WAS POPULARIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được phổ biến
• đã được phổ biến rộng rãi
• được truyền bá
• rất phổ biến
• được đưa ra

Ví dụ về việc sử dụng Was popularized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This approach was popularized by Dr. Peter J.
Ý tưởng này được đưa ra bởi Tiến sĩ Peter J.

In a style of"neocountry disco music" was popularized.
Năm 1980 một phong cách của“ nhạc neocountry disco” đã được phổ biến rộng rãi.

The Warrior Diet was popularized by fitness expert Ori Hofmekler.
Chế độ ăn kiêng warrior nổi tiếng với chuyên gia thể hình Ori Hofmekler.

That's all thanks to a trend that was popularized by Twitch.
Tất cả là nhờ một xu hướng đã được phổ biến rộng rãi bởi Twitch.

The coffee diet was popularized by the book“The Coffee Lover's Diet” by Dr. Bob Arnot.
Chế độ ăn uống cà phê được đưa ra trong cuốn sách The Coffee Lover' s Diet của Tiến sĩ Bob Arnot.

It is interesting to observe what the Cynic teaching became when it was popularized.
Là điều đáng chú ý quan sát giảng dạy theo Cynic đã trở thành những gì khi nó được phổ biến rộng rãi.

It originated in the Jodhpur State, and was popularized during the British Raj in India.
Nó có nguồn gốc ở bang Jodhpur, và được phổ biến rộng rãi trong thời gian của Vương quốc Anh ở Ấn Độ.

It was popularized and came to be the accepted term for most people only in the past few years.
Nó đã được phổ biến rộng rãi và được hầu hết mọi người chỉ chấp nhận trong vài năm qua.

Ashtanga is based on ancient yoga teachings, but was popularized and brought to the west by K.
Ashtanga dựa trên những giáo lý yoga cổ xưa, nhưng nó đã được phổ biến và đưa đến phương Tây bởi K.

The term was popularized during the prohibition period of American history, but is thought to have….
Thuật ngữ được phổ biến rộng rãi trong thời gian cấm của lịch sử nước Mỹ, nhưng được cho….

With the development of the first industrial revolution[1], the use of wire rope was popularized and used more widely.
Cùng với sự phát triển của cuộc cách mạng công nghiệp đầu tiên[ 1], việc sử dụng dây cáp đã được phổ biến và sử dụng rộng rãi hơn.

This method was popularized by fitness expert Brad Pilon and has been popular for the last few years.
Phương pháp này được truyền bá bởi chuyên gia thể hình Brad Pilon và khá là phổ biến trong vài năm gần đây.

His nickname of L'Aiglon("the Eaglet") was awarded posthumously and was popularized by the Edmond Rostand play, L'Aiglon.
Biệt danh của ông về L' Aiglon(" the Eaglet") đã được trao tặng và được phổ biến rộng rãi bởi vở kịch Edmond Rostand, L' Aiglon.

This point of view was popularized by the work of Robb Wolf, one of the first to propose this way of feeding.
Quan điểm này đã được phổ biến rộng rãi bởi công trình của Robb Wolf, một trong những người đầu tiên đề xuất cách cho ăn này.

PayPal has been the go-to payment platform for many small vendors since it was popularized on eBay and other online marketplaces.
PayPal đã trở thành nền tảng thanh toán tin cậy cho nhiều nhà cung cấp nhỏ kể từ khi nền tảng này phổ biến trên dịch eBay và các thị trường trực tuyến khác.

The concept was popularized by Carl Sagan in his book The Dragons of Eden(1977) and on his television series Cosmos.
Khái niệm này được phổ biến hóa bởi Carl Sagan trong cuốn sách The Dragons of Eden( 1977) và trên series truyền hình Cosmos.

First appearing in the 17th century, this trend was popularized in the 18th century due to the rise in trade with China and East Asia.
Xuất hiện lần đầu vào thế kỷ XVII, xu hướng này đã được phổ biến hóa trong thế kỷ XVIII do sự gia tăng buôn bán với Trung Quốc và Đông Á.

