POPULARIZE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phổ biến
• phổ biến rộng rãi

Ví dụ về việc sử dụng Popularize trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Directory Songs popularized by Eurythmics.
Lời bài hát được hát bởi Eurythmics.

Clarke popularized the idea that an elevator would travel all the way into space in his novel,"Fountains of Paradise.".
Clarke đã đưa ra ý tưởng về một chiếc thang máy có thể đi vào vũ trụ trong tiểu thuyết" Fountains of Paradise.".

Directory Songs popularized by 98 Degrees.
Lời bài hát được hát bởi 98 Degrees ft.

It's crucial to mix in with people who can refer prospects to your website and popularize your brand.
Nó rất quan trọng để kết hợp với những người có thể tham khảo hàng tiềm năng tới trang web của bạn và quảng bá thương hiệu của bạn.

Elliott and popularized by Robert Prechter.
Elliott và được Robert Prechter phổ biến rộng rãi.

In 2010 she attended The Institute for Performing Arts in Liverpool, where she studied'popularize music and sound technology'.
Năm 2010 cô tham gia The Institute for Performing Arts ở Liverpool, nơi cô học" những thể loại nhạc nổi tiếng và công nghệ âm thanh".

The movie Jerry Maguire popularized the phrase“Show me the money!”.
Bộ phim Jerry Maguire nổi tiếng với câu“ cho tôi thấy tiền”.

Because besides being a world professional golfer, he is a philanthropist in programs to help disabled children, military families and popularize golf more widely.
Bởi ngoài là golfer chuyên nghiệp thế giới thì anh còn là nhà từ thiện trong các chương trình giúp đỡ trẻ em tàn tật, gia đình quân nhân và phổ biến golf rộng rãi hơn.

Tony Schwartz and Jim Loehr helped popularize the idea of“periodization” for entrepreneurs in their book, the Power of Full Engagement.
Tony Schwartz và Jim Loehr đã giúp phổ biến ý tưởng“ định kỳ hóa” cho các doanh nhân trong cuốn sách của họ,“ Quyền năng của engagement”.

The substance that the yeast produces when combined with the rice is called monacolin K, which has now been popularized in the pharmaceutical world as lovastatin.
Chất mà men tạo ra khi kết hợp với gạo được gọi là monacolin K, hiện đã được phổ biến rộng rãi trong thế giới dược phẩm như lovastatin.

Originally popularized in the 1950s, the drink has enjoyed a resurgence as it has been successfully promoted as an alternative to beer.
Nguyên rộng rãi trong các năm 1950, thức uống đã được hưởng một sự hồi sinh như nó đã được phát huy thành công như 1 sự thay thế cho bia.

And we have to commend Subaru for its restrained use of plastic underbody cladding, especially since the original Outback helped popularize that trend in the mid-1990s.
Và chúng ta phải khen Subaru vì việc sử dụng tấm lót bằng nhựa bị hạn chế của nó, đặc biệt là vì Vùng hẻo lánh ban đầu đã giúp phổ biến xu hướng đó vào giữa những năm 1990.

Since 1930s, Cheongsam was popularized from young female students to all women in China regardless of their ages and social status.
Từ những năm 1930, Cheongsam được phổ biến rộng rãi từ các nữ sinh viên trẻ đến tất cả phụ nữ ở Trung Quốc bất kể tuổi tác và địa vị xã hội của họ.

At the moment, I am focusing on my life, but I want to create Jaipur as a destination, host a lot of people and popularize Rajasthan's art and culture," Singh said.
Hiện tại, tôi đang tập trung vào cuộc sống của mình, nhưng tôi muốn tạo ra Jaipur như một điểm đến, đón tiếp rất nhiều người và phổ biến nghệ thuật và văn hóa của Rajasthan", Singh nói.

Penis hangers and weights have been popularized over the years by Japanese, and have indeed been proven to work on several occasions.
Chiếc móc và trọng lượng của dương vật đã được Nhật Bản phổ biến rộng rãi qua nhiều năm, và thực sự đã được chứng minh là đã làm việc trong nhiều dịp.

Handy later composed his own songs- including"St. Louis Blues,""Memphis Blues" and"Aunt Hagar's Blues"- which would help popularize the form and come to be major commercial hits.
Handy sau đó đã sáng tác các ca khúc của riêng mình- bao gồm“ St. Louis Blues”,“ Memphis Blues” và“ Blues của dì Hagar”- điều này sẽ giúp quảng bá hình ảnh và trở thành những hit thương mại lớn.

Yes, I'm talking about the game that helped popularize the famous Build Engine become the reference for almost 10 years in First Person Shooter game.
Có, Tôi đang nói về các trò chơi phổ biến nổi tiếng đã giúp xây dựng động cơ trở thành tham chiếu cho hầu như 10 năm đầu tiên người Shooter trò chơi.

These groundbreaking laws foreshadowed and influenced the shifting attitudes toward nonhuman animals in their rights to humane treatment which Richard D. Ryder and Peter Singer would later popularize in the 1970s and 1980s.
Những luật lệ mang tính đột phá này đã báo trước và ảnh hưởng đến thái độ thay đổi đối với động vật phi nhân trong quyền đối xử nhân đạo mà Richard D. Ryder và Peter Singer sau đó sẽ phổ biến vào những năm 1970 và 1980.

