WHEN ANIMALS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi động vật
• khi con vật

Ví dụ về việc sử dụng When animals trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And When Animals Dream.
Và Khi vật Dream.

It is replaced by When Animals Attack.
Biện pháp thiết yếu khi bị động vật tấn công.

When animals are malnourished they seek out food by roaming their environment.
Khi con vật bị suy dinh dưỡng chúng tìm kiếm thức ăn bằng cách mở rộng môi trường sống.

This is commonly practiced in veterinary medicine when animals are"put down" or"put to sleep.".
Tại Mỹ, đây là chuyện rất thông thường và được coi là nhân đạo khi cho con vật" nằm xuống" hoặc cho" ngủ".

When animals or people are in groups, most are being killed by the ground current.
Khi các con động vật hoặc người đứng thành từng nhóm, hầu hết đều bị chết do dòng điện đất.

For example, pigments are no longer useful when animals live in the darkness of caves, and tend to be lost.
Chẳng hạn, các chất sắc tố không còn có ích khi động vật sống trong cá hang động tối tắm, và có xu hướng mất đi[ 116].

When animals in the forest get wounded, they find a quiet place to lie down, and they rest completely for many days.
Khi những con thú trong rừng bị thương, chúng thường tìm một nơi yên tĩnh để nằm nghỉ.

In burrows do not grow skin and meat-skin breeds- when animals move along earthen passages, the fur is rubbed off and loses quality.
Trong hang không phát triển da và các giống da thịt- khi động vật di chuyển dọc theo các lối đi bằng đất, lông bị cọ xát và mất chất lượng.

When animals received vitamin D supplements, they were able to prevent body processes that might cause Alzheimer's and dementia.
Khi động vật nhận được vitamin D bổ sung, họ đã có thể ngăn ngừa các quá trình cơ thể có thể gây ra Alzheimer và sa sút trí tuệ.

Generally speaking, game-viewing is best during the dry season(May to September) when animals are forced to congregate around water sources.
Nói chung, xem trò chơi là tốt nhất trong mùa khô( tháng 5 đến tháng 9) khi động vật bị buộc phải tụ tập xung quanh các nguồn nước.

In nature, when animals get sick, they stop eating and instead focus on resting.
Trong tự nhiên, nhiều loại động vật khi mắc bệnh, chúng liền lập tức nhịn ăn và tập trung vào việc nghỉ dưỡng.

This is then linked to an external device to calculate weights and gives 95% accurate results, even when animals are in motion or partially obscured.
Sau đó link vào một dụng cụ bên ngoài để tính khối lượng và đạt độ chính xác 95%, thậm chí trong khi con vật cử động hoặc bị che khuất một phần cơ thể.

And when animals learn to expect food from humans, they can become quite bold, which increases the risk of human-animal conflict.
Và khi động vật học cách mong đợi thức ăn từ con người, chúng có thể trở nên khá táo bạo, điều này làm tăng nguy cơ xung đột giữa người và động vật..

It is also fed during times when an animal is unable to access pasture, such as when animals are kept in a stable or barn.
Rơm cũng cho ăn trong suốt thời gian khi một con vật không thể ra đồng cỏ, chẳng hạn như khi các động vật được giam giữ trong chuồng hoặc nhà kho.

The brain health benefits were found when animals consumed the equivalent of 2 -3 cups of apple juice or 2- 4 whole apples per day.
Những lợi ích về sức khỏe trí não đã được phát hiện khi các loài động vật tiêu thụ một lượng tương đương 2- 3 cốc nước táo hoặc 2- 4 quả táo nguyên quả mỗi ngày.

Dr Cirelli said:“For a long time, sleep researchers focused on how the activity of nerve cells differs when animals are awake versus when they are asleep.
Theo bác sĩ Cirelli, trong thời gian dài, các nhà nghiên cứu giấc ngủ tập trung vào cách thức hoạt động của tế bào thần kinh khi động vật thức so với khi ngủ.

