WAS TOO MUCH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là quá nhiều
• quá
• đã quá nhiều
• là quá lớn
• là quá mức
• đã được quá nhiều
• cũng đã là quá nhiều

Ví dụ về việc sử dụng Was too much trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It was too much.
Chuyện đó thật quá đáng.

The Beatles was too much.
Quá nhiều The Beatles.

Was too much for theory.
Quá nhiều cho lý thuyết.

Our situation was too much.
Chuyện của ta đã quá nhiều.

It was too much for his body.
Nó đã quá nhiều cho thân thể.

That apparently was too much for Moscow.
Đây rõ ràng là quá mức đối với Moscow.

It was too much for me," he told the court.
Với tôi, thế là quá đủ”, anh nói với tòa.

The presence was too much for you.”.
Sự hiện diện đó quá mức đối với cậu.”.

He was too much of a coward to tell you the truth.
Hắn quá hèn hạ để cho cậu biết sự thật.

Temptation was too much for me.
Những cám dỗ là quá lớn cho tôi.

At one point, I thought it was too much.
Tại một thời điểm, tôi nghĩ rằng nói như thế là nhiều quá.

I know I was too much for you.
Tớ biết tớ đã quá đáng với cậu.

I told him it was too much.
Tôi đã bảo với anh ấy nó đã quá nhiều rồi.

This was too much for Jack.
Chuyện này thật là quá mức với Jack.

I said to him it was too much.
Tôi đã bảo với anh ấy nó đã quá nhiều rồi.

That was too much for Grandmother.
Thật là đắt giá cho Bà Ngoại.

It's just that his speed was too much for me.".
Tốc độ của anh ấy là quá cao đối với tôi”.

That was too much for a compliment.
Như vậy đã quá đủ cho một lời khen rồi.

I know now that was too much for me.
Tôi nghĩ biết như thế cũng đã là quá nhiều đối với tôi rồi.

But I was too much of a coward to face him right away.
Nhưng tôi quá nhát gan để đối diện ngay tức thì với anh.

Society's shame and the pain was too much to take.
Định kiến của xã hội và nỗi đau là quá lớn để chịu đựng.

The damage was too much for that, as well.
Thiệt hại vì thế cũng là rất lớn.

It was too much after everything that had happened.
Điều này đã là quá nhiều sau những gì đã xảy ra.

When I saw such lovliness… it was too much to resist.
Khi tôi thấy lovliness như vậy… nó đã được quá nhiều để chống lại.

But it was too much for the old girl.
Thế nhưng điều đó đã là quá đủ đối với bà già.

The atmosphere of celebration was too much for Tanya and Kate.
Không khí của buổi tiệc ăn mừng đã quá sức chịu đựng của Tanya và Kate.

They said I was too much of a risk.
Họ cho rằng tôi quá mạo hiểm.

The result was too much for Helmut.
Nhưng kết quả lại quá thể dành cho Helmut.

We felt that was too much and kept it at +1.
Chúng tôi cảm thấy rằng đã quá nhiều và giữ nó ở mức+ 1.