WHEN IT IS TIME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi nào là thời gian
• khi nào là lúc
• khi đó là thời điểm

Ví dụ về việc sử dụng When it is time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When it is time to break… break.
Khi nào là lúc để… chia tay.

The rest will come when it is time.
Mọi việc khác sẽ đến lúc phải đến.

Often, when it is time for prayer, many excuses come to mind, many urgent things to do….
Thông thường, lúc cầu nguyện, chúng ta lại có nhiều lý do để thoái thác, nhiều việc khẩn cấp phải làm….

This will let you know when it is time to change a filter.
Nó cho bạn biết khi đó là thời gian để thay đổi bộ lọc.

When it is time for your appointment, the USCIS officer will come out to the waiting room to get you.
Khi đó là thời gian cho các cuộc hẹn của bạn, nhân viên USCIS sẽ đi ra đến phòng chờ đợi để có được bạn.

How do you know when it is time to move on?
Nhưng làm thế nào để bạn biết khi nào là thời gian để tiếp tục?

When a person has alcohol addiction, they usually loose the power to know when it is time to stop.
Khi một người có nghiện rượu, họ thường mất khả năng để biết khi đó là thời gian để dừng lại.

So how do you know when it is time to keep going?
Nhưng làm thế nào để bạn biết khi nào là thời gian để tiếp tục?

When an individual has alcoholism, they typically loose the ability to know when it is time to stop.
Khi một người có nghiện rượu, họ thường mất khả năng để biết khi đó là thời gian để dừng lại.

So how do you know when it is time to get help?
Làm thế nào để bạn biết khi nào là thời gian để được hỗ trợ cuộc sống?

Conversely, when it is time to bring everything back online, the SQL Server would need to start before the SharePoint Server.
Ngược lại, khi đó là thời gian để đưa mọi thứ trở lại trực tuyến, SQL Server sẽ cần phải bắt đầu trước khi SharePoint Server.

All forex traders need to know when it is time to pull out.
Tất cả các tùy chọn nhị phân thương nhân cần phải biết khi nào là thời gian để kéo ra.

But how do you know when it is time to consider making an investment in accounting services?
Nhưng làm thế nào để bạn biết khi nào là thời gian để xem xét việc đầu tư vào các dịch vụ kế toán?

Good sleep hygiene can help the body recognize when it is time for sleep.
Thói quen giấc ngủ tốt có thể giúp cơ thể nhận ra khi nào là thời gian để ngủ.

It will be clear when it is time to say or do something.
Nó sẽ trở nên rõ ràng khi đến lúc phải nói hay làm điều gì đó.

You have to be honest with yourself and know when it is time to let go.
Hãy trung thực với chính mình và biết khi nào nó là thời gian để đi bộ.

The third principle is to know when it is time to evaluate the cause of chronic constipation.
Nguyên tắc thứ ba là để biết khi nào là lúc để đánh giá nguyên nhân của chứng táo bón mãn tính.

Exchange market signals are a useful tool that will let you know when it is time to buy and sell.
Trao đổi tín hiệu thị trường là một công cụ hữu ích sẽ cho bạn biết khi nào là lúc mua và khi nào là lúc bán.

At one point during the year when it is time for Halloween and Thanksgiving, orange becomes the dominant backdrop.
Tại một thời điểm trong năm, khi đó là thời điểm cho Halloween và lễ Tạ Ơn, màu cam chủ thành chủ đạo.

Exchange market signals are profitable tool that will let you know when it is time to buy and when it is time to sell.
Trao đổi tín hiệu thị trường là một công cụ hữu ích sẽ cho bạn biết khi nào là lúc mua và khi nào là lúc bán.

They do that in hopes that when it is time for you to sell, you will call them-- in addition to sending referrals.
Họ làm điều đó với hy vọng rằng khi đó là thời gian cho bạn để bán, bạn sẽ gọi cho họ- ngoài việc gửi giới thiệu.

This way you will know exactly when you should open your trading charts and when it is time to leave home for your main job.
Bằng cách này, bạn sẽ biết chính xác khi nào bạn nên mở biểu đồ giao dịch của mình và khi nào là thời gian dành cho công việc chính của bạn.

A Christian knows when it is time to speak of God and when it is better to say nothing and let love alone speak.
Một kitô hữu biết lúc nào phải nói về Thiên Chúa và lúc nào không nói gì thì tốt hơn và để cho một mình tình yêu cất tiếng.

The router must know this in order to know when it is time to employ packet prioritization.
Các bộ định tuyến phải biết điều này để biết khi nào nó là thời gian để sử dụng gói ưu tiên.

This study helps us to understand when it is time to worry and act proactively.
Nghiên cứu này giúp chúng ta hiểu khi nào là thời gian để lo lắng và hành động một cách chủ động hơn.

So know when to share your opinion and when it is time to detach it from the situation.
Vì vậy, biết khi nào nên chia sẻ ý kiến của bạn và khi nào là thời gian để bỏ nó qua một bên trong tình huống này.

Exchange market signals really are a useful tool that will tell you when it is time and energy to buy and when it is a chance to sell.
Trao đổi tín hiệu thị trường là một công cụ hữu ích sẽ cho bạn biết khi nào là lúc mua và khi nào là lúc bán.