Research shows that when animals are exposed to infrared light and subjected to stressful tests, they are less likely to feel overcome with anxiety.
Nghiên cứu cho thấy rằng khi động vật tiếp xúc với ánh sáng hồng ngoại và phải trải qua các bài kiểm tra căng thẳng, chúng sẽ ít cảm thấy vượt qua nỗi lo lắng.

The only real concern in trace mineral supply is with iodine and selenium, especially when animals consume feedstuffs grown in selenium-poor areas.
Mối quan tâm duy nhất thực sự với việc cung cấp vi khoáng chính là iốt và selen, đặc biệt khi vật nuôi tiêu thụ nguồn thức ăn đươc trồng ở những vùng đất nghèo selen.

Many experiments have shown that when animals eat a lot of food, especially for prolonged periods, TOR senses this and their lifespan becomes shorter.
Nhiều thí nghiệm đã chỉ ra rằng khi động vật ăn nhiều thức ăn, đặc biệt là trong thời gian dài, TOR cảm nhận được điều này và tuổi thọ của chúng trở nên ngắn hơn.

The antibiotics are administered either by combining it with the feed or by injection, to control parasites and infectious diseases that arise when animals are raised in crowded conditions.
Kháng sinh được dùng, bằng cách tiêm hoặc kết hợp với thức ăn, để kiểm soát nhiễm trùng bệnh và ký sinh trùng phát sinh khi động vật được nuôi trong điều kiện cực kỳ đông đúc.

When animals, such as salamanders and mice, had antioxidant genes silenced(antioxidants are substances that destroy free radicals), it had no impact on the creature's longevity.
Khi động vật, chẳng hạn như kỳ nhông và chuột, có các gen chống oxy hóa im lặng( chất chống oxy hóa là các chất phá hủy các gốc tự do), nó không có tác động đến tuổi thọ của sinh vật..

Studies done in mice and fruit flies suggest that limiting when animals eat to a daily window of 10 hours can prevent, or even reverse, metabolic diseases that affect millions in the U.S.
Nghiên cứu thực hiện ở chuột và trái cây bay đề nghị Việc giới hạn khi động vật ăn vào cửa sổ hàng ngày của 10 có thể ngăn chặn hoặc thậm chí đảo ngược, bệnh chuyển hóa ảnh hưởng đến hàng triệu người ở Mỹ.

When animals(as reported in a journal of the National Academy of Sciences) were fed a nutritious, calorie-restricted diet(about 30 percent fewer calories than normal), they experienced less sickness, reduced rates of cancer, less heart disease, and less diabetes, and lived longer.
Trong một nghiên cứu của Học viện Khoa học Quốc Gia Mỹ, khi động vật được cho ăn theo chế độ đủ dinh dưỡng, hạn chế calo( bớt khoảng 30% calo so với mức bình thường), chúng đau ốm hơn, bớt bị bệnh tim và tiểu đường và sống lâu hơn.

It could be additional likely for an animal to be trapped open air if the participant doesn't go away the farm after 5pm(when animals begin to return to the barn/coop) and would not enter the barn/coop after 5pm.
Khả năng cao hơn là chúng bị nhốt ở ngoài khi nếu người chơi rời farm vào lúc 5h chiều( khi vật nuôi đang lon ton vào chuồng) và không vào barn/ coop sau 5h chiều.

Dickman said that even when animals survive the fires, when they return to their habitats, they won't have the resources they need for support or they will fall victim to predators.
Dickman nói rằng ngay cả khi động vật sống sót sau đám cháy, khi chúng trở lại môi trường sống, chúng sẽ không có tài nguyên cần thiết để hỗ trợ hoặc chúng sẽ trở thành nạn nhân của kẻ săn mồi.

These studies now suggest that something similar occurs when animals engage in natural social interactions and find that some aspects of the animals' social behavior can be predicted based on neural observations.
Các nghiên cứu này hiện cho thấy một điều tương tự xảy ra khi động vật tham gia vào các tương tác xã hội tự nhiên và chỉ ra rằng một số khía cạnh trong hành vi xã hội của động vật có thể được dự đoán dựa trên các quan sát thần kinh.