Anh muốn nắm tay em.

Everyone will want to hold your baby.
Mọi người sẽ cố giữ đứa trẻ của bạn.

I want to hold that girl….
Ta muốn đợi cô gái ấy….

I miss you very much and want to hold your hand.
Chị nhớ em nhiều và rất muốn nắm tay em.

You want to hold her?
Anh muốn bế nó không?

I could be sex, unless you want to hold hands.
Tôi có thể làm tình( trừ phi anh muốn nắm tay em).

I just want to hold you up.
Cô chỉ muốn bế anh lên.

I want to hold you just once more.
Em chỉ muốn được ôm chặt anh thêm một lần.

After that… I want to hold your hands.”.
Và kế đó… em muốn được nắm tay anh.”.

I want to hold her hand and tell you.
Tôi muốn cầm tay ông và nói với ông thế.

When I say that something, I want to hold your hand.
Khi tôi nói rằng một cái gì đó, tôi muốn nắm tay của bạn.

I want to hold you tight.….
Tôi muốn ôm em thật chặt….

I really want to hold your hand.
Anh thật lòng muốn nắm lấy tay em.

I want to hold her tight.
Tôi phải giữ nàng thật chặt.

You might want to hold her for the last time.
Có lẽ bà muốn được nắm tay ông lần cuối.

I want to hold your hand3.
Anh chỉ muốn nắm tay em thôi 3.

Many shoppers want to hold a product in their hands before buying it.
Nhiều khách hàng muốn cầm sản phẩm trong tay trước khi mua.

I want to hold my son.
Tôi phải giữ chặt đứa con của mình.

I Want to Hold Your Hand by The Beatles.
Tôi muốn Hold Your Hand của The Beatles.

I just want to hold you while you sleep.”.
Anh chỉ muốn ôm em trong lúc em ngủ thôi.”.

You want to hold on tighter, but you can't.
Cậu muốn nắm chặt lấy nhưng lại không thể.

I want to hold you and touch you and taste you.
Em muốn ôm anh và vuốt ve anh và nếm trải anh.

I want to hold you when I'm not supposed too.
Em muốn nắm lấy anh ngay cả khi em không được phép.

I want to hold them all, touching each one of them.
Tôi chỉ muốn bắt mấy người lại, chạm vào từng người một.