The song was popularized by Roberta Flack in 1972 in a version that became a breakout hit for the singer.
Bài hát được phổ biến rộng rãi bởi Roberta Flack vào năm 1972 trong một phiên bản đã trở thành một hit làm cho ca sĩ này trở nên nổi tiếng.

The expression seems to have come from, or at least was popularized by, a movie and originally referred to a specific blonde bombshell.
Biểu hiện dường như đã đến từ, hoặc ít nhất đã được phổ biến bởi, một bộ phim và ban đầu được gọi là một vỏ bom vàng cụ thể.

The term was popularized in hip-hop culture, where thug life goes hand-in-hand with iconic rapper Tupac Shakur, or 2Pac.
Thuật ngữ này được phổ biến rộng rãi trong văn hóa hip- hop, nơi cuộc sống du côn kết hợp với rapper mang tính biểu tượng Tupac Shakur, hoặc 2Pac.

Indeed, the term“blood moon” was popularized in 2013 following the release of the book Four Blood Moons by Christian minister John Hagee.
Thật vậy, thuật ngữ máu trăng moon đã được phổ biến trong 2013 sau khi phát hành cuốn sách Bốn Máu Máu bởi Bộ trưởng Kitô giáo John Hagee.

The event was popularized across the country in the poem and song, known by the name of Ballad of Janek Wiśniewski.
Sự kiện này đã được phổ biến trên toàn quốc trong bài thơ và bài hát, được biết đến với tên Ballad of Janek Wiśniewski.

Based on'pre-Christian traditions,' it was popularized by a retired British civil servant named Gerald Gardner throughout the 1950s and 1960s.
Dựa trên" truyền thống trước Kitô giáo", nó được phổ biến bởi một công chức người Anh về hưu tên là Gerald Gardner trong suốt những năm 1950 và 1960.

This myth was popularized by an experiment published in Nature in 1993 by the University of California at Irvine.
Huyền thoại này đã được phổ biến rộng rãi bởi một thử nghiệm được xuất bản trong Thiên nhiên vào năm 1993 bởi Đại học California tại Irvine.

The container/presentational distinction was popularized in this blog post by Dan Abramov(the creator of Redux), and I recommend checking it out if you want to dig deeper.
Sự phân biệt container/ presentational được phổ biến trong bài đăng của Dan Abramov( người tạo ra Redux), và tôi khuyến khích bạn nên đọc qua nó nêu muốn tìm hiểu sâu hơn.

The FPS genre was popularized in 1993 with the famous Doom game for personal computers running the MS-DOS command line operating system.
Dòng game FPS được phổ biến vào năm 1993 với tựa game nổi tiếng Doom cho máy tính cá nhân chơi trên hệ điều hành dòng lệnh MS- DOS.

However, the temple was popularized in the West only in the mid-19th century on the publication of Henri Mouhot's travel notes.
Tuy nhiên, ngôi đền đã được phổ biến ở phương Tây duy nhất trong giữa thế kỷ 19 trên các ấn phẩm của các ghi chú du lịch của Henri Mouhot.

Since 1930s, Cheongsam was popularized from young female students to all women in China regardless of their ages and social status.
Từ những năm 1930, Cheongsam được phổ biến rộng rãi từ các nữ sinh viên trẻ đến tất cả phụ nữ ở Trung Quốc bất kể tuổi tác và địa vị xã hội của họ.

The term was popularized during the prohibition period of American history, but is thought to have its origins in the late 19th century.
Thuật ngữ được phổ biến rộng rãi trong thời gian cấm của lịch sử nước Mỹ, nhưng được cho là có nguồn gốc từ cuối thế kỷ 19.

Arthroscopy was popularized in the 1960s with the advent of fiberoptic technologies and is now commonplace throughout the world.
Nội soi khớp được phổ biến rộng rãi trong những năm 1960 với sự ra đời của công nghệ sợi quang và hiện đang phổ biến trên toàn thế giới.