We will be one of the drivers to institutionalize and popularize this type of transaction,» Igor Bulantsev, senior vice president of Sberbank and head of Sberbank CIB said.
Chúng tôi sẽ là một trong những động lực thể chế hóa và quảng bá về loại giao dịch này,» Igor Bulantsev, senior vice president of Sberbank and head of Sberbank CIB nói.

Popularize your product: If your business is trying to get into a new market with a particular product, you can simply make a video of the product working and show the benefits that the product has.
Quảng bá sản phẩm của bạn: Nếu công ty của bạn đang cố gắng để nhập vào một thị trường mới với một sản phẩm cụ thể, bạn chỉ có thể tạo ra một sản phẩm công trình video và thấy những lợi ích của sản phẩm.

One example of this is the use of the J and K hot keys for next and previous which have been popularize by applications such as Gmail, Google Reader(now history), Twitter and Tumblr.
Một ví dụ của việc này là việc sử dụng các phím nóng J và K cho kế tiếp và trước đó đã được phổ biến rộng rãi bởi các ứng dụng như Gmail, Google Reader( lịch sử hiện tại), Twitter và Tumblr.

Famous hacker Kevin Mitnick helped popularize the term'social engineering' in the'90s, but the idea and many of the techniques have been around long before the age of computers and the internet.
Tin tặc nổi tiếng Kevin Mitnick đã giúp phổ biến thuật ngữ' Social engineer' trong những năm 90, mặc dù ngày càng có nhiều ý tưởng và kỹ thuật mới tinh vi hơn được đưa ra.

The Acecook Vietnam Happiness Concert was launched for the first time by Acecook Vietnam JSC and Vietnam National Symphony Orchestra(VNSO) in January of this year to introduce and popularize symphony music to the Vietnamese audience.
Dự án Happiness Concert by Acecook Vietnam do công ty cổ phần Acecook Việt Nam phối hợp cùng Dàn nhạc giao hưởng Việt Nam( VNSO) được thực hiện lần đầu tiên vào tháng 1/ 2016 nhằm giới thiệu và phổ biến rộng rãi âm nhạc giao hưởng đến với khán giả Việt Nam.

Chanel helped popularize the bob hairstyle, the little black dress, and the use of jersey knit for women's clothing; and also elevated the status of both The history of fashion costume jewelry and knitwear.
Chanel đã giúp phổ biến các kiểu tóc bob, những chiếc váy đen nhỏ, và việc sử dụng vải dệt kim cho quần áo của phụ nữ và cũng nâng giá trị của cả đồ trang sức và hàng dệt kim.

By hosting contributions from Autodesk, Bentley Systems and Graphisoft, plus other industry observers, in 2003, Jerry Laiserin helped popularize and standardize the term as a common name for the digital representation of the building process.
Dựa vào những đóng góp từ Autodesk, Bentley Systems và Graphisoft, cộng thêm những quan sát với các ngành công nghiệp khác, vào năm 2003 Jerry Laiserin đã giúp phổ biến và tiêu chuẩn hóa thuật ngữ này như là một tên gọi chung cho" sự mô phỏng kỹ thuật số quá trình xây dựng một công trình".

We should vigorously develop and popularize the clean production technology of barium chloride, strengthen the ecological construction and environmental protection, and process reform towards the closed circulatory system direction.
Chúng ta phải phát triển mạnh mẽ và phổ biến công nghệ sản xuất sạch của bari clorua, tăng cường xây dựng sinh thái và bảo vệ môi trường, và cải tiến quá trình theo hướng hệ tuần hoàn kín.

Louis Huyghebaert, an early breeder under the"ter Heide" kennel name, as well as a judge, author, and the"godfather of the Malinois"(and the Bouvier), along with the Malines club had done much to help popularize these short-hairs, so the name"Malinois" came to be associated with the fawn shorthairs.
Louis Huyghebaert, một nhà lai tạo ban đầu dưới cái tên kennel“ ter Heide”, cũng như một thẩm phán, tác giả và“ bố già của Malinois”( và Bouvier), cùng với câu lạc bộ Malines đã làm rất nhiều để giúp phổ biến những lông, vì vậy cái tên“ Malinois” có liên quan đến những cái đuôi màu nâu vàng.

The game is widely considered a classic in the RTS genre and helped popularize many multiplayer aspects that are found in virtually all real time strategy games that have been released since.
Trò chơi được coi là một cổ điển trong thể loại RTS và giúp phổ biến nhiều khía cạnh nhiều người chơi được tìm thấy trong hầu hết các trò chơi chiến lược thời gian thực đã được phát hành kể từ đó.

At the same time, quality control agencies should always update and popularize regulations of South Korea on food safety control and guide farmers to build safe foundation in accordance with regulations of Vietnam and South Korea.
Đồng thời, các cơ quan quản lý chất lượng cần luôn cập nhật và phổ biến các quy định của Hàn Quốc về kiểm soát an toàn thực phẩm và hướng dẫn nông dân xây dựng nền tảng an toàn trong sản xuất theo các quy định của Việt Nam và Hàn Quốc.

With their chart-topping debut release Beauty and the Beat in 1981, the group helped popularize new wave music in the United States, and were the first all-female band in history who wrote their own songs and played their own instruments to achieve a No. 1 album.
Với album phát hành đầu tay Beauty and the Beat năm 1981 nhưng đã vào top xếp hạng, nhóm đã giúp phổ biến nhạc sóng mới ở Hoa Kỳ, và là ban nhạc toàn nữ đầu tiên trong lịch sử đã viết các bài hát của riêng họ và chơi nhạc cụ của riêng họ để đạt được album xếp số